rökning förbjuden oor Portugees
rökning förbjuden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
é proibido fumar
Naturligtvis är rökning förbjuden.
E, é claro, é proibido fumar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rökning förbjuden.
Lindo negócioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Rökning förbjuden'!
Apenas rodem a bota quando a bolha estiver para sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rökning förbjuden
Alguém sabeopensubtitles2 opensubtitles2
S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden
Neil, estás a ouvir- me?EurLex-2 EurLex-2
Rökning förbjuden. Coola ner dig.
Artigo #.o- Revisão do RegimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyltar med ”rökning förbjuden” skall vara väl synligt anbringade på fordonets sidor och baksida.
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na BulgáriaEurLex-2 EurLex-2
Den nationella lagstiftningens innehåll: Skyltar med ”Rökning förbjuden” ska vara väl synligt anbringade på fordonets sidor och baksida.
Talvez um signo astrológico?EurLex-2 EurLex-2
Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, öppen låga eller andra antändningskällor. – Rökning förbjuden.
Que pergunta bobaEuroParl2021 EuroParl2021
Som ni ser har piloten släckt " " Rökning förbjuden " " - skylten.
O que fazes aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden.
O Parlamento Europeu considera que os órgãos da sociedade deverão ser solidariamente responsáveis pelas dívidas ocasionadas por prejuízos causados à SPE através de operações da sociedade que reduzam o património da SPE em benefício de um órgão da sociedade, de um sócio ou de pessoa da sua proximidade; que o beneficiário de uma prestação ilegítima da sociedade deverá ficar obrigado a restituí-la; que a responsabilidade só poderá ser imputada se a operação não tiver sido executada no interesse reconhecido da SPE; que não poderá ser imputada responsabilidade, em particular, quando a SPE esteja integrada numa política coerente de grupo e as eventuais desvantagens sejam compensadas por vantagens decorrentes da pertença ao grupo; que a responsabilidade dos administradores executivos ou dos sócios deverá ser entendida sem prejuízo da aplicação de outras disposições jurídicas vigentesWikiMatrix WikiMatrix
Öppen eld och rökning förbjuden
Parece muito sério, não é?EurLex-2 EurLex-2
Och rökning förbjuden råder
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJopensubtitles2 opensubtitles2
Rökning förbjuden
Contigo... foi quase tudo verdade!opensubtitles2 opensubtitles2
Rökning förbjuden.
Algum pedido em especial?- Que me ensine a tocarEurLex-2 EurLex-2
Skylten om rökning förbjuden är tänd.
Mas chegará perto do Barão antes de morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rökning förbjuden.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S 16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançaEurLex-2 EurLex-2
RÖKNING FÖRBJUDEN
Você não gostaria distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den nationella lagstiftningens innehåll: Skyltar med ”Rökning förbjuden” skall vara väl synligt anbringade på fordonets sidor och baksida.
Pode ser um médico ou advogadoEurLex-2 EurLex-2
303 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.