mkakati oor Engels
mkakati
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
plan
en
to intend
Hivi, mkakati wetu ni upi na uko wapi?
Really, where and what is our plan?
strategy
Kwa wale ambao tayari wanapokea ukweli, mkakati wake wa msingi ni kueneza mbegu ya shaka.
For those who already embrace the truth, his primary strategy is to spread the seeds of doubt.
plan (technical drawing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kufuatia kujiuzulu kwa kushtukiza kwa serikali ya Boyko Borisov mnamo Februari 20, kulikokuja mara baada ya maandamano yaliyotanguliawhich came after an earlier protest kuhatarisha amani zaidi, wanaharakati wa harakati za maandamano waliitisha mkutano katika jiji la Sliven na walikubaliana mambo wanayoyahitaji: sio kuliahirisha Bunge; Rais anapaswa kuwateua wataalamu watakaoiunda serikali mpya, badala ya kuifanya kuwa serikali ya mpito, kuandaa mswada wa ushirikishwaji wa wananchi utakaoruhusu uhusika wa asilimia 50 ya raia katika taasisi zote, kurudisha serikalini asilimia 51 ya sekta zote za nishati, kuisimamia kampuni ya Nishati ya Bulgaria (BEH), ili isiikandamize sekta ya nishati; kuitisha mkutano mkuu wa Bunge pamoja na kuandaa mkakati wa kuwarudisha tena wabunge.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedgv2019 gv2019
Pia, kuna mkakati maarufu wa kuwa na serikali inayowajali watoto, husani kwa maeneo ya vijijini.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorglobalvoices globalvoices
Hivi, mkakati wetu ni upi na uko wapi?
We' il take the leaders out and the rest will turngv2019 gv2019
Mkakati huu, pamoja na mambo mengine unalenga kuhakikisha usalama wa usafiri wa wanafunzi, huduma za haraka za kimatibabu pamoja na utoaji wa elimu mashuleni kuhusiana na usalama barabarani.
Venlafaxinegv2019 gv2019
Mkakati huu wa “kununua” wageuzwa-imani ulitokeza karibu watu 10,000 waliogeuzwa kuwa Wakatoliki kwa miaka mitatu.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionjw2019 jw2019
RCGP RSC, kwa kuendeleza kazi yake iliyowekwa, itatoa huduma ya uchunguzi wa kivairolojia na kiserolojia ili kufuatilia kusambaa kwa COVID-19 kiwakati na kieneo katika jamii, na kuthamini ufanisi wa mkakati wa udhibiti.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularTico19 Tico19
Pili, Mozillas mengine ya mkakati kubwa ni wazi App maduka, hivyo kila mtu anaweza kufanya kuhifadhi yao wenyewe na maombi ya walengwa fx katika wapiga picha wabunifu,, au yeyote.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayQED QED
Mapema alipowasili nchini Tanzania Obama alitangaza mpango wa dola za kimarekani bilioni 7 zitakazowekezwa kwenye mkakati wa kuboresha nishati ya umeme katika nchi za Kusini mwa Jangwa la Sahara..
Stop bagging on the ratgv2019 gv2019
Katika mwaka wa 1969, Sar kuitwa chama mkutano na aliamua kubadili chama ni propaganda mkakati.
It' s my ball and I want itWikiMatrix WikiMatrix
Na unaweza kuniuliza, "Sasa, mkakati huu unafanya kazi kweli?"
Careful, lanited2019 ted2019
Kwa sababu hiyo, Kanisa lazima liwe na mkakati wa kutoa huduma ya kichungaji magerezani, kwa ajili ya ustawi wa kimwili na wa kiroho wa wafungwa.
Right out therevatican.va vatican.va
Nchi zote hazina budi kupitisha mpango mkakati wa kusaidia kina mama vijana kuendelea na elimu, wakati wanapambana na sababu zinazopelekea mimba za mapema na zisizotarajiwa, Human Rights Watch walisema.
