Margaretha oor Pools

Margaretha

eienaam

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Małgorzata

eienaamvroulike
pl
polskie imię żeńskie pochodzenia greckiego;
pl.wiktionary.org
Małgorzata
Małgorzata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prinsessan Margaretha
Margaretha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margareth Jørp hade sagt att Rolf Wismer var full av hat.
Mogę zapewnić immunitet od zarzutów o kontakty z IRA, ale biuro prokuratora w San Joaquin nie złożyło jeszcze do kupy sprawy o napaśćLiterature Literature
Upptaget på bandspelare, sammanfattat, utskrivet, läst och godkänt av Margaretha Sagerlied.
Myślę, że wbiłaś aż do kościLiterature Literature
Men jag saknar inte dig, Margaretha, tänker han.
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rLiterature Literature
Min syster Margaretha — som hade varit pionjär i det kommunistiska Östtyskland sedan 1945 — följde med mor.
mając na uwadze, że swoboda stowarzyszania się jest podstawowym prawem człowieka i posiada ogromne znaczenie w demokratycznym społeczeństwiejw2019 jw2019
– Nej, Margaretha var verkligen inte sån.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkLiterature Literature
11 Vid tidpunkten för omständigheterna i det nationella målet ägde Margaretha Bouanich, som hade sitt skatterättsliga hemvist i Frankrike, aktier i Ratos AB, som är ett börsnoterat bolag med hemvist i Sverige.
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćEurLex-2 EurLex-2
– Tog du upp det med Margaretha?
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
I dom den 29 mars 2001 avslog länsrätten Margaretha Bouanichs överklagande.
Przejęliśmy Niemiecki okopEurLex-2 EurLex-2
Margaretha Sagerlied upprättar ett nytt testamente i oktober åttiosex.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichLiterature Literature
21 Margaretha Bouanich hävdade vid Tribunal administratif de Grenoble att den franska lagstiftningen utgör ett hinder för den etableringsfrihet och den fria rörlighet för kapital som garanteras i EUF‐fördraget.
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegoEurLex-2 EurLex-2
Bad om telefonnumret till Margareth Jørp i Oslo.
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniaLiterature Literature
Men han ville att jag skulle informera Yngve och Margaretha.” ”Och det gjorde du?”
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?Literature Literature
Margaretha hade sett förundrat på honom.
Do diabła z tym!Literature Literature
Och sedan samma frågor som till Margaretha Svensson.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyLiterature Literature
Margaretha Bouanich ansökte hos den behöriga skattemyndigheten(13) i Gävle om återbetalning av hela den innehållna kupongskatten.
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąEurLex-2 EurLex-2
i mål C-265/04 (begäran om förhandsavgörande från Kammarrätten i Sundsvall): Margaretha Bouanich mot Skatteverket (1)
Mogę załatwić panu paszportyEurLex-2 EurLex-2
Av uppgifterna från den hänskjutande domstolen framgår i fråga om den skattemässiga behandlingen av sådana aktieägare som Margaretha Bouanich, som inte är bosatta i Sverige, följande med hänsyn till dubbelbeskattningsavtalet.( 47)
Nie, dziękuję panuEurLex-2 EurLex-2
Var det så du såg på din far, Margaretha?
To miejsce jest zamknięte od latLiterature Literature
Margaretha har avbokat sina patienter idag.
Przygotowanie do badaniaLiterature Literature
Det fanns ingenting som Margaretha behövde veta.
Była to pierwsza osoba na urlop, jestem samLiterature Literature
Av människor som Margaretha Karlsson.” ”Jag också.” ”Hur tror du att Konrad var som pappa?”
Zły jesteś, Mrózku, bezduszny.- Nie jestem bezdusznym, nie jestemLiterature Literature
Margaretha hittade det under sin säng när vi höll på att storstäda inför flytten.
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rLiterature Literature
Margaretha är intresserad av pengar och status, så mycket är säkert.
Potrzebuję cię w JerozolimieLiterature Literature
I mål C-265/04, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, som framställts av Kammarrätten i Sundsvall, genom beslut av den 17 juni 2004, som inkom till domstolen den 24 juni 2004, i målet Margaretha Bouanich mot Skatteverket, har domstolen (tredje avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A.
Czemu tak myślisz?EurLex-2 EurLex-2
Margaretha Karlsson såg skärrad ut när de berättade för henne att hennes far med största sannolikhet blivit mördad.
Ale ja lubię zimęLiterature Literature
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.