Kibera oor Engels
Kibera
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Kibera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huku wakiwa na kamera mkononi, wanavinjari mitaa wakitafuta habari ili kuionesha dunia jinsi Kibera inavyojiona yenyewe.
That' s a little jokegv2019 gv2019
Walianza na wanahabari vijana wawili tu na hivi sasa timu hiyo ina vijana wanaofikia 14 ambao wanarekodi video hizo, wanahariri na kuzipakia kwenye mtandao wa intaneti: siyo tu kwenye tovuti yao Kibera News Network bali pia kwenye Voice of Kibera, tovuti ambayo inaorodhesha video zao kwenye ramani na pia habari nyingine zinazotumwa na watu kwa kutumia ujumbe mfupi wa simu za mkononi na hata kwa njia nyingine nyingine.
I' ve colorized the moonglobalvoices globalvoices
Kuna tovuti ya picha inayoitwa wanadamu wa New York (Humans of New York) ambayo imehamasisha kuweko kwa wanadamu wa Kibera ama (Humans of Kibera). Huu ni mradi wa Mtandao wa Habari wa Kibera (KNN), kikundi cha waandishi vijana wa habari kutoka Kibera, Nairobi, Kenya.
Ronnie kalen was seeing a probation officergv2019 gv2019
Vijana wa Kibera, Kenya, kitongoji ambacho kinajulikana kwa baadhi kama eneo kubwa la hovyo zaidi ya yote barani Afrika, wamedhamiria kuonesha sura nyingine ya mahali wanapoishi.
Anything to get off your chest?gv2019 gv2019
Mnamo mwaka wa 2012 katika Mkutano wa Mkuu wa Global Voices Nairobi, Rising Voices ikishirikiana na Mfuko wa Kibera na Mtandao wa Habari wa Kibera iliwakutanisha waandishi wa Global Voices na wanajamii wa Kibera kujaribu kushiriki shughuli za uandishi wa kiraia katika eneo la Kibera.
Preparations for use on the hairgv2019 gv2019
Mradi huu unatuonyesha vyema maisha ya wakazi wa Kibera—makazi duni yaliyo kubwa zaidi Kenya—kwa mtandao wa Tumblr.
You look like crapgv2019 gv2019
Jioni ya tarehe 17 mwezi Novemba, polisi wa kukabili ghasia walimfyatulia kitoza machozi Kennedy Owino, mwanamume wa umri wa miaka 30 mkazi wa eneo la Katwekera mtaa wa Kibera. Kifaa hicho kilimgonga kifuani. Nduguye anasema Owino alifariki papo hapo.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the Agreementhrw.org hrw.org
Video hii inayofuata, fkwa mfano, inaonesha jinsi vijana wa kiume walivyoikubali ajira hii isiyo ya kawaida, kwa Kibera: wanamiliki na kufanya kazi katika duka ra urembo, wanatoa huduma kama vile za utunzaji wa mikono na kucha pamoja na ususi:
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultglobalvoices globalvoices
Unaweza kutizama zaidi video kwenye tovuti ya Mtandao wa Habari wa Kibera au katika idhaa yao ya YouTube.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeglobalvoices globalvoices
Katika eneo la Kibera, Nairobi, Kenya, kuna watu 600,000 hivi wanaoishi katika mitaa ya mabanda.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
Hata hivyo, kwa wengine huko Kibera kujipatia kipato ni pambano lisilo na mwisho kama inavyooneshwa na hawa wafuaji ambao wanafanya kazi kwa bidii na wakati mwengine huwa hata hawalipwi:
To the other womenglobalvoices globalvoices
Hizi ni picha kadhaa zinazosimulia maisha ya Wanadamu wa Kibera:
I had given up on ever getting so much together againgv2019 gv2019
Jamaa ya mwathiriawa aliyekuwa na Atieno alisema naye alipigwa hadi kufa alipokuwa njiani kurejea nyumbani kwake katika mtaa wa Kibera.
That doesn' t matterhrw.org hrw.org
Ajira ni kikwazo kikubwa kwa wakaazi wa kibera.
Wait for the bomb squadWikiMatrix WikiMatrix
Mradi wenye lengo la kutengeneza ramani mpya ya wazi ya kitongoji cha Kibera mjini Nairobi, Kenya: “Na jana tulimaliza siku nzima pale MS Action Aid kenya, ambako wanafunzi wa ki-Denmark pamoja na wengine waliotokea kwenye mashirika mbalimbali kama vile Ushahidi, UNICEF, Umande Trust na World Bike, walipoonyeshwa mbinu za kutengeneza ramani.”
Borg had a serve that was very goodgv2019 gv2019
Kwenye baadhi ya oparesheni polisi walifanya misako ya nyumba hadi nyumba katika mitaa yenye wakazi wengi wakiwa wa jamii zinazojitambulisha na upinzani kama vile Kariobangi, Dandora, Mathare na Kibera.
Whatever you dohrw.org hrw.org
Huko Kibera, afya ni suala muhimu sana: mitaro wazi ya majitaka na wingi wa watu vinamaanisha kwamba magonjwa ya kuambukiza yanaweza kusambaa haraka.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisiongv2019 gv2019
Watu wawili wa familia hiyo na mashahidi watatu, walisema magenge ya vijana yanayoiunga mkono serikali yaliwaua Kennedy Okoth Barasa, wa umri wa miaka 30, na Mary Atieno, wa umri wa miaka 31, wote wakiwa wakazi wa Kibera.
i love it when you say stuff like thathrw.org hrw.org
Hii ni hadithi ya kusisimua ya mapenzi kati ya Sam, anayetoka Kibera, makazi ya masikini kwenye jiji la Nairobi, Kenya, na Alissa, anayetoka Minnesota, Marekani:
Find the willgv2019 gv2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.