begränsat nätverk oor Pools
begränsat nätverk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
sieć graniczna
sieć z ograniczeniami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta gäller särskilt undantagen för handelsombud, begränsade nätverk, betalningstransaktioner som verkställs med hjälp av teleutrustning och oberoende bankomattjänster.
Żyj lub giń, BobbyEurLex-2 EurLex-2
Nato har tillhandahållit utrustning så att den europeiska gräns- och kustbevakningen får tillgång till dess regionala begränsade nätverk.
Wygląda na to, że masz przesraneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. Uppdatera och klargöra tillämpningsområdet för undantagen från betaltjänstdirektivet (handelsombud och begränsade nätverk)
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyEurLex-2 EurLex-2
Detta förtydligar vad som kan anses som ett ”begränsat nätverk”.
Pozycje w tym wykazie są przedstawione w porządku rosnącym według połowów dorsza w każdej grupie nakładu połowowegonot-set not-set
Motivering Detta förtydligar vad som kan anses som ett ”begränsat nätverk”.
Czy coś się stało Henry?not-set not-set
Det uttrycktes även önskemål om klargöranden av hur begränsade nätverk bör behandlas, som inte ingår i tillämpningsområdet för EMD2.
Tym razem są nadzyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För att begränsa dessa risker krävs en mer exakt definition av begränsade nätverk i enlighet med direktiv 2009/110/EG.
Celem sprawowanego nadzoru jest upewnienie się, że producent właściwie wypełnia zobowiązania wynikające z zatwierdzonego systemu zapewnienia jakościnot-set not-set
Undantaget för begränsade nätverk bör gälla i kombination med skyldigheten för potentiella betaltjänstleverantörer att anmäla sådan verksamhet som omfattas av detsamma.
Nic między nami nie byłonot-set not-set
De behöriga myndigheterna bör bedöma huruvida den verksamhet som anmäls kan betraktas som verksamhet som bedrivs inom ramen för ett begränsat nätverk.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustnot-set not-set
Undantaget bör tillämpas i kombination med en skyldighet för potentiella betaltjänstleverantörer att anmäla sådan verksamhet som omfattas av definitionen på ett begränsat nätverk.
Czujecie to łaskotanie w gardle?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I artikel 1.3 i direktivförslaget stadgas att det inte ska tillämpas på tjänster baserade på instrument som bl.a. används ”inom ett begränsat nätverk”.
Umowa określona w niniejszej decyzji powinnazostać zatwierdzonaEurLex-2 EurLex-2
Den nya definitionen som ligger i linje med definitionen av begränsade nätverk i direktiv 009/110(EG bör bidra till att dessa risker begränsas.
Odeszła.Pobierajcie się. Dalej!EurLex-2 EurLex-2
Utvecklingen av en mellanliggande kategori för ett ”stort begränsat nätverk”, som omfattas av vissa men inte alla krav i EMD2, skulle dessutom kunna analyseras närmare.
Znacznie gorszeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lokala valutor, även kallade komplementvalutor, som används i mycket begränsade nätverk såsom en stad eller en region, och mellan ett litet antal användare, bör inte anses vara virtuella valutor.
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TEurlex2018q4 Eurlex2018q4
378 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.