bolla oor Pools

bolla

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
puchar
(@1 : da:bolle )
wałęsać się
(@1 : en:knock around )
włóczyć się
(@1 : en:knock around )
drożdżówka
(@1 : da:bolle )
kok
(@1 : da:bolle )
pierdolić
(@1 : da:bolle )
jebać
(@1 : da:bolle )
ruchać
(@1 : da:bolle )
dupczyć
(@1 : da:bolle )
pieprzyć
(@1 : da:bolle )
sprać
(@1 : en:knock about )
czara
(@1 : da:bolle )
obijać się
(@1 : en:knock around )
pieprzyć jebać
(@1 : da:bolle )
szwendać się
(@1 : en:knock about )
bułka
(@1 : da:bolle )
spierać
(@1 : en:knock about )
pobić
(@1 : en:knock about )

Soortgelyke frases

Baseboll (boll)
piłka baseballowa
boll
Piłka · głowa · kula · piłka
fotboll (boll)
Piłka
Boll-lök
Czosnek karatawski
bollar
jaja · jajo
Uwe Boll
Uwe Boll
Fri boll
Free ball

voorbeelde

Advanced filtering
Deras hjärta är i storleken av en pingpong boll
To jest medyczny powód!opensubtitles2 opensubtitles2
I tjeckisk domstolsslang, och kanske även på andra platser, avses med ”domstolspingis” eller ”processpingis” den olyckliga situationen när ett mål flera gånger bollas fram och tillbaka mellan olika domstolar i ett rättssystem eller, inom ramen för administrativ rättvisa, mellan domstolar och administrativa myndigheter.
W czeskim żargonie prawniczym, choć prawdopodobnie nie tylko w nim, termin „sądowy ping-pong” lub „proceduralny ping-pong” oznacza niepożądaną sytuację, w której dana sprawa jest wielokrotnie przerzucana między różnymi sądami w ramach struktury wymiaru sprawiedliwości lub, w kontekście postępowania sądowo-administracyjnego, między sądami a organami administracyjnymi.Eurlex2019 Eurlex2019
Julgransprydnader, modellbåtar, sparkcyklar, teddybjörnar, bollar, golfbollar, spelkort
Ozdoby choinkowe, modele łodzi, skutery, misie pluszowe, piłki, piłki golfowe, karty do grytmClass tmClass
Väskor särskilt anpassade för att bära sportutrustning och -bollar i
Torby specjalnie przystosowane do przenoszenia sprzętu sportowego i piłek sportowychtmClass tmClass
Julgransprydnader, bollar för spel
Ozdoby choinkowe, piłki do giertmClass tmClass
Var inte finkänslig, gå rätt på hans jävla bollar.
Nie zgrywaj dżentelmena. Od razu łap za jaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra bollen, sidfickan.
Dwójka, boczna łuza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är ett med bollar.
To on ma jaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa minikompressorer används också för hushållsbruk för att pumpa upp leksaker, bollar, luftmadrasser eller andra uppblåsbara föremål.
Niektóre minisprężarki są też używane w gospodarstwie domowym do nadmuchiwania zabawek, piłek, materaców i innych nadmuchiwanych przedmiotów.EurLex-2 EurLex-2
Bask-is-boll är verkligen farligt.
Koszej jest naprawdę niebezpieczny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När bananerna och kassavan har blandats ordentligt och moset är mjukt, formar man runda bollar av det.
Kiedy jest dokładnie wymieszana i odpowiednio miękka, lepi się z niej okrągłe „pączki”.jw2019 jw2019
Guzman el Bueno tog bollen och kastade den.
Guzman el Bueno wziął piłkę i rzucił.Literature Literature
Bollen måste gå igenom mitten.
Piłka musi przejść przez środek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa åt dig att inte ta med bollen.
