räkenskaper för jordbrukssektorn oor Roemeens

räkenskaper för jordbrukssektorn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

conturi economice pentru agricultură

voorbeelde

Inom ramen för denna strategi föreslås att all jordbruksstatistik, med undantag för räkenskaperna för jordbrukssektorn, bör delas in i två ramförordningar.
Strategia sugerează că toate statisticile agricole, cu excepția conturilor economice pentru agricultură, ar trebui să fie grupate în două regulamente-cadru.

Angående: Förfarandet vid granskning av räkenskaperna för bidragen till jordbrukssektorn i Portugal
Subiect: Decontarea ajutorului pentru sectorul agricol în Portugalia

Europaparlamentet anser att kommissionen bör undersöka om räkenskaperna för jordbruket kan vidareutvecklas så att de ger en rimlig uppskattning av det ekonomiska värdet på de kollektiva nyttigheter som produceras av jordbrukssektorn och se till att uppgifter om räkenskaperna för jordbruket används på lämpligt sätt i inkomstindikatorerna.
consideră că Comisia ar trebui să analizeze dacă conturile economice pentru agricultură pot fi dezvoltate în continuare pentru a oferi o estimare rezonabilă a valorii economice a bunurilor publice care sunt produse de fermieri și să se asigure că informațiile privind conturile economice pentru agricultură sunt utilizate în mod adecvat pentru indicatorii de venit;

Inledning 13 09 Kommissionen använder två huvudsakliga statistiska verktyg för att övervaka den ekonomiska verksamheten vid och inkomsterna från jordbruk och viss jordbruksrelaterad affärsverksamhet: ο Räkenskaperna för jordbruket ( EAA ), ett grundläggande redskap för att analysera den makroekonomiska situationen i jordbrukssektorn i ett land och förändringar i jordbruksinkomsterna. ο Informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter ( ISJR ), ett mikroekonomiskt verktyg med syftet att bedöma de kommersiella jordbruksföretagens inkomster och affärsverksamhet.
Introducere 13 09 Comisia utilizează două instrumente statistice principale pentru a monitoriza activitățile economice și veniturile provenite din activitățile agricole și din anumite activități comerciale legate de exploatație: ο conturile economice pentru agricultură ( CEA ), care reprezintă un instrument de bază pentru analiza situației macroeconomice a sectorului agricol dintr-o anumită țară și a evoluției venitului agricol; ο Rețeaua de informații contabile agricole ( RICA ), un instrument microeco-nomic prin care se urmărește evaluarea veniturilor și a activităților economice ale exploatațiilor agricole comerciale.