maalim oor Engels
maalim
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
teacher
en
person who teaches
professor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kule Tanzania Visiwani, makabiliano ni makali kati ya Dkt Ali Mohamed Shein wa CCM na Maalim Seif Sharif Hamad wa CUF.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ ofthe European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsgv2019 gv2019
Naibu Waziri wa Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa, Mhe. Mahadhi Juma Maalim (Mb.) (katikati) akisaini Kitabu cha Wageni mara baada ya kuwasili Jambiani, Wilaya ya Kusini, Unguja kwa ajili ya kuzindua Kituo cha Mafunzo ya Kompyuta ikiwa ni sehemu ya maadhimisho ya miaka 49 ya Mapinduzi ya Zanzibar hivi karibuni.
You make good things and why you Do not pay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wengine ni Mhe. Mahadhi Juma Maalim (Mb) (kushoto mbele), Naibu Waziri wa Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa, akifuatiwa na Jenerali Davis Mwamunyange, Mkuu wa Majeshi Tanzania.Wa pili kulia ni Mhe. Balozi Tuvako Manongi, Baloziwa Kudumu wa Tanzania katika Umoja wa Mataifa na wengine ni maafisa waandamizi katika JWTZ na Umoja wa Mataifa. (picha na Ikulu)
Eight months after that a trial date is scheduledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naibu Waziri wa Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa, Mhe. Mahadhi Juma Maalim (Mb.) akizungumza na Msajili Mpya wa Mahakama ya Kimataifa ya Mauaji ya Kimbari ya Rwanda (ICTR) ya Jijini Arusha, Mhe. Bongani Majola (hayupo pichani) wakati Msajili huyo alipofika Wizarani kwa mazungumzo na Mhe. Mahadhi juu ya masuala mbalimbali kuhusu Mahakama hiyo.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pichani ni Mhe. Mahadhi Juma Maalim (kulia), Naibu Waziri wa Wizara na Balozi Rajab Gamaha (kushoto), Naibu Katibu Mkuu wa Wizara.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar, Maalim Seif Sharif Hamad akisalimiana na viongozi wa Mkutano wa 36 wa Baraza la Utawala la Aripo linaloratibu na kusimamia haki za Mali za wabunifu Barani Afrika, baada ya kuwasili katika Hoteli ya Zanzibar Beach Resort kwa ajili ya kuufungua Mkutano huo jana. Picha na OMKRZ
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maalim Seif ambaye pia ni Katibu Mkuu wa Chama cha Wananchi (CUF), aliyasema hayo juzi wakati wa Kongamano la Wazanzibari waishio Tanzania Bara na kusema kuwa Muungano uliotiwa saini na waasisi wa Muungano huo umefichwa na hivyo kusema dawa yake ni kuwapo kwa Serikali tatu na Muungano wa mkataba.
The morning he left for his honeymoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhe. Rais Kikwete akimtambulisha Mhe. Mahadhi Juma Maalim (kushoto wanaosalimiana), Naibu Waziri wa Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa kwa Mhe. Balozi Tormo. Anayeshuhudia pembeni mwa Mhe. Naibu Waziri ni Bibi Grace Shangali, Kaimu Mkurugenzi wa Idara ya Ulaya na Amerika katika Wizara ya Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hivyo tujiulize nini hasa lengo la kuwa na matangazo ya kumkejeliMakamo wa kwanza wa rais, Maalim Seif Sharif Hamad, mmoja wa viongozi wakuu wa serikali hii, kama siyo kupanda mbegu za chuki na uhasama? Kituo hiki kimewahi hata kuwachukulia kile kilichodaiwa hatua za nidhamu wafanyakazi waliodhani walitoa umuhimu kwa habari za Maalim Seif dhidi ya zile zilizomhusu Rais Dk. Ali Mohamed Shein. Walishindwa kuthibitisha madai yao. Chombo cha habari siku zote hutakiwa kujiuliza patapatikana faida gani kwa jamii kwa kutoa habari au hata maoni kuhusu suala fulani?
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhe. Maalim (katikati) katika picha ya pamoja na Mhe. Jean-Paul Adam (wa pili kutoka kushoto), Waziri wa Mambo ya Nje wa Shelisheli na Mhe John Kijazi (wa pili kutoka kulia), Balozi wa Tanzania nchini India na wajumbe wengine wanaoshiriki Mkutano wa Mawaziri wa Nchi zinazopakana na Bahari ya Hindi.
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar Maalim Seif Sharif Hamad amesema vikosi vya ulinzi vya Tanzania na vile vya Serikali ya Mapinduzi ya Zanzibar vinahitaji kupatiwa mafunzo ya ziada juu ya kukabiliana na vitendo vya vurugu na kulinda amani ya nchi.
I' ve been trying to reach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhe. Maalim akipata picha ya kumbukumbu na Mhe. Jean-Paul Adam, Waziri wa Mambo ya Nje wa Shelisheli mara baada ya kumaliza mazungumzo yao. Mawaziri hao wapo nchini India kuhudhuria Mkutano wa Nchi zinazopakana na Bahari ya Hindi .
