pepparrot oor Pools

pepparrot

/²p'ep:aro:t/ naamwoord, Nounalgemene
sv
?

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

chrzan

naamwoordmanlike
pl
bot. Armoracia P. Gaertn., rodzaj bylin z rodziny kapustowatych;
Också på det sättet skiljer den sig från pepparrot med annat ursprung.
Jest to kolejna cecha odróżniająca go od przetworzonego chrzanu pochodzącego z innych miejsc.
en.wiktionary.org

chrzan pospolity

naamwoord
wiki
bot. chrzan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pepparrot

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Chrzan

Proper noun
Pepparrot, färsk eller kyld
Chrzan, świeży lub chłodzony
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Chrzan pospolity

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bladgrönsaker, färska örter, bladbildande kål, bladselleri, rotselleri, palsternackor, haverrot och pepparrot samt följande svampar (28): Agaricus bisporus (trädgårdschampinjon), Pleurotus ostreatus (ostronmussling, ostronskivling), Lentinula edodes (shiitake)
Jak dobrze znasz Angelę?EurLex-2 EurLex-2
Med hjälp av ovannämnda förhållanden och genom årtionden av vegetativ förökning (urval av rotsticklingar) i södra Steiermark har pepparroten från Steiermark utvecklat sin utsökta smak och sitt karakteristiska utseende som gör det möjligt för sakkunniga att med blotta ögat särskilja den från andra typer av pepparrot
Akumulatorówoj4 oj4
pepparrot (angelikarötter, libbstickerötter, gentianarötter)
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?EurLex-2 EurLex-2
Bladgrönsaker, färska örter, bladbildande kål, bladselleri, rotselleri, palsternackor, haverrot och pepparrot samt följande svampar (31): Agaricus bisporus (trädgårdschampinjon), Pleurotus ostreatus (ostronmussling, ostronskivling), Lentinula edodes (shiitake)
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktEurLex-2 EurLex-2
Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i gruppen kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rEurLex-2 EurLex-2
Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i gruppen kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Co pewnego dnia?EurLex-2 EurLex-2
pepparrot (angelikarötter, libbstickerötter, gentianarötter)
Dobra robotaEurLex-2 EurLex-2
Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoEurLex-2 EurLex-2
Pepparroten från Steiermark uppskattas främst för sin kryddstarka smak, som ofta framhävs vid avsmakningar och i olika beskrivningar.
Wzmacniacze muszą się rozgrzaćEurLex-2 EurLex-2
pepparrot (angelikarötter, libbstickerötter, gentianarötter)
A to wasz menadżer?EurLex-2 EurLex-2
Rot- och knölgrönsaker (utom rotselleri, palsternackor, haverrot och pepparrot), stjälkgrönsaker (utom bladselleri) (28).
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjiEurLex-2 EurLex-2
Rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri, rädisor och liknande rotfrukter, utom pepparrot (Cochlearia armoracia), färska eller kylda
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pepparrot, färsk eller kyld
Ktokolwiek, cholera ktokolwiekEurLex-2 EurLex-2
På producentens eller distributörens begäran genomför Hajdúsági-TOTEB granskningar av en producents hela produktionsprocess. Om alla krav är uppfyllda kan produkten utmärkas med certifikatet ”kvalitetskontrollerad av kommittén för Hajdúsági-produktlinjen pepparrot”.
Panie i panowie, nie lubię mówić " a nie mówiłem ", aleEurLex-2 EurLex-2
Pepparrot
Zastępujesz mi ojcatmClass tmClass
Typiskt för pepparroten från Steiermark är utseendet. Pålrötterna är glatta, regelbundna och har en lätt böjd topp och få sidorötter.
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieEurLex-2 EurLex-2
Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i gruppen kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.