Maulid oor Engels
Maulid
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Mawlid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mbunge na Mwakilishi wa jimbo la Dimani Dk Mwinyihaji Makame Mwadini na Maulid Sheria wamepata wakati mgumu kutoka kwa wananchi wa Bweleo Mkoa wa Mjini Magharibi Kisiwani Unguja kufuatia Makamu Mwenyekiti wa CCM Zanzibar kuahidi kukutana nao ili kuzungumzia tatizo lao la maji.
Other banks have offered to bail us outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naibu Waziri wa Afya, Maendeleo ya Jamii, Jinsia, Wazee na Watoto Mh. Dkt. Hamisi Kigwangalla leo 22 Januari 2017 (jana), ameshiriki Maulid ya kuadhimisha kuzaliwa kwa Mtume Muhammad (SAW), yaliyoandaliwa na kampuni ya Nida Textile Mills Ltd, ambapo pia hafla hiyo mgeni rasmi alikuwa Rais Mstaafu wa awamu ya Pili, Alhaj Ali Hassan Mwinyi pamoja na viongozi wengine mbalimbali wa kiserikali akiwemo Makamu wa Rais Mstaafu, Dkt. Mohammed Gharib Bilal na viongozi wa Dini nchini.
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katibu Mkuu Ofisi ya Rais na Mwenyekiti wa Baraza la Mapinduzi Salum Maulid Salum, akitoa taarifa kwa waandishi wa habari juu ya kongamano la nne la kitaifa la Watanzania wanaoishi nje litakalofanyika tarehe 23 na 24 Agosti hapa Zanzibar. Hafla hiyo imefanyika Ikulu mjini Zanzibar.
You need oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mbunge na Mwakilishi wa jimbo la Dimani Dk Mwinyihaji Makame Mwadini na Maulid Sheria wamepata wakati mgumu kutoka kwa wananchi wa Bweleo Mkoa wa Mjini Magharibi Kisiwani Unguja kufuatia Makamu Mwenyekiti wa CCM Zanzibar kuahidi kukutana nao ili kuzungumzia tatizo lao la maji.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhe. Dkt Ali Mohamed Shein, Rais wa Zanzibar na Mwenyekiti wa Baraza la Mapinduzi; Mhe. Dkt. Salim Ahmed Salim, Waziri Mkuu Mstaafu wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania; Mhe. Zubeir Ali Maulid, Spika wa Baraza la Wawakilishi; Mhe. Omar Othman Makungu, Jaji Mkuu wa Zanzibar;
Installation, resettlement and transfer allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitmaker wa Nasema Nawe Diamond Platnumz amejipata kwenye matata baadaya mbunge wa Kinondoni, Maulid Mtulia kudai kuwa msanii huyo anadeni la Sh. milioni 400 analodaiwa na Mam...
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarehe 20 Januari, 1964 kulitokea maasi katika Tanganyika Rifles. Nyerere alirudishwa madarakani na jeshi la Waingereza lililoletwa kumaliza maasi. [30] Baada ya mambo kutulia Nyerere akachukua nafasi hiyo kuwaweka kizuizini viongozi wa vyama vya wafanyakazi na masheikh maarufu katika Tanganyika. Kesi ya uhaini wa wanajeshi ilipofikishwa Mahakama Kuu hapakuwa na ushahidi wowote ule kuwa masheikh walihusika kwa njia moja au nyingine katika uasi wa Tanganyika Rifles. Uvumi uliokumba mji wa Dar es salaam ni kuwa masheikh hao walikuwa wanapanga njama za kupindua serikali. Shutuma hii kwa masheikh kwa hakika ilikuwa ni kiroja. Baada ya hapo, mwanazuoni maarufu, Sharif Hussein Badawiy na mdogo wake Mwinyibaba, walipewa notisi ya kuondoka nchini kama wahamiaji wasiotakiwa. Kilichofanya Shariff Badawiy afukuzwe nchini ni kauli aliyotoa Mwinyibaba katika maulid.
You see!Maybe some of our men escaped like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katibu wa Kikale youth Center Bw. Maulid Mlawa alisema kwamba Kikale ni asasi isiyo ya kiserikali yaani NGO inayojihusisha na vijana katika kuwasaidia kupambana na madawa ya kulevya aidha kwa ushauri/ nasaha na kutoa misaada katika kufanya vijana walioathirika na madawa hayo kuweza kurudia hali yao ya zamani. Bwana Mlawa alisema amejisikia fahari kubwa kwa asasi yake kushirikiana na Fabak Fashion chini ya udhamini wa REDDS katika kusaidia vijana kwa kupitia onyesho hili, na akizungumza pia meneja wa kinywaji hicho Victoria Kimaro amesema yeye kama mwakilishi wa kinywaji hicho ameona ni vyema kufadhili hili onyesho ingawa sio mara yao ya kwanza lakini waliona ni vyema wajiunge katika hili ili kuweza kuwasaidia vijana walio athirika kwa njia moja ama nyingine.
Kip, come and dance with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akizungumza kwa njia ya Simu Mtangazaji wa Kituo cha Redia cha EFM Bw. Maulid Kitenge ambaye alikuwa shuhuda wa mchezo huo amesema vijana wa serengeti Boys wamecheza vizuri kama walivyoomyesha mchezo mzuri katika michezo ya awali na leo pia walionyesha kiwango kizuri cha mchezo na ndiyo maana wenyeji Cameroon pamoja na kwamba walikuwa nyumbani lakini wamelala goli 1-0 jambo ambalo linastahili kupongezwa na kila mtanzani kutokana na kujituma kwa vijana wetu Serengeti Boys.
Actually, Cora can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Picha wakati wa chakula kwenye Maulid ya Baby Ara The King himself alipotimiza siku 40 toka alipozaliwa, Maulid ilifanyika siku ya Jumamosi 27/02/2016 pale Terrace Lounge iliyopo Msasani Mall. Maulid hiyo ilihudhuriwa na ndugu, jamaa na marafiki ambao walifurahi sana kwa sababu ilikuwa ni siku ya Furaha...Congrats Salma and Baby... Read More →
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakati akisomewa mashitaka hayo mwendesha mashtaka kutoka ofisis ya Mkurugenzi wa mashitaka(DPP) Maulid Ali a mesema mtuhumiwa huyo mnamo Agosti 2, mwaka huu majira ya saa 7.18 huko nyumbani kwake Chukwani nje kidogo ya mji wa Zanzibar alikutwa na silaha aina ya pistol (Director) yenye namba F76172 W.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rais wa Zanzibar na Mwenyekiti wa Baraza la Mapinduzi Dk.Ali Mohamed Shein akisalimiana na Sheikh Sherali Champsi Mwenyekiti wa Kamati ya Maandalizi ya Maulidi ya kuzaliwa Bwana Mtume (S.A.W.) alipowasili katika viwanja vya Mnazi Mmoja Mjini Unguja palipofanyika Maulid hayo jana.[Picha na Ramadhan Othman,Ikulu.]
But Maria can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.