stahili oor Engels
stahili
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
obligatory
merit
worthy
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
deserve · worthiness · suitable · deserving · qualified · what one deserves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mtu anayemiliki vitu hivi yeye ana hatimiliki ya kumiliki vitu hivyo, ikiwa na maana ya kwamba yeye ana uamuzi wake mwenyewe kuwa nani ana stahili kunakili kazi yake.
Well, I can' t believe you had this entire timeWikiMatrix WikiMatrix
Huamini kwamba hadhi na hali ya mtu ya wakati huu ni matokeo ya maisha ya wakati uliotangulia na kwa hiyo ni stahili, yawe ni mazuri au mabaya.
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
You stahili.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyQED QED
Kwa kweli, Joseph na familia yake waliandaliwa na kuwekwa mahali palipo stahili ili kufanya kazi hii.3
Now, which people are you?LDS LDS
Hata hivyo siku wanatangaza,Touraj Kazemi ambaye ni mkuu wa idara(inayojulikana kama FATA) ya kutdhibiti uhalifu mtandaoni mjini Tehrani , , aliiambia wakala habari za wafanyakazi Irani (ILNA) kwamba viongozi wa kurasa katika Instagram zenye “jinai ” mbalimbali wamewekwa kizuizini hasa Tehran, na kwamba “hatua stahili” zilikuwa zinachukuliwa.
She' s not answering the doorgv2019 gv2019
Wewe stahili.
Through difficulties, to the stars.QED QED
Ben Gharbia anatoa maoni [ar] kuhusu kutokuwepo kwa utekelezaji stahili wa sheria hii:
Never found out why you left himgv2019 gv2019
Hayo yote ni zawadi tu ya Mungu, kama vilivyo pia udumifu na stahili za mtu.
We are convinced of that.WikiMatrix WikiMatrix
4 Weka Miradi Yenye Maendeleo: Stahili kwa ajili ya ushiriki wa utumishi wa shambani wenye maana, ukionyesha tamaa ya kustahili kuwa mhubiri.
That' s not the way I want it, Jordanjw2019 jw2019
Matumizi huru ya dini hutumia matumizi mengi ya umma, lakini yanapaswa kutii stahili ya lazima ili kupatia nafasi utekelezwaji wa mengine.
sources of harm and protectionLDS LDS
Stahili tahadhari na majina ya faili za controllers Microprocessor, ambayo ni kamili ya hali ya dereva katika fomu ya asilia .
Why did Jeff shoot at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wao Nani anaweza kutoa juu ya uhuru muhimu Kupata kidogo ya muda usalama stahili Wala uhuru wala usalama.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2Wakorintho 5:21 inatufundisha, “Yeye asiyejua dhambi alimfanya kuwa dhambi kwa ajili yetu, ili sisi tupate kuwa haki ya Mungu katika yeye. “Yesu alikufa msalabani, akichukua adhabu tuliyo stahili!Kama Mungu, kifo chake Yesu kilitoa msamaha wa dhambi kwa ulimwengu mzima. 1Yohana 2:2 asema, “Naye ndiye kipatanisho kwa dhambi zetu; wala si kwa dhambi zetu tu, bali na kwa dhambi za ulimwengu wote. “Yesu alifufuka katika wafu, akishuhudia ushindi juu ya dhambi na mauti (1Wakorintho 15:1-28).