Mówiłem, żebyś nie brał piłki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av djur och produkter för djur, nämligen, djurfoder -mat, kläder, fotbeklädnader, hattar, seldon, koppel och remmar, väskor och bärväskor, bädd- och sovplatser, bäddprodukter, madrasser, täcken och filtar, hus och hytter, djurfoderskålar, resgods, sanitetsgods och kosmetika, påsar för hundbajs och tillbehör, trosor, blöjor av textil, och absorberingsmaterial, kardmaskiner, utredningskammar och kammar, schamponeringsmedel och hårbalsam, eau de cologne, parfymer, produkter för öronvård, ögonvård och munvård, toalettlåda för valpar, bädd- och sovplatser, leksaker och bollar
Usługi handlu hurtowego i usługi związane z prowadzeniem sklepów detalicznych i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych zwierząt i artykułów dla zwierząt, zwłaszcza, żywności, odzieży, obuwia, kapeluszy, uprzęży, obroży i smyczy, toreb i pokrowców do przenoszenia, łóżek, pościeli, materaców dmuchanych, worków i koców, domów i bud dla psów, misek do karmienia, bagażu, wyrobów sanitarnych i produktów kosmetycznych, toreb higienicznych i ich dodatków, majtek, pieluchomajtek, pieluch i wkładek, spinek, grzebieni, szamponów i odżywek do włosów, wody kolońskiej, perfum, do higieny słuchu, oczu, ust, kaczek do wc, łóż, zabawek i piłektmClass tmClass
Jag säger ge bollen till Marty.
Podajmy piłkę Marty'emu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollar, speciellt fotbollar och basketbollar
Piłki do gry, zwłaszcza do piłki nożnej i do koszykówkitmClass tmClass
Fotbollar, volleybollar, fotbollar, basketbollar, nätbollar, handbollar, squashbollar, alla slag av bollar gjorda av läder, gummi eller andra material
Piłki do gry w piłkę nożną, piłki do siatkówki, piłki futbolowe, piłki do koszykówki, piłki siatkowe, piłki do piłki ręcznej, piłki do squasha, piłki różnego rodzaju wykonane ze skóry, gumy lub innych materiałówtmClass tmClass
Leksaksmobiler, byggklossar (leksaker), leksaksklockor och fickur, musikleksaker, bollar för lek, dockor, leksaksfordon, speltärningar, spelkort, pussel, ballonger, golfbollar, fotbollar, basebollar, basketbollar, tennisracketar, bordtennisracketar, skidor, skridskor, rullskridskor, trehjulingar för barn, plastleksaker
Zabawki typu mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], klocki (zabawki), zegary i zegarki do zabawy, zabawki muzyczne, piłki do gry, lalki, pojazdy zabawkowe, kości do gry, karty do gry, układanki [puzle], balony, piłki golfowe, piłki futbolowe, piłki bejsbolowe, piłki do koszykówki, rakiety do tenisa, rakietki do tenisa stołowego, narty, łyżwy, rolki, rowerki trójkołowe dla dzieci, zabawki z tworzyw sztucznychtmClass tmClass
Mesiga strand boll!
Mamusina piłka plażowa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina vänner och jag kastade en badboll fram och tillbaka och bollen flög över mitt huvud och landade några meter bakom mig.
Kiedy razem z kolegami przerzucaliśmy między sobą piłkę plażową, w którymś momencie przeleciała mi ona nad głową i wylądowała kilka metrów za mną.LDS LDS
Har du bollen?
Masz piłeczkę?opensubtitles2 opensubtitles2
Han lade upp bollen för ännu en putt. ”Hörde du?”
Ustawił następną piłeczkę. – Słyszysz?Literature Literature
Ja, och dessa är de bästa platserna i huset för att fånga bollar hemkörning.
Pewnie, w dodatku trafiliśmy najlepsze miejsca na stadionie, gdzie możemy złapać piłkę i wziąć ją ze sobą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollar, Basebollträn, Slagspelshandskar
Naboje, Kije baseballowe, Rękawice dla pałkarzy [akcesoria do gier]tmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.