Baseboll (boll)
piłka baseballowa
boll oor Pools
boll
sv
runt föremål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
piłka
pl
gumowy lub wykonany z innych materiałów przedmiot o kształcie kulistym lub zbliżonym do kuli o różnym rozmiarze i sprężystości, zazwyczaj pusty w środku lub wypełniony powietrzem, służący do zabaw bądź gier sportowych
Håll bollen med båda händerna.
Trzymaj piłkę obiema rękami.
kula
sv
En solid eller ihålig sfär.
pl
Okrągłe trójwymiarowe ciało, którego każdy punkt powierzchni znajduje się w tej samej odległości od środka.
Optiska signaler omfattar inte cylindrar, bollar, koner eller dubbelkoner som krävs enligt föreskrifter utfärdade av sjöfartsmyndigheterna i medlemsstaterna.
Sygnały wizualne nie obejmują cylindrów, kul, stożków ani podwójnych stożków wymaganych przez przepisy organów administracji żeglugi państw członkowskich.
głowa
pl
anat. część ciała zwierząt i człowieka, znajdująca się u góry lub z przodu ciała, zawierająca mózg;
Man vet aldrig vad som kan bli gnistan. Hur bollen kommer i rullning.
Nigdy nie wiesz co takim strzeli do głowy.
Piłka
sv
rund föremål
Håll bollen med båda händerna.
Trzymaj piłkę obiema rękami.
slang. głowa
piłka
piłka
slang. slangowo głowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piłka
głowa
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deras hjärta är i storleken av en pingpong boll
Bardziej do przoduopensubtitles2 opensubtitles2
I tjeckisk domstolsslang, och kanske även på andra platser, avses med ”domstolspingis” eller ”processpingis” den olyckliga situationen när ett mål flera gånger bollas fram och tillbaka mellan olika domstolar i ett rättssystem eller, inom ramen för administrativ rättvisa, mellan domstolar och administrativa myndigheter.
Zasady ustanowione w niniejszejdyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachEurlex2019 Eurlex2019
Julgransprydnader, modellbåtar, sparkcyklar, teddybjörnar, bollar, golfbollar, spelkort
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?tmClass tmClass
Väskor särskilt anpassade för att bära sportutrustning och -bollar i
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge balltmClass tmClass
Julgransprydnader, bollar för spel
Mam deserek z którym spotykam się od trzech miesięcytmClass tmClass
Var inte finkänslig, gå rätt på hans jävla bollar.
Co ty pleciesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra bollen, sidfickan.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är ett med bollar.
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa minikompressorer används också för hushållsbruk för att pumpa upp leksaker, bollar, luftmadrasser eller andra uppblåsbara föremål.
Tak, chcę być w Riley naEurLex-2 EurLex-2
Bask-is-boll är verkligen farligt.
Spokojna glowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När bananerna och kassavan har blandats ordentligt och moset är mjukt, formar man runda bollar av det.
Jak mój tatojw2019 jw2019
Guzman el Bueno tog bollen och kastade den.
Dziękuję za pomocLiterature Literature
Bollen måste gå igenom mitten.
Byłeś u lekarza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa åt dig att inte ta med bollen.
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av djur och produkter för djur, nämligen, djurfoder -mat, kläder, fotbeklädnader, hattar, seldon, koppel och remmar, väskor och bärväskor, bädd- och sovplatser, bäddprodukter, madrasser, täcken och filtar, hus och hytter, djurfoderskålar, resgods, sanitetsgods och kosmetika, påsar för hundbajs och tillbehör, trosor, blöjor av textil, och absorberingsmaterial, kardmaskiner, utredningskammar och kammar, schamponeringsmedel och hårbalsam, eau de cologne, parfymer, produkter för öronvård, ögonvård och munvård, toalettlåda för valpar, bädd- och sovplatser, leksaker och bollar
Chodź.Pójdziemy na górętmClass tmClass
Jag säger ge bollen till Marty.
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollar, speciellt fotbollar och basketbollar
Lekko mnie liznęłotmClass tmClass
Fotbollar, volleybollar, fotbollar, basketbollar, nätbollar, handbollar, squashbollar, alla slag av bollar gjorda av läder, gummi eller andra material
zmianę w średniorocznych zgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjitmClass tmClass
Leksaksmobiler, byggklossar (leksaker), leksaksklockor och fickur, musikleksaker, bollar för lek, dockor, leksaksfordon, speltärningar, spelkort, pussel, ballonger, golfbollar, fotbollar, basebollar, basketbollar, tennisracketar, bordtennisracketar, skidor, skridskor, rullskridskor, trehjulingar för barn, plastleksaker
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejtmClass tmClass
Mesiga strand boll!
Sentencja postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina vänner och jag kastade en badboll fram och tillbaka och bollen flög över mitt huvud och landade några meter bakom mig.
Lily, zatrzymaj samochódLDS LDS
Han lade upp bollen för ännu en putt. ”Hörde du?”
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyLiterature Literature
Ja, och dessa är de bästa platserna i huset för att fånga bollar hemkörning.
Jesteś głupcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollar, Basebollträn, Slagspelshandskar
Dobrze.JedziemytmClass tmClass
Plyschdjur, ingående i klass 28, mobiler (leksaker), gymnastik- och sportartiklar, ingående i klass 28, speciellt bollar
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowotmClass tmClass
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.