usch oor Pools
usch
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
fuj
Dessa sleepers, usch, du vet att de skrämmer mig.
Ci uśpieni, fuj, wiesz, że ciarki mnie przechodzą.
fe
Usch, aldrig i livet
A fe!Nie ma mowy
ble
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pfe · pfu · pfuj · tfu · fu · be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När Thomas böjde sig över sin döende far möttes han bara av ett enda ord: Usch!
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyLiterature Literature
Hon kanske höll på att göra sig i ordning för dagen, tog av sig den vita klänningen, gick till duschen ... Usch.
W porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni PowietrznejLiterature Literature
Usch, nej.
Wyniki tego przeglądu wskazują, że w świetle trendów ekonomicznych i monetarnych we Wspólnocie niezbędne jest zwiększenie kwot wyrażonych w euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, det här är bara 5x.
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh! Usch!
Nie mam uczuć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen tittar på mig och tänker: ”Usch, vilken ful jacka!
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani RobinsonLiterature Literature
Usch... äckligt!
Leczyli chorych i rannych?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, men det kunde ha varit värre.
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny... # sierpnia... i Święta... # grudniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, aldrig i livet
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?opensubtitles2 opensubtitles2
När Sven fick bestämma blev det alltid pizza. Usch...
Oboje jesteśmy już teraz wolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, jag hatar spindlar
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówopensubtitles2 opensubtitles2
Tommy tände cigaretten åt henne. ”Usch, jag ska inte plåga dig med allt mitt snack, Tommy.”
Czego kurwa chcesz?Literature Literature
Usch, jag hatar spindlar.
Ja zostanę na pozycji środkowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch Chris du stinker.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch vilken tuff natt, men snart är det över, älskling.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia # lipca # rLiterature Literature
Usch, jag luktar bara fisk.
Czy będzie bardziej świadomy?Być możeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Usch! " Sade Lory, med en rysning.'!
Ale to była czarownicaQED QED
Usch, vilken kostym.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan ju bara betyda en sak.” ”Usch”, sa Lovisa. ”Du, vänta lite, jag ska bara slå på högtalartelefonen.
Maksymalna intensywność pomocyLiterature Literature
Usch, nej!
Bilet do Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, kom igen, Chris.
Cóż, a- ale ja... ja nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, det är min syster, Tracy.
Kim jesteś Ty albo onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch, har denna natt inte vända ut som jag planerat.
Pieczęć urzędowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usch vad långt det var!
Moge to naprawicopensubtitles2 opensubtitles2
Usch, det var eländigt.
Tak, byłam w biblioteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.