geukia oor Engels

geukia

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

turn

werkwoord
en
move around an axis through itself
Nawe geukia mbali kutoka kwa hao.”
From these turn away.”
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:2, 5: “Watu watakuwa . . . na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakizikana nguvu zake; nawe geukia mbali kutoka kwa hao.”
So, naturally, you turned to manufacturingjw2019 jw2019
Geukia mbali uiache hasira yako inayowaka na ujute kuhusu uovu huo juu ya watu wako.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestjw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wenye kujipenda wenyewe, wenye kupenda pesa, wenye kujidai, wenye majivuno, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio washikamanifu, wasio na upendo wa asili, wasiotaka makubaliano yoyote, wachongezi, wasiojizuia, wakali, wasiopenda wema, wasaliti, wenye vichwa vigumu, wenye kujivuna kwa kiburi, wanaopenda raha badala ya kumpenda Mungu wakiwa na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakizikana nguvu zake; nawe geukia mbali kutoka kwa hao.”—2 Timotheo 3:1-5.
What are you doing?jw2019 jw2019
Ukipata elezo linaloonyesha kupendezwa kwa kadiri fulani, geukia fungu la 37, nawe ueleze litakalotimizwa na Ufalme wa Mungu.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersjw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wenye kujipenda wenyewe, wapenda-fedha, wenye kujitanguliza, wenye kiburi, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio waaminifu-washikamanifu, wasio na shauku ya kiasili, wasiotaka upatano wowote, wachongezi, wasio na hali ya kujidhibiti, wakali, wasio na upendo wa wema, wasaliti, wenye vichwa vigumu, wenye kututumuka kwa kiburi, wenye kuzipenda raha badala ya kuwa wapenda-Mungu, wakiwa na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakithibitika kuwa si kweli kwa nguvu ya hiyo; na geukia mbali kutoka kwa hawa.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.jw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wenye kujipenda wenyewe, wenye kupenda pesa, wenye kujidai, wenye majivuno, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio washikamanifu, wasio na upendo wa asili, wasiotaka makubaliano yoyote, wachongezi, wasiojizuia, wakali, wasiopenda wema, wasaliti, wenye vichwa vigumu, wenye kujivuna kwa kiburi, wanaopenda raha badala ya kumpenda Mungu wakiwa na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakizikana nguvu zake; nawe geukia mbali kutoka kwa hao.”—2 Tim.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
Geukia Kitabu, Mgeukie Bwana
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLDS LDS
Baada ya kusikia jibu lake, geukia kichapo kifaacho.
Monkey still love youjw2019 jw2019
Geukia wimbo “As I Search the Holy Scriptures” (Wimbo, no. 277), na utaona baraka inayoweza kuja kupitia kupekua maandiko.
Okay, please, everybody just stop complainingLDS LDS
(2 Timotheo 3:1-4) Kwa sababu hiyo, mstari wa 5 unasema: “Nawe geukia mbali kutoka kwa hao.”
No new legislation was introduced injw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wenye kujipenda wenyewe, wapenda-fedha, wenye kujitanguliza, wenye kiburi, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio waaminifu-washikamanifu, wasio na shauku ya kiasili, wasiotaka upatano wowote, wachongezi, wasio na hali ya kujidhibiti, wakali, wasio na upendo wa wema, wasaliti, wenye vichwa vigumu, wenye kututumuka kwa kiburi, wenye kuzipenda raha badala ya kuwa wapenda-Mungu, wakiwa na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakithibitika kuwa si kweli kwa nguvu ya hiyo; na geukia mbali kutoka kwa hawa.”—2 Timotheo 3:1-5.
PEN LABEL OPTISETjw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wajipenda wenyewe, wapenda fedha, wenye kimbelembele, wenye kujigamba, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio washikamanifu, wasio na shauku ya asili, wasiotaka kufanya mwafaka wowote, wachongezi, bila kujiweza, wakali, bila upendo wa wema, wasaliti, wenye kichwa kigumu, wenye kuvimbishwa kwa kiburi, wapenda raha kuliko kuwa wapenda Mungu, wenye ujitoaji kimungu lakini wakithibitika kuwa mabandia kwa nguvu zao; na kutoka hao geukia mbali.”
It' s a little smaller than I imaginedjw2019 jw2019
Kisha geukia fungu la 2.]
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicejw2019 jw2019
Yatupasa ama tupunguze faradhi zetu za kimwili ama tusawazishe kiasi cha masumbufu ya maisha kwa kuongezea muda wetu wa kugeukia-geukia Mungu kwa bidii ili tupate mwongozo.
The country has to be governedjw2019 jw2019
Biblia inahimiza hivi: “Geukia mbali kutoka kwa hao.”
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
Geukia upande wa kushoto!
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
[Baada ya mtu kuitikia, geukia fungu la 32, nawe uendelee.]
Give her a hundred rupee bundlejw2019 jw2019
(Ufunuo 18:4, 5) Geukia dini ya kweli.
Here, here, here and herejw2019 jw2019
Kwa hekima, Maandiko hushauri hivi: “Geukia mbali kutoka kwa hao.”—2 Timotheo 3:5.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sjw2019 jw2019
Kisha geukia kichapo kinachofaa ambacho unaweza kutumia kuanzisha funzo la Biblia nyumbani.
Fellas, watch it!jw2019 jw2019
Kwa maana watu watakuwa wenye kujipenda wenyewe, wapenda-fedha, wenye kujitanguliza, wenye kiburi, wakufuru, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, wasio waaminifu-washikamanifu, wasio na shauku ya kiasili, wasiotaka upatano wowote, wachongezi, wasio na hali ya kujidhibiti, wakali, wasio na upendo wa wema, wasaliti, wenye vichwa vigumu, wenye kututumuka kwa kiburi, wenye kuzipenda raha badala ya kuwa wapenda-Mungu, wakiwa na namna ya ujitoaji-kimungu lakini wakithibitika kuwa si kweli kwa nguvu ya hiyo; na geukia mbali kutoka kwa hawa.”
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Akiitikia vizuri, geukia makala “Ulimwengu Bora Zaidi—U Karibu!,” ukurasa 4, na useme: “Maandiko kadhaa yanatajwa, kutia na lile tulilotoka tu kusoma katika Zaburi 37:11.
Good morning, darlingjw2019 jw2019
Inaonekana kana kwamba kokote tunapo angalia leo hii Hajalishi ni wapi twa geukia, kuna habari mbaya zina kuja.
You' re alive!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.