Mora kommun oor Pools
Mora kommun
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Gmina Mora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden i Mora kommun hemställer om förhandsavgörande beträffande tolkningen av rådets rekommendation #/#/EG i förhållande till artikel #.# i EG-fördraget
Moje ma # i pół rokuoj4 oj4
Miljö- och hälsoskyddsnämnden i Mora kommun hemställer om förhandsavgörande beträffande tolkningen av rådets rekommendation 1999/519/EG (1) i förhållande till artikel 174.2 i EG-fördraget.
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenEurLex-2 EurLex-2
Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 24 mars 2011 (begäran om förhandsavgörande från Mora kommun — Sverige) — inom ramen för prövningen av en anmälan som ingetts av Dan Bengtsson
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówEurLex-2 EurLex-2
Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att besvara den fråga som Mora kommun, Miljö- och hälsoskyddsnämnden (Sverige), har hänskjutit genom beslut av den 2 juni 2009.
Potem podkradł się do lodówkiEurLex-2 EurLex-2
angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, framställd av Mora kommun, Miljö- och hälsoskyddsnämnden (Sverige), genom beslut av den 2 juni 2009 som inkom till domstolen den 21 augusti 2009, inom ramen för prövningen av den anmälan som ingetts av
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaEurLex-2 EurLex-2
2 Begäran har framställts av Mora kommun, Miljö- och hälsoskyddsnämnden, efter det att nämnden mottagit en anmälan från Dan Bengtsson angående krav på åtgärder för att minska den icke-joniserande strålning som avges från mobiloperatörernas basstationer, vilka är belägna nära hans bostad.
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń kilku dużych detalistów oraz kilka innych stron zakwestionowało metodę oszacowania marży zysku brutto uzyskiwanej przez detalistów na produkcie objętym postępowaniem; wyniki tego oszacowania przedstawione w motywie # rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wskazywały na to, że ze względu na wysokie marże zysku brutto ewentualny wpływ ceł antydumpingowych na detalistów byłby ograniczonyEurLex-2 EurLex-2
10 Ewald Burtscher är ägare till en bebyggd fastighet i Sonntags kommun som hans mor överlät på honom år 1995.
Casey instalował jedynie EMEurLex-2 EurLex-2
HU | Mór, eventuellt följt av namnet på delregionen, kommunen eller vingården | mor, SeiZleba mosdevdes subregionis, municipalitetis an damzadebis/Camosxmis adgilis saxeli |
sugeruje powołanie centrum informacyjnegonaszczebluUE, którego celem będzie gromadzenie i analizowanie najlepszych praktyk stosowanych we wszystkich instytucjach i organizacjach zaangażowanych w walkę z HIV/AIDS; wyraża przekonanie, że taki mechanizm pomógłby w zidentyfikowaniu braków w obecnie prowadzonych działaniach oraz w sformułowaniu nowych strategiiEurLex-2 EurLex-2
distriktet Evora utom kommunerna Montemor-O-Novo, Mora och Vendas Novas
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikueurlex eurlex
distriktet Evora, utom kommunerna Montemor-O-Novo, Mora och Vendas Novas
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.eurlex eurlex
Kommunens huvudort är Nykøbing Mors.
Eywa cię usłyszała!WikiMatrix WikiMatrix
Ett utländskt barn som är under # år ska registreras hos kommunen av sin mor eller far eller av den person eller institution som har hand om barnet
Nie twoja sprawa!oj4 oj4
”Ett utländskt barn som är under 15 år ska registreras hos kommunen av sin mor eller far eller av den person eller institution som har hand om barnet.”
Obstaw wyjściaEurLex-2 EurLex-2
Barnet är folkbokfört på faderns adress men bor i praktiken hos sin mor, som bor i ett krisboende i Haags kommun (Nederländerna).
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Därför är skatten nedsatt i samtliga kommuner i Norrbottens, Västerbottens och Jämtlands län samt kommunerna Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik, Ljusdal, Malung, Mora, Orsa, Älvdalen och Torsby.
Jestem MichaelEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.