That' s who he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pia, CCM wana haki ya kushangilia kwa sababu ushindi wa Profesa Lipumba unamuondoa Maalim Seif katika mambo ya msingi ya kupigania 'ushindi' wao Zanzibar. Ingawa, adui wa adui anakuwa rafiki, lakini halithibitishi kuwa Profesa Lipumba kalipwa.
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika picha hii ya zamani kidogo ni Maalim Seif Shariff Hamad,Katibu Mkuu wa chama cha Civic United Front(CUF).Habari kutoka vyanzo mbalimbali vya habari vinapasha kwamba chama hicho cha CUF na kile tawala cha CCM hatimaye wamefikia makubaliano muhimu(muafaka) kwamba patakuwepo na mfumo wa kugawana madaraka ambao utekelezwaji wake utaanza mara baada ya “muafaka” kutiwa saini.Kwa undani wa habari hii bonyeza hapa.Unaweza pia kusoma mengi kumhusu Maalim Seif kwa kubonyeza hapa.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kimenuka..CUF ya Maalim Seif Yatoa Majibu Haya kwa Prof Lipumba - The Choice
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar Maalim Seif Sharif Hamad (kulia) na Rais Mstaafu wa Zanzibar, Amani Abeid Karume, wamedhuria Baraza la Eid El Fitri leo.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rais Dkt.Jakaya Mrisho Kikwete akiwa katika picha ya pamoja na wafanyakazi wa ubalozi wa Tanzania nchini India na familia zao jana muda mfupi baada ya kuzungumza nao katika hoteli ya Taj Mahal Palace jijini New Delhi India ambapo yuko kwa ziara ya kiserikali.Walioketi mbele kutoka kushoto ni baadhi ya mawaziri anaofuatana nao katika ziara hii.Wapili kushoto ni Naibu Waziri wa mambo ya Nje Mahadhi Juma Maalim, watatu kushoto ni Waziri wa Maji Prof.Jumanne Maghembe,watatu kulia ni Waziri wa Nchi ofisi ya Rais Zanzibar Haji Omar Kheri,Wanne kulia ni Waziri wa Viwanda na Biashara Dr.Abdallah Kigoda, na wapili kulia ni Mbunge wa Nzega Said Nkumba.
Clones don' t wear theseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katibu Mkuu na mtu mwenye ushawishi mkubwa katika Chama cha Wananchi (CUF), Maalim Seif Sharrif Hamad, anazidi kujichanganya na kutaka kuuchanganya umma. Alikaririwa hivi karibuni akitaka Rais na Mwenyekiti wa Baraza la Mapinduzi la Zanzibar, Amani Abeid Karume, aongezewe muda wa kukaa madarakani siku tatu baada ya yeye kusema hana mpango wa kukiuka katiba kuongeza muda mwingine juu ya ule uliotajwa na katiba.
Combating the trafficking of women and children (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alisema chama chake hakipo tayari kuvunja katiba wala sheria kwa kuridhia kuwa Maalim Seif atangazwe, kwani uchaguzi uliofanyika tayari umefutwa rasmi na Tume ya Uchaguzi Zanzibar (ZEC) kupitia Gazeti la Serikali.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Huwezi kuendesha nchi kwa ubaguzi au kwa itikadi za kisiasa,” alisema Maalim Seif na kusisitiza kuwa Zanzibar iuige utaratibu wa Rais Magufuli katika kuiongoza nchi.
My God, she wasgoing to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watagawana mbao? Nilichojifunza wiki iliyopita ni kuwa Maalim Seif atakuwa amefanya kosa kudharau nguvu ya Profesa Lipumba ambaye anakubalika kule chini kwa watu ambao hawapo mitandoni hususan sasa baada ya kurudishiwa uenyekiti na msajili wa vyama na ukizingatia kuwa aliapa kutotoka CUF ng'o.
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pia Maalim Seif amewataka wana CUF wa Jimbo hilo kuvithamini vifaa hivyo vilivotolewa na mbunge wao kwa lengo la kuleta maendeleo zaidi jimboni humo.
Maximum electrical consumption: ... kWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mazishi ya Sheikh Nassor hayajawahi kutokea ambapo mbali ya ummati mkubwa kuja kushuhudia mazishi hayo wanawake na wanaume walioanzia Chukwani alipomalizikia uhai wake, na baadae kuletwa katika uwanja na Mnazi Mmoja na kupekelekwa huko Donge maelfu ya waumini wameonekana kusubiri maiti njiani na kushuhudia msafara mkubwa uliokuwa ukiongozwa na gari ya Makamo wa Kwanza wa Rais Maalim Seif Sharif Hamad.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sophie Mbeyu Blog: Maalim Seif akihutubia katika mkutano ulioandaliwa na (CSIS) jijini Washington DC
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZANZIBAR NI KWETU: Maalim Seif: Ufumbuzi wa uchaguzi kupatikana karibuni
Got an umbrella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.