Wait.. take thishrw.org hrw.org
Mkakati huu unaweza kuwa na malengo tofauti kidogo kwa kila nchi (kwa mfano kulingana na mahali nchi ilipo), lakini lazima kwa kiasi kikubwa lengo linakuwa ni moja: kuvuta hisia za watu na vyombo vya habari ili kusaidia kusikilizwa kwa matakwa yao ya kisiasa.
Let' s go home and sort this outgv2019 gv2019
Kule kwenye jamii ya wataalamu wa tarakilishi ya Solidot, huru kama kwenye uhuru anaona kwamba huu ni mkakati unaofanywa na SourceForge kufuatia masharti ya awali kwa watumiaji ndani ya nchi hizi tano, kuwaruhusu kuperuzi wavuti na kupakua alama za siri za mtandao, wakati huohuo masharti hayo yanawazuia kuchangia alama zozote.
The SB okayed thisgv2019 gv2019
Anatafakari kuhusu kufanya vibaya kwa timu za mataifa ya Mexico na Brazili, lakini anasaili kile anachokiita kushindwa kwa mkakati wa Rais wa Brazili Dilma Rouseff.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevergv2019 gv2019
Kama mkakati huu utafanya kazi katika uchaguzi ulipangwa kufanyika Aprili 4, 2010, ni jambo linalosubiriwa.
Nobody can blame you for being angry, sweetieglobalvoices globalvoices
Pamoja na mkakati jumuishi mkubwa wa elimu wa serikali, shule nyingi bado hazina nyenzo za kutosha kuwasaidia watoto wenye aina mbalimbali ya ulemavu.
The list calls for an all- out efforthrw.org hrw.org
Mkakati wa kimsingi wa kitaifa wa maambukizi ya COVID-19 ni kuudhibiti, huku wagonjwa walio katika hatari kubwa zaidi wakifuatiliwa kupitia mfumo wa usaidizi wa njia ya simu NHS111 timu za ulinzi wa kiafya za PHE, lakini uchunguzi wa RCGP RSC ni tofauti kikamilifu.
What are you good for?Tico19 Tico19
Kwenye makala "South Park's" Investing Lesson, katika The Motley Fool "Fool on the Hill", mwandishi anatumia Chupi za Kizimwi kuonyesha makosa ya kusisitiza malengo bila ya utekelezaji mzuri wa mkakati.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeWikiMatrix WikiMatrix
Sauti za wa-Papua ni mkakati wa utetezi kupitia uandaaji wa video unaowawezesha wanaharakati wa Papua ya Magharibi kutengeneza filamu fupi zinazosimulia habari zao pamoja na kuelezea harakati za maisha yao ya kila siku.
What are you doing?gv2019 gv2019
Tomasello anasema kuwa mkakati huu imefanya inawezekana "ratchet athari" kwamba enabled binadamu na kufuka tata mifumo ya kijamii ambayo enabled binadamu kukabiliana na mazingira karibu kila kimwili juu ya uso wa dunia.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?WikiMatrix WikiMatrix
Mkakati sawa wa kutenganisha makabiliano ya kinga ya mwili unaweza kuwa na manufaa katika tiba dhidi ya SARS-CoV-2.
I brought the baby out for some fresh airTico19 Tico19
Kitabu cha Mambo ya Nyakati cha Pili 32:1-8 hufafanua mkakati wa kujihami wa Hezekia.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Na hamuwezi kuongelea upatikanaji wa dawa za VVU [ madawa ] kwa moja ya tano hapa juu kwa mkakati sawa kama hapa chini.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityQED QED
Kwa nyongeza, walibainisha kuwa, kutokuwepo kwa mpango mkakati wa muda mrefu wa namna ya kupambana na ugaidi nchini Kenya unaweza kueleza sababu ya kuendelea kwa nguvu ya Al-Shabaab:
Don' t say that, not to megv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.