Springare oor Nederlands
Springare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
Paard
nl
schaken
Springare till kungens löpare
Paard gaat naar derde veld voor de Koningsloper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
springare
sv
schackpjäs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
paard
sv
schackpjäs
Ni tilldelas denna kraftfulla springare, som belöning för ert mod.
En we belonen u met dit dappere paard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paard
paard
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan grabbarna kriga ihop, ska de kunna spela fotboll ihop.Han springer bra
We zijn nu op de plek van misdaadOpenSubtitles OpenSubtitles
Förmodligen skulle mopeden gå så långsamt med dem ombord att det gick fortare att springa. »Till stenen!
Jullie hebben acht minuten bedenktijdLiterature Literature
Vill du ge Barry en drog för att han ska kunna springa snabbare?
U zult van zijn gezelschap genietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök få alla fiender att springa tillsammans i en grupp. På så sätt blir du inte omringad och kan göra roliga saker, som att samla guld medan de springer omkring bakom dig
Op die punten boeken wij echter geen enkele vooruitgang.KDE40.1 KDE40.1
Från kulverten ljöd ekot av springande steg som närmade sig.
Je had me gewoon een bedankbriefje kunnen sturenLiterature Literature
Vi ledamöter ägnar dessa sista dagar av vår mandatperiod åt att springa runt från ett trepartsmöte till ett annat. Vi går från en överenskommelse om att anta ett förslag vid första behandlingen till en annan och argumenterar för eller emot vissa ord eller innehållet i vissa meningar i lagstiftningen.
Als dat alles isEuroparl8 Europarl8
Hur skulle du känna det om du var med i ett tävlingslopp och du var den enda som måste springa med fötterna fastkedjade?
maagdarmkanaal in de voorgeschiedenisjw2019 jw2019
Du vet att man inte får springa på Promenaden.
Het zijn arbeidersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205) Strutsen springer gärna i en stor båge när den förföljs, vilket gör att den kan bli omringad om förföljarna är tillräckligt många.
Ik kom zo maar langsjw2019 jw2019
Att springa in i ett brinnande hus, sparka in dörren och rädda ett barn.
Man, wat is dat een heet dingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla kommer springande ut förr eller senare.
Het eerste deel van nieuwe Europese wetgeving over het klimaat waarover sinds de Raad van maart een beslissing nodig is, is het meetellen van de luchtvaart in het emissiehandelssysteem.Literature Literature
Han springer hela vägen!
Vraag het me nog eensOpenSubtitles OpenSubtitles
Förutom att vikunjan har en speciell päls, är dess blod så välförsett med röda blodkroppar att den trots att den lever på hög höjd kan springa ett bra stycke i 50 kilometer i timmen utan att bli trött.
R# (mogelijk gevaar voor verminderde vruchtbaarheidjw2019 jw2019
Men när spelet sviktade hade han en tendens att sluta springa.
°) er wordt een #°ter ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
Jag ber därför kommissionen att beakta den springande punkten i den här diskussionen: hur vi skall bära oss åt för att utarbeta bra patentlagstiftning som belönar våra mest nyskapande företag för deras investeringar i forskning och utveckling, men som samtidigt inte tillåter företag att utnyttja patent för missbruk av en dominerande ställning, låsa tekniken och kväva nyskapande och konkurrens?
Nee.Laat het me weten als u weet wat er is gebeurdEuroparl8 Europarl8
Vi vidtar åtgärder men det är ändå vår tillväxtmodell som orsakar de här sjukdomarna, fingret måste sättas på den springande punkten.
Charlie?- Ja? Stop ermeeEuroparl8 Europarl8
Få se hur du springer undan det här
Ik ondersteun ook volledig de doelstelling, waarbij het om de bescherming van de gezondheid van de consumenten gaat.opensubtitles2 opensubtitles2
Spring!
Wat het Waalse Gewest betreft, wordt artikel #, #o, tweede lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen # vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget springande i korridoren!
Algemene werking op het zenuwstelsel Voorzichtigheid is geboden bij patiënten die alcohol gebruiken of geneesmiddelen krijgen die depressie van het centrale zenuwstelsel kunnen veroorzakenopensubtitles2 opensubtitles2
Jag står och tänker att det är tur att jag duktig på att springa när Peeta tar mig i armen.
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnLiterature Literature
Han springer nerför trapporna och ut på trottoaren mot Dalagatan där Carlos ställde hans bil.
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.Literature Literature
När det bara var tio femton trappsteg kvar släppte Geir taget om räcket och började springa.
De voortzetting van de maatregelen zal geen verandering brengen in de situatie van deze verbonden importeurs, die naar bleek tijdens het TNO een winstmarge konden realiseren die overeenkwam met de marktconditiesLiterature Literature
Hur han springer “bredbent” längs sträckstenskanten mellan trottoaren och gatan.
Bedankt, herenLiterature Literature
Hennes man kom springande med håret på ända, både Robin och Anders skymtade bakom honom
Nou, ik weet het nietLiterature Literature
Jag fortsatte att springa
Het floepte er gewoon uitopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.