Vichyregimen oor Noorse Bokmål
Vichyregimen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
Vichy-regimet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa rörelser gjorde motvärn mot ockupationsmakten Nazityskland, och mot Vichyregimen.
Jeg må gjøre som Mr.Desot sierWikiMatrix WikiMatrix
INSEE grundades 1946 för att ersätta dess föregångare, Service National des Statistiques, som grundades under Vichyregimen.
De tok i det minste mannen som drepte hamWikiMatrix WikiMatrix
Han är mest känd för att ha varit informationsminister i Vichyregimen från december 1943 till sin död i juni följande år.
Slutt, KramerWikiMatrix WikiMatrix
I hans fångläger fanns flera andra intellektuella, som Mikel Dufrenne som organiserade läskurser och klasser, vilket gick så bra att deras fångläger beviljades examensrättigheter av Vichyregimen.
Jeg henter sakene mine og følger etter demWikiMatrix WikiMatrix
Tyskland ockuperar stora delar av Frankrike, och den tyskvänliga lydstaten Vichyregimen upprättas.
Nå er vi enigeWikiMatrix WikiMatrix
Béthouart anslöt sig till de allierade vid deras landstigning i Nordafrika (där han var befälhavare) i november 1942, men han blev arresterad av Vichyregimen den 10 november 1942.
Jeg jobber for...... mr PaikWikiMatrix WikiMatrix
upprättade Vichyregimen en väpnad styrka, milisen
Tigeren kom før ossopensubtitles2 opensubtitles2
Under Vichyregimen, hjälpte Point flyktingar som flydde från den tyska invasionen.
Han ble oppringt fra Barrows kontor i morgesWikiMatrix WikiMatrix
Som en anhängare av Axelmakterna tillät Vichyregimen japaner att använda baser i Franska Indokina med början 1941.
Hele livet mitt var hun deprimert uten grunnWikiMatrix WikiMatrix
När Frankrike föll # bildade Petain den så kallade Vichyregimen
Men du tok rett avgjOrelseopensubtitles2 opensubtitles2
Det var ren rutin att beslagta judiska ägodelar under Vichyregimen
Si at du elsker ham!opensubtitles2 opensubtitles2
Det var ren rutin att beslagta judiska ägodelar under Vichyregimen.
Men jeg tror han ville skammet- seg over meg- om han så hvordan jeg oppfører megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var under den tyska ockupationen av Frankrike medlem av Vichyregimen.
Vi ses på hotelletWikiMatrix WikiMatrix
Bland alla hans uppdrag kan också nämnas vice-konsul i Zürich och München, konsul i Sevilla, konsul i Paris 1930-1936 och chargé d'affaires till Vichyregimen.
Kniven var den siste ledetrådenWikiMatrix WikiMatrix
Under gudstjänsterna brukade vår präst uppmana oss att understödja den nazistvänliga Vichyregimen.
Vent, jeg blir med derejw2019 jw2019
Den 2 augusti 1940 dömde en militärdomstol tillhörande Vichyregimen de Gaulle i sin frånvaro till döden.
Bare noen få av de hundrevis som prøver klarer segWikiMatrix WikiMatrix
Under andra världskriget protesterade Maritain mot den politik som fördes av Vichyregimen medan han undervisade vid the Pontifical Institute for Medieval Studies i Kanada.
Jeg går til pressen med detWikiMatrix WikiMatrix
Ni litar inte på polisen. De samarbetade med Vichyregimen.
Tenn på bensintanken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philippe Henriots roll som Vichyregimens talesperson och propagandachef gav honom smeknamnet "Frankrikes Goebbels".
Fortsett å leseWikiMatrix WikiMatrix
År 1942 bildade Laval regering och blev Vichyregimens reelle ledare.
Jeg forstår hva du gjennomgårWikiMatrix WikiMatrix
som dödades under Vichyregimen
Det må være en feiItakeIseopensubtitles2 opensubtitles2
1942 tvingades han att fly efter att den nazistvänliga Vichyregimen fått tips om hans förehavanden av en angivare.
Roberts fra Bastrop, TexasWikiMatrix WikiMatrix
När Vichyregimen kom till makten förlorade fadern sitt medborgarskap och rätten att utöva sitt yrke, och Hélène och hennes bror fick inte gå i skolan.
Jeg kjøper en TV, og du ser på tørketrommelenWikiMatrix WikiMatrix
Bergson ska ha avböjt ett erbjudande av Vichyregimen om att undantas från de antisemitiska lagarna, och enligt rykten avled han till följd av en förkylning han ska ha ådragit sig medan han köade för att bli registrerad som jude.
Nei, den passer ikkeWikiMatrix WikiMatrix
1945 arresterades många medlemmar av Vichyregimen och åtalades för högförräderi och andra brott.
Kjære Gud, ikke la ham få tak i megWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.