Bagel oor Pools
Bagel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Bajgiel
Ta en bagel och tack för att ni kom.
Weźcie sobie po bajglu i dzięki, że przyszliście.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bagel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
bajgiel
Ta en bagel och tack för att ni kom.
Weźcie sobie po bajglu i dzięki, że przyszliście.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vill du ha en bagel med vitfisk?
Skąd wiedziałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och nu satt plötsligt hennes hobby i köket och bjöd henne på bagels.
linka o wytrzymałości # funtówLiterature Literature
Bagels!
Decyzja Komisji z dnia # kwietnia # r. powołująca grupę ekspertów w dziedzinie edukacji finansowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några bagels, färsk mjölk?
Zawiesina do wstrzykiwańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns bagels och krämost i köket.
Mieszaniec mordujący innego mieszańcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bagel.
O co tu w ogóle chodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en utlänning i pentry, vilket gör bagels och kaffe.
Jak to sie mogto stac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaffe, Te, Bagel (typ av bröd), Bageriprodukter och smörgåsar (för konsumtion i eller utanför lokalen)
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemtmClass tmClass
Bagels är alltid uppskattat.
Miło pana widzieć, panie SoamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAGERIVAROR, SPECIELLT BAGELS, SMÖRGÅSKEX, BRÖD, KUVERTBRÖD, PLATTA BRÖD
Jestem tu dłużej niż tytmClass tmClass
Och den som kastar en bagel på honom är Leslie.
podanie dożylne podanie dożylneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagels dödar inte folk.
Każda świeca to zabita ofiaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regionerna Lillpolen och Kielce i Polen väntar fortfarande på registrering av produkter som fasola korczyńska (bönor från Korczyn), kiełbasa lisiecka (korv från Lisiecka), wiśnia nadwiślanka (körsbär från Vistula-regionen), śliwka szydłowska (plommon från Szydlow), jabłka łąckie (äpplen från Łącko), obwarzanek krakowski (bagel från Krakow) och fasola z Doliny Dunajca (bönor från Donau-dalen).
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej wBarcelonie w dniach #–# marca # rEuroparl8 Europarl8
Till lunch åt jag en mikromacka och en bagel.
INSTRUKCJA UŻYCIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagels, fyllda bagels, bagels täckta med såser, ost, kött eller andra garneringar
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowytmClass tmClass
Jag har en bagel i min BH.
Zabił # osób, zraniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en bagel också ifall du inte vill ha smörgåsen.
Termin składania powiadomień o udziale w przetargu upływa o godzinie #.# sto trzydziestego dnia po opublikowaniu niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribution (transport) av brödprodukter, bagel, muffins, färskost, kaffe och kaffeprodukter till hotell- och restaurangbranschen samt grossisthandlare
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia oraz z uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichtmClass tmClass
Damerna längtar efter bagels och glass
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćopensubtitles2 opensubtitles2
En romulansk strids-bagel?
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bagels.
Ja też, dlatego zamierzam na niego postawić duże pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänster som tillhandahålls av detaljhandel via internet inom områdena livsmedel, Drycker, Speciellt kaffe, Malt kaffe, Kaffe (bönor), Kaffesurrogat, Vegetabiliska preparat för användning som kaffeersättning, Kaffesmakämnen, Kaffebaserade drycker, Blandningar av kaffe, koffeinfritt kaffe och Kaffebaserade drycker, Kaffedrycker med mjölk, Kaffe, orostat, Kakao, Kakaobaserade produkter, Kakaobaserade drycker, Svarta och smaksatta teer, Kandisocker, Socker i portioner, Kex, Kex, Konfekt, Bakelser, Bröd, Småkakor, Kuvertbröd, Baguetter, Bagels, safter för smaksättning av kaffe, elektriska produkter och elektroniska varor för tillredning av varma och kalla drycker, speciellt kaffe, Kaffebaserade drycker, Kakao, Kakaobaserade drycker, Te, Mjölkblandningsdrycker, Pappersvaror, Hushållsvaror för hushåll och kök
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rtmClass tmClass
Spannmålsprodukter, pasta, bröd, småfranska och kuvertbröd, bagels, baguetter, rostat bröd
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WEtmClass tmClass
Import och export av konditori- och konfektyrvaror, cupcakes, brownies, bakverk, mjuka kakor, kex, tårtor, tårtmixer, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd och brödprodukter, scones, bagel, smörgåsar, deg, pastaprodukter, kaffe, te, kakao, kaffeersättning och glass
Gliny.Co tu robią?tmClass tmClass
Jag har bagels som ska in i ugnen
Sposób, w jaki się zachowujeopensubtitles2 opensubtitles2
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.