-angalao
although · in order that · so that
angalao oor Engels
angalao
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
at least
even if
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serikali ya Abe ana malengo ya “kuimarisha” idadi ya watu nchini Japan na kufikia watu milioni 100 kwa kuwahamashisha wanawake (angalao) kuwa na watoto wengi zaidi na hivyo kuongeza kiwango cha ongezeko la idadi ya watu.
Missile is armed and hotgv2019 gv2019
Kiasi hiki ni kikubwa kuliko kiwango cha ujumla cha kukosekana kwa ajira, (au angalao kile kinachofikiriwa kuwa kiwango cha ukosekanaji wa ajira, kwani taarifa kutoka nje ya China hazina uhakika).
Here, put this ongv2019 gv2019
Nchini Ghana, angalao, mbali na dondoo za kwenye vyombo vya habari na majadiliano mafupi ya moja kwa moja kuhusu ulinzi, sijaona taarifa yoyote ya kina ya ufuatiliaji kuhusu mashambulizi ya aina hii, au kipi kifanyike endapo kutatokea mashambulizi kama haya.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász(Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsgv2019 gv2019
Kila hadith sahih ilitumika kama ushahidi wa mandishi angalao na mmoja kati ya maimam wanne wa madhehebu.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Wazazi wao angalao walikuwa na fununu ya baraka ambazo zingeweza kupatikana kwao.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLDS LDS
Watoto ambao wana angalao miezi 18 lakini hawajafika umri wa miaka 3 ifikapo Januari 1 wanaweza kuhudhuria chekechea kwa ridhaa ya wazazi wao.
You' re not exactly the poster child for mental healthLDS LDS
Endelea mpaka kila mtoto apate angalao zamu moja.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Hatimaye, baada ya siku 46 mfululizo za matetemeko, angalao ardhi kwa sasa inatulia.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsgv2019 gv2019
Andaa angalao vipande vya karatasi vingi kadiri iwezekanavyo kulingana na idadi ya watoto darasani.
Tell who has done that!LDS LDS
Hata hivyo kuna bidii ya kuihuisha angalao tangu mwaka 2007.
It' s whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
Mwanzoni mwa Urejesho, wengi angalao walikiri kuyafuata mafundisho ya Mwokozi.
It was one of those R. I. P. onesLDS LDS
Andaa angalao vipande vingi vya karatasi kadiri iwezekanavyo kulingana na idadi ya watoto darasani.
That feels niceLDS LDS
Leo kulikuwa na tetemeko moja la kiwango cha 4.1, mawili yalitokea leo asubuhi, angalao kila baada ya siku mbili.
Thee can search usgv2019 gv2019
Jumuisha angalao kitu kimoja kwa kila mtoto katika darasa.
You don' t have to take my word for itLDS LDS
Sisitiza kwamba angalao wanyama wawili wa kila aina waliokolewa wasizame.
Different name, different guyLDS LDS
Kipindi cha injili ni wakati ambamo ndani yake Bwana anakuwa na angalao mtumishi mmoja mwenye mamlaka hapa duniani mwenye kushikilia funguo za ukuhani mtakatifu.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLDS LDS
Pale tulipowakatalia, waliomba ikiwa angalao tungeweza kufanya mapenzi mbele yao,” anasema Eva.
And waved this dream job goodbye?gv2019 gv2019
Kwani nimeona ono; nami najua hivyo, nami nilijua kwamba Mungu alijua, na sikuweza bkukataa, wala kuthubutu kufanya hivyo; angalao nilijua kwamba kwa kufanya hivyo ningelimkosea Mungu, na kuwa chini ya hukumu.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLDS LDS
Wapatie watoto changamoto ya kufanya angalao kitendo kimoja cha ukarimu kila siku hadi Krismasi.
Upstairs, checking traffic on- lineLDS LDS
Inaweza kutusaidia kuelewa ni kwa nini Bwana alitaka Nefi kumuua Labani tunapokumbuka yafuatayo: Bwana alimpatia Labani angalao nafasi mbili za kupeana kwa hiari mabamba ya shaba, lakini Labani “hakusikiza amri za Bwana” (1 Nefi 4:11).
Pretending about what?LDS LDS
Angalao walimu wawili wanapaswa kuitwa kwa kila darasa la chekechea.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLDS LDS
Sasa cha kujiuliza ni kuwa inapokuja suala la uamuzi uchague, kati ya kujenga barabara mpya au kujenga maghala salama ya kuhifadhia silaha, kipaumbele chetu inakuwa ni nini? Kwangu mimi ningeona aheri niendeshe gari kwenye barabara yenye vumbi lakini watanzania wote angalao tuendelee kuwa hai.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) Kuwa na ushirika na wakristo wengine angalao mara moja kwa wiki, kuhudhuria ibada za kaniza.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.