ubabe oor Engels
ubabe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
toughness
hegemony
brute force
heavy-handedness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa sababu hiyo ni muhimu kuichochea tafakari mpya juu ya namna haki zilivyosimikwa juu ya wajibu; bila kuwa hivyo, haki hizo zinageuzwa kuwa ubabe.”[
I' m always herevatican.va vatican.va
Iran inafamika kwa ubabe wake linapokuja suala la kufuatilia na kudhibiti yanayoandikwa mtandaoni.
lois, the truth is... we need to stop seeing each othergv2019 gv2019
Madanganyo ya Ubabe
Hit me right hereLDS LDS
Bloga huyo anasema [Fa]: “Kama hatuwezi kuitetea Israeli na kuongea dhidi ya Wapalestina, maneno yangu ya kuulani uvamizi na ubabe wa Israeli yatakuwa hayana maana kadhalika hayatakuwa na uzito...”
number of vessels modernisedgv2019 gv2019
Anaonesha ubabe na dharau kwa mwanamke yaani ile waziwazi.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeWikiMatrix WikiMatrix
Kuna ufanano wa moja kwa moja kwa ubabe na uongozi wa kibavu wa Putin na Papa.
We' re leaving, Sosukeglobalvoices globalvoices
Ubabe wa “walio wengi” inategemea hao walio wengi ni kina nani na katika mazingira gani. Je “walio wengi” ndani ya chombo maalum kinachoandika katiba ndiyo kweli “walio wengi” Tanzania? Je hawa “walio wengi” wana wingi wa nini na je tunaweza kuwaamini kuwa watakuwa na wingi huo siku zote? Je tunaweza kusema kwa uhakika kuwa “walio wengi” wanasukumwa na maslahi ya umma na kila mmoja wao ataheshimu siku zote msingi wa haki? Jibu ni hapana. Na si kwamba hawa “walio wengi” sasa ni wabaya sana kuliko wengine lakini ukweli ni kuwa kama nilivyowahi kusema katika siasa hakuna malaika wala shetani.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
STANDARD RADIO FM 90.1 mhz Singida inalaani vitendo viovu vinavyotendwa dhidi ya waandishi wa habari, hata hivyo hatuungi mkono mwandishi yeyote atakayetumia uandishi wake kutangaza ubabe kwa namna yoyote ile
But you said writers write about what they knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Timu za LaLiga zaendeleza ubabe kwenye michuano ya Klabu bingwa ulayaApril 20, 2017
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pale uumbaji unachukuliwa kuwa ni sakramenti, ikituonesha na kutuongoza kwa Mungu; basi uhusiano wetu na watu wengine unapewa changamoto tuhame kwenye ukandamizaji na ubabe na kwenda kutoa heshima za hali ya juu.
I made a mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatima busara na haki imetumika katika kutatua suala zito la mgomo wa Madakitari,ambalo limesababisha vifo na maumivu makubwa kwa wagonjwa hasa masikini.Watawala wetu wamepitwa na wakati hasa linapotokea suala la watumishi kudai haki zao Ubabe,uhuni na vitisho ndio viliomo akilini mwao.Hii ni kukosa utu na pia fikira potofu kuwa viongozi hawafanyi makosa,wanasahau kuwa wao ni binadamu na sio malaika.Viongozi hawa wanatakiwa kufukuzwa kazi Waziri Mponda,Nkya na wasaidizi wao wote kwa kusababisha Maafa kwa watanzania ambao kodi zao ndizo mishahara yao.Mshahara na marupurupu ni haki ya mtumishi.Je hao watawala wanaweza kuishi bila mishahara?Hii karne ya 21 utawala wakihuni na ubabe waukubaliki.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuhusu barabara ya mto wa mbu - ngaresero - loliondo - musoma ni haki ya watanzania kupata huduma za barabara kwani tangu 1958 jamii zilizo toa serengeti (Waikoma, Kurya, wamasai etc)wanastaili nao kuingia katika muungano wa jamhuri ya tanzania, kama kweli Tanzania ni nchi huru basi either itumie ubabe kama nchi (nyerere alipotangaza vita vya Uganada alisema........uwezo tunao, sababu tunazo za kuweza kupiga Idi Amini) basi kama Kikwete na serikali yake inaweza na sababu inayo ya kujenga barabara basi wasitishike na wimbi la walanguzi wanaotoka/ wanoandika kwa niaba ya amerika, uingerza na popote pale duniani juu ya barabara hiyo.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mwaka 1996 kulipozuka mvutano kati ya serikali na wamiliki wa mabasi juu ya kufunga vidhibiti mwendo, wamiliki wa mabasi walipendekeza badala ya kufunga vidhibiti mwendo, kifungwe chombo kinachoonesha mwendokasi wa safari nzima ya basi hizo(technograph) lakini serikali kwa ubabe ilikataa ushauri huo na kulazimisha ule wake.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mzee Lowassa kama mkazi wa Arusha aliliona hilo mapema na athari zake, ila wenzake ambao hawafikirii kuwa dhana nzima ya kupeleka uongozi kwa watu (devolution by decentralization) ni chachu ya maendeleo wakaendeleza ubabe. Inashangaza sana kwani watu hawa ambao wanaielewa dhana nzima ya utawala bora wa watu kama chombo muhimu cha watu kujiletea maendeleo, walikuwa kwenye nafasi za uongozi wakati Mwalimu anaihubiri na kuitekeleza!
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Step by step bila papara japo kesi ilijionesha tokea mwanzo iko wazi nawana hatia lakini iliendesha kwa mtiririko ikitaka wenyewe watuhumiwa wajielezee mpaka watakapo kwama na kukiri kosa. Sasa basi mambo yalikuwa hivi........Marehemu Swetu Fundikira alikuwa abiria tu kwenye gari dogo pamoja na wenzake wakitokea matembezini mwao gafla walitaka kugongana na gari nyingine ndogo ambayo ilikuwa na wanajeshi (watuhumiwa) watatu nao vile vile walikuwa wakitokea kwenye matembezi yao. tukio hili limetokea pale junction ya kwenda mwananyamala ukitokea kinondoni. Katika ugomvi Wanajeshi walitaka watambulike wenyewe ni wakina nani katika juhudi za kuoneshana ubabe walifanikiwa kumchukua marehemu Swetu wakidai kuwa wanaenda naye kituoni kwa maelezo zaidi.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tusisitize. Kurejea kwenye baraza la mawaziri kwa watu kama Chenge licha ya kuwa aibu kwa taifa, ni fumbo ambalo anayeweza kulifumbua ama ni rais au watanzania kuamua kushupaa na kupinga jinai hii ya ubabe na kujuana.
Give it back to me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chuki na kasumba kama hii inapokua na kuenea zaidi katika jamii, matokeo yake ni matatizo makubwa sana kwa watu wote wanaohamia nchi hii kutoka nchi za nje; kwa mfano tu inakuwa ngumu kupata kazi, hawawezi kuchukuliwa sawa na wengine, na hata hali ya usalama kwa ujumla itazidi kuwa mbaya