hovra oor Pools
hovra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wisieć
sv
stå stilla i luften
aktywowanie
unosić się
sv
stå stilla i luften
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ers höghet, inte kan jag räkna när du hovrar sådär.
Chcesz przekonać kardynałów, że toczy się wojna.- Żeby wybrali wojownika na przywódcęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta milda leende som hovrade i ett komplicerat fält mellan hovsamhet, infantilitet och ironi.
Jeszcze kilkaLiterature Literature
Hon hovrade över mig.
Zupa na stole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det ingripande luftfartyget är en helikopter gör den inflygning mot landningsplatsen och hovrar över denna.
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno KellyEurLex-2 EurLex-2
Tankarna tyckte om att vandra, i synnerhet om eftermiddagarna när blodsockret låg och hovrade strax över nollpunkten.
Odwieź ją do domuLiterature Literature
En helikopter från TV2 News hovrade därute och filmade utan tvivel det sorgdrabbade huset.
Ale nie masz szans dostosować się do tej wojnyLiterature Literature
(*3) Avsett att användas för hovrande helikopter.
JAPONIA ZAJMUJE CHINYeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det obemannade luftfartyget ska hovra ovanför en reflekterande (akustiskt hård) yta.
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego artEurlex2019 Eurlex2019
– Jag måste vara ensam ... förlåt, jag ... Helikoptern hovrar en bit bort, över idrottsplatsen ser det ut som
Do zobaczenia wkrótce, mam nadziejęLiterature Literature
Men vi vet också att det hovrar fullt av legosoldater i skogen.
Martwiłem się o ciebieLiterature Literature
(4) Avsett att användas för hovrande helikopter.
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądEurLex-2 EurLex-2
Det obemannade luftfartyget ska hovra 0,5 m över den reflekterande ytan.
Wstrząsnąłem światem!Eurlex2019 Eurlex2019
Tre polishelikoptrar hovrar över kvarteren kring kyrkan.
Marudzenie wychodzi ci lepiej niż taniecLiterature Literature
Ni har väl sett hur kollegerna nyfiket hovrar kring oss?
Na początku będzie trudno, aleLiterature Literature
För att ta reda på hemligheten ”filmade ingenjörer hovrande bin med en bildhastighet av 6 000 bilder per sekund”, sägs det i New Scientist.
Świadectwo pochodzenia przedkładane jest władzom celnym kraju przywozu zgodnie z procedurami stosowanymi w tym krajujw2019 jw2019
– Du borde ha hört av dig och berättat, sa Bonavita, fortfarande lugn, men med någonting hovrande bakom lugnet
Jestem Sadruddin, szef sekcjiLiterature Literature
Men Zeke hovrar oroligt borta vid sitt skrivbord. 76.
Co tam się dzieje?Czułeś to?Literature Literature
Du hovrar.
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hängde i fikarummet, hovrade över andras skrivbord eller hittade på ”skojiga” små hyss.
To nie tylko ukrzyżowanieLiterature Literature
Piloterna hade aldrig haft problem med att hovra under övningarna.
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychLiterature Literature
Klein, som har försett Elisabet Vidje med en jacka och stövlar, hovrar oroligt bakom dem men håller sig i bakgrunden.
Zamówię lody i ciastoLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.