socialmedicin oor Pools
socialmedicin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
medycyna społeczna
pl
Medycyna stosowana dotyczaca leczenia chorób pojawiających się w pewnych grupach społecznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion. UK: UK: Läkares etablering inom ramen för det offentliga sjukvårdssystemet (National Health Service) är underställd vårdpersonalplanering.
Zapalcie strzały!EurLex-2 EurLex-2
SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR, UTBILDNING
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaEurLex-2 EurLex-2
SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR, UTBILDNING
Zniszczyć barykadę!EurLex-2 EurLex-2
"Sverige: Socialmedicin".
Niniejsza Umowa wchodzi wżycie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymEurLex-2 EurLex-2
SI: Inga krav på nationell behandling och behandling som mest gynnad nation när det gäller socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Jednakże w dniu # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
SOCIALMEDICIN, INFRASTRUKTUR
Czy to coś ci mówi?Eurlex2019 Eurlex2019
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Ale najpierw muszę zerwać z JennyEurLex-2 EurLex-2
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEuroParl2021 EuroParl2021
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster, tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
W wiosce, jest gospoda zwana Zum Vinden HirschEurLex-2 EurLex-2
SOCIALMEDICIN
Przekleństwoidealnej rodzinyoj4 oj4
SI: Obundet för socialmedicin, sanitära, epidemiologiska och miljömedicinska tjänster; tillhandahållande av blod, blodprodukter och transplantat samt obduktion.
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?EuroParl2021 EuroParl2021
- "Getuigschrift van erkenning en inschrijving in het Register von Sociaal-Geneeskundigen" (intyg om godkännande och inregistrering) som utfärdas av "Sociaal-geneeskundigen Registratie-Commissie (SGRC)" (Nämnden för registrering av läkare i socialmedicin),
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.