maulidi oor Engels

maulidi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

festivity celebrating the Prophet Muhammad’s birthday
festivity celebrating the Prophet Muhammad’s birthday

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chini ya uongozi wake sherehe ya maulidi ikasheherekewa na wanafunzi wake wengi walioimba aya za sifa kwa Allah na mtume Muhammad.
You gotta have the comWikiMatrix WikiMatrix
Jambo hili limeleta mchafuko -- unaofufuka aghalabu kila ifikiapo miezi ya kusoma maulidi -- ambao unahatarisha umoja na masikizano, sio baina ya Waislamu wa madhihabi mbalimbali peke yao, bali hata wale wa madhihabi mamoja!
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maulidi singoma bali ni sherehe ya Kiisilamu ya kukumbukwa kuzaliwa kwa mtume Mohamed (S.A.W) Maulidi huwa yanasomwa wala hayachezwi. Kuna misikiti mengine husoma maulidi kila siku ya alkhamisi baada ya swala ya magharibi. Pia husoma katika sherehe za Nikaha yaani harusi au mtu akipenda kusoma maulidi.
What is so funny about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanamuziki ambao hupata fursa ya kualikwa aghalabu, ni wale ambao wamethibitika katika maonesho yao kuwa wabunifu, wenye kuzungumza ujumbe fulani, na wanaocheza muziki wenye utambulisho fulani,” anasema Yusuf, akiwataja Msafiri Zawose, Jagwa Music, Leo Mkanyia, Tausi Women’s Taarab na Maulidi ya Homu ya Mtendeni kama mifano ya vikundi vya Kitanzania ambavyo tayari vimekwishaitwa katika safari za kimataifa baada ya kuonekana katika Tamasha la Sauti za Busara.
Summer, come here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alipomaliza kuondoa chupa pamoja na vyombo vilivyokuwa vimezagaa kila pahala,akarudi tena pale sebuleni akiwa na glasi mkononi,Akaja moja kwa moja na kukaa karibu na mimi pale chini huku akikunja miguu yake kama yupo kwenye maulidi.
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mchafuko huu huzidi kukua kwa sababu ya lugha kali inayotumiwa na pande zote mbili -- za wanaounga na wanaopinga maulidi -- katika kutetea misimamo yao; na hilo haliwezi kusaidia katika kutatua usawa uko wapi. Liwezalo kutatua hitilafu hii ni kuijadili ki-ilimu na kwa lugha nzuri ya kuhishimiana.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wito huo umetolewa jana na Mke wa Rais Mama Salma Kikwete wakati akiongea na wanawake wa Jumuia ya Kiislamu (JUWAKITA) ya Mkoa wa Morogoro kwenye sherehe za maulidi ya kuadhimisha kuzaliwa kwa mtume Muhammad (SAW) zilizofanyika katika chuo kikuu cha Kiislamu kilichopo mjini humo.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rais wa Zanzibar na Mwenyekiti wa Baraza la Mapinduzi Dk.Ali Mohamed Shein akisalimiana na Sheikh Sherali Champsi Mwenyekiti wa Kamati ya Maandalizi ya Maulidi ya kuzaliwa Bwana Mtume (S.A.W.) alipowasili katika viwanja vya Mnazi Mmoja Mjini Unguja palipofanyika Maulid hayo jana.[Picha na Ramadhan Othman,Ikulu.]
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.