kort
Definisie in die woordeboek Sweeds

kort

Definisies

pappersark
fotografi
spelkort

sinonieme

portr�tt · underl�ng · fotografi · l�g dv�rg · sm�v�xt · foto

antonieme

lång

grammatika

ett kort, kortet, kort, korten kort, kort, korta, st. wyższy  stopień wyższy kortare; st. najwyższy  stopień najwyższy kortast
kört
kort (comparative kortare, superlative kortast) ;;
Inflection of kort
Indefinite/attributive Positive Comparative Superlative2
Common singular kort kortare kortast
Neuter singular kort kortare kortast
Plural korta kortare kortast
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 korte kortare kortaste
All korta kortare kortaste
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in an attributive role.
kort (comparative kortare, superlative kortast)
kort n ;;
Inflection of kort
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative kort kortet kort korten
Genitive korts kortets korts kortens

voorbeelde

Advanced filtering
One Rockefeller Plaza – ursprungligen Time-Life Building; en tidig hyresgäst var General Dynamics, vilket byggnaden också hette under en kortare tid.WikiMatrix WikiMatrix
De flesta medlemsstater som har infört elektroniska vägtullsystem för att finansiera väginfrastruktur eller som har infört elektronisk avgiftsbetalning för användning av vägnätet (dessa system benämns nedan ”elektroniska vägtullsystem”) använder mikrovågsteknik för korta avstånd, med frekvenser runt 5,8 GHz, men dessa system är i dag inte helt kompatibla.EurLex-2 EurLex-2
Det kan hävdas att denna ståndpunkt delades av Telenor, eftersom det företaget kort innan den anmälda transaktionen tillkännagavs valde att inte fortsätta sitt tidigare samarbete med NSAB om marknadsföringen av Nordenparabolen.EurLex-2 EurLex-2
Jag vill betona att jag i stort är helt överens med vad som sägs i betänkandet och i dess resolution, såväl när det gäller det pågående handlingsprogrammet, vars genomförande kommer att avslutas inom kort, som det framtida vägtrafiksäkerhetsprogram som kommissionen planerar att lägga fram de närmaste månaderna.Europarl8 Europarl8
« En tredje person syns i spegeln och saboterar vår korta stund mellan fyra ögon.Literature Literature
I Europeiska unionens domstols avgörande av den 6 november 2012 vidhölls kommissionens bedömning att sänkningen av den obligatoriska pensionsåldern för domare, åklagare och notarier med en mycket kort övergångsperiod är oförenlig med EU-lagstiftningen om likabehandling.EurLex-2 EurLex-2
(41) De nationella tillsynsmyndigheterna bör förse marknaden med information, också för att kommissionen ska kunna utöva sin roll som observatör och övervakare av den europeiska marknaden för gas och dess utveckling på kort, medellång och lång sikt. Aspekter som ska beaktas är tillgång och efterfrågan, infrastruktur för distribution och överföring, gränsöverskridande handel, investeringar, grossist- och konsumentpriser, marknadens likviditet samt miljö- och effektivitetsförbättringar.not-set not-set
Trycksaker, speciellt tryckta informationsförteckningar, tryckta och/eller präglade kort av kartong eller plaster, trykta publikationertmClass tmClass
Kunde detta kompensera för de korta sensornålarna?Literature Literature
Jag vill helt kort betona några punkter.Europarl8 Europarl8
Men såsom korthet är förståndets själ och omsvep blott dess lemmar och sirater så vill jag vara kort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eragon stirrade mest på dvärgkvinnorna, eftersom han bara fått korta skymtar av dem i Tronjheim.Literature Literature
I olika skeden av urvalsförfarandet måste du styrka ditt medborgarskap med en officiell handling (t.ex. pass eller id-kort) som måste vara giltig den sista ansökningsdagen för din ansökan (den sista inlämningsdagen för den första delen av ansökan om ansökningen sker i två etapper).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han sa åt mig att köpa en metronom och försöka memorera ett kort per klick.Literature Literature
Kort pass ut till vänster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om denna möjlighet utnyttjas kan det bidra till att minska Europas nuvarande underskott i jordbrukshandeln med Mercosur och på kort sikt lindra de negativa följder en liberalisering av handeln får för det europeiska jordbruket.EurLex-2 EurLex-2
Hamilton hade inte gärna kunnat ta sitt kort på Sandström vid lägligare tillfälle.Literature Literature
009Färdskrivaren skall bortse från ogiltiga kort som införts, förutom visning, utskrift eller överföring av data från ett utgånget kort, som skall vara möjliga.EurLex-2 EurLex-2
Där finner man korta, blogg-liknande inlägg om teknologiska och vetenskapliga rykten och nyheter.WikiMatrix WikiMatrix
« »Nätsäkerhet«, sa Kurdin kort.Literature Literature
Patroner, kassetter, kort och skivor på vilka datorvideospel är inspeladetmClass tmClass
Att anta eller ändra gällande lagstiftning är en långsiktig åtgärd. Det finns emellertid ett antal åtgärder som kommissionen kan anta på kort sikt, t.ex. följande:EurLex-2 EurLex-2
Eftersom marginalkostnaderna för tekniska insatser för att minska utsläpp stiger snabbt så snart som möjligheterna att vidta "enklare" åtgärder uttömts, finns det - till och med i de fall då tekniska initiativ kort- eller långsiktigt leder till en relativ eller absolut separation - även risk för att det åtminstone i samband med sådana långsiktiga miljöproblem som klimatförändring och avfallshantering(12) på längre sikt skall uppstå ett förnyat samband.EurLex-2 EurLex-2
OUVERTYR DEN HÄR BOKEN HAR EN KORT och en lång historia.Literature Literature
Av handläggningstekniska skäl är det lämpligt att besluta att ansökningar om nedskrivning eller om att släppa säkerheten fri bör göras inom en kort tid, och att beloppen av beviljade nedskrivningar skall anmälas till kommissionen i så god tid att de kan beaktas när det belopp fastställs som skall gälla för bidragslicenser som utfärdas från den # december # enligt förordning (EG) nroj4 oj4
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
avd
Alviri-Vidari
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bxg
Bangala
ba
Basjkiries