lokalt nät oor Pools
lokalt nät
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
sieć lokalna
Den ersättning som teleföretagen betalar till BT motsvarar dock inte hyra för det lokala nätet.
Niemniej jednak płatność dokonana przez operatora telekomunikacyjnego na rzecz firmy BT nie jest równoważna czynszowi za dzierżawę sieci lokalnej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datorprogramvara för dataöverföring mellan datorer via ett lokalt nät
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rtmClass tmClass
Programvara för kommunikation mellan datorer via ett lokalt nät
Cóż, został zatrudniony do nowej grupy z dziennej zmiany, ale... odkąd wyjechał Grissom brakuje nam jednej osoby,Ecklie chciał, żebyśmy wdrożyli go w ciągu kilku tygodnitmClass tmClass
"Lokalt nät" (4) är ett datakommunikationssystem som har alla följande egenskaper:
Kim jesteś Ty albo onaEurLex-2 EurLex-2
Rådgivning angående installation och underhåll av maskinvara, även ingående i lokalt nät, fjärrnät och globalt nät
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!tmClass tmClass
Väckning över lokalt nät (Wake On LAN, WOL)
Nie, ale zaraz mi powieszEurLex-2 EurLex-2
Förekomst av trådbaserat lokalt nät (LAN).
To czemu tu jeszcze jesteś?- Od jutra się za to wezmęEurLex-2 EurLex-2
Förekomst av trådlöst lokalt nät (LAN
Myślisz, że kogo wyślą po tym, co usłyszeli?oj4 oj4
Energiförbrukning (watt) i frånläge (om aktiverat) med funktionen väckning över lokalt nät aktiverad.
Talbert w krzyk... to ja!A Smith atakujeEurLex-2 EurLex-2
”Lokalt nät” (4 5) är ett datakommunikationssystem som har alla följande egenskaper:
Jesteś już umówionaEurLex-2 EurLex-2
Väckning över lokalt nät (Wake On LAN, WOL)
Zdołałaś odzyskać dane?EurLex-2 EurLex-2
Datormaskinvara och -programvara för kommunikation mellan datorer via ett lokalt nät
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAtmClass tmClass
k) Energiförbrukning (watt) i frånläge (om aktiverat) med funktionen väckning över lokalt nät aktiverad.
Ja zabździłem ci oknoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tillhandahållande av höghastighetsåtkomst av ett lokalt nät och ett globalt datanät
Była zadziwiającatmClass tmClass
Arbetar som ett ”lokalt nät”.
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniaEuroParl2021 EuroParl2021
Förekomst av trådbaserat lokalt nät (LAN)
Jeszcze kilkaEurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av höghastighetsåtkomst av ett lokalt nät och ett globalt datanät och globalt datorinformationsnät
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienietmClass tmClass
«Lokalt nät» (4) är ett datakommunikationssystem som har alla följande egenskaper:
określa udział lub ilość energii elektrycznej produkowanej w instalacji, która ma zostać uznana na poczet krajowych celów ogólnych danego państwa członkowskiego, jak również, z zastrzeżeniem wymogów w zakresie poufności, odpowiednie uzgodnienia finansoweEurLex-2 EurLex-2
Maskinvara, nämligen, basstation för trådlös åtkomst till bredband för både WAN (vidsträckt nätverk) och LAN (lokalt nät)
Do celów niniejszej dyrektywytmClass tmClass
Datorer med Ethernetfunktion ska för viloläge ge användare möjlighet att aktivera och avaktivera väckning över lokalt nät.
nazwa lub nazwa handlowa oraz adres lub statutowa siedziba producenta, jeżeli nie jest on odpowiedzialny za umieszczenie na etykiecie szczegółowych danych o produkcieEurLex-2 EurLex-2
Förekomst av trådlöst lokalt nät (LAN
Przygotować sondę # do zwiaduoj4 oj4
TECWOL är den tilldelning för väckning över lokalt nät som anges i Tabell 11, om detta är tillämpligt,
Wzruszyłem sięEurLex-2 EurLex-2
i) Energiförbrukning (watt) i viloläge (om aktiverat) med funktionen väckning över lokalt nät aktiverad.
ZACHĘCA Komisję, by przed końcem # roku zaproponowała określoną liczbę wskaźników monitorowania i kryteriówoceny służących określeniu postępów w realizacji wizji europejskiej przestrzeni badawczej w rokuEuroParl2021 EuroParl2021
När en produkt släpps ut på marknaden med funktionen väckning över lokalt nät aktiverad i viloläge
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieEurLex-2 EurLex-2
255 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.