Now, there... what is that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHAMA Cha Walimu Tanzania (CWT), kimesema hakuna mwalimu yoyote aliyelipwa malimbikizo ya stahili mbalimbali na mishahara kama ilivyotangazwa na baadhi ya vyombo vya habari.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika miaka mitano ya kwanza, Twaweza inatafuta kuongeza upatikanaji wa habari kwa wananchi kuhusu huduma na stahili zao, kukuza fursa za wananchi kueleza maoni yao hadharani na kulea utamaduni ambamo wananchi wanafuatilia serikali, rasilimali za umma na utoaji wa huduma kwa karibu. Aidha tunakusudia kusaidia kuinua ubora wa vyombo vya habari na kuongeza wingi wake kote Afrika Mashariki. Kupitia juhudi hizi tunataraji kuona wananchi wakijenga uelewa mkubwa zaidi wa uwezo wao wa kusababisha mabadiliko – huuu ndio tunauita utashi wa wananchi
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2Wakorintho 5:21 inatufundisha, “Yeye asiyejua dhambi alimfanya kuwa dhambi kwa ajili yetu, ili sisi tupate kuwa haki ya Mungu katika yeye. “Yesu alikufa msalabani, akichukua adhabu tuliyo stahili!Kama Mungu, kifo chake Yesu kilitoa msamaha wa dhambi kwa ulimwengu mzima. 1Yohana 2:2 asema, “Naye ndiye kipatanisho kwa dhambi zetu; wala si kwa dhambi zetu tu, bali na kwa dhambi za ulimwengu wote. “Yesu alifufuka katika wafu, akishuhudia ushindi juu ya dhambi na mauti (1Wakorintho 15:1-28).
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wao Nani anaweza kutoa juu ya uhuru muhimu Kupata kidogo ya muda usalama stahili Wala uhuru wala usalama. Benjamin Franklin
sources of harm and protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je tupo kwa ajili ya mkulima na mfanyakazi wa taifa hili? Ambaye sasa anaelekea kushindwa kumudu hata mlo mmoja kwa siku? Ambaye ana mtoto mwenye akili lakini chuo kinapofunguliwa hawezi hata kupewa nauli ya kurudia chuo? Anayekosa shilingi mia tano ya kununua panado akipata homa? Lakini anayelilisha taifa hili chakula miaka nenda miaka rudi, tukijua fika kuwa kuwa hatununui mazao yake kwa bei stahili hivyo hatumtendei haki? Kwa nini tusichore picha za almasi, na maghorofa kwenye kofia badala ya jembe na nyundo?
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mwanasheria Bw. Mustafa Ismail alitoa muongozo juu ya agizo la Mahakama la tarehe 5 Septemba 2013 linaloelekeza kuwa ‘all affairs of IPTL should be handed over to PAP’ pamoja na stahili za IPTL katika akaunti ya Escrow. Pia alibainisha kuwa maelekezo ya malipo (payment instructions) husika yametolewa na IPTL hivyo ni vyema Benki Kuu ikafuata maelekezo ya mwisho ya IPTL.”
Why would you think that IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unacho stahili ni kumuuliza Mungu akusamehe kupitia kwake Yesu, ukiamini yakwamba Yesu alikufa ili upate msamaha-naye atakusamehe! Yohana 3:16-17 ina habari hii ya ajab, “Kwa maana jinsi hii Mungu aliupenda ulimwengu, hata akamtoa mwanawe pekee, ili kila mtu amwaminiye asipotee, bali awe na uzima wa milele.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa sababu kila moja ya miradi yako stahili njia zote zilizotengwa.
Now, you listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni gumu kwa sababu ndani ya orodha hiyo wako ambao kupanda kwao chati haraka katika uongozi wa kisiasa ni stahili yao (merit), lakini ni dhahiri wengine 'wamebebwa' na uzito wa majina ya familia zao katika siasa za Tanzania.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kwa ujumla matokeo ya kujifunza hayajafikia kwango stahili ukilinganisha na matarajio ya mitaala katika masomo yote matatu. Miongoni mwa wanafunzi wa darasa la 3 na la 7:
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alisema hali hiyo inatokana na walimu kuchukua mikopo zaidi ya mishahara yao,kwani kupitia mpango huo wa kukopeshana kienyeji, haupo utaratibu wa ukomo wa mkopo kama ilivyo kwa mikopo inayotolewa kwa taratibu stahili.
Why don' t you shut up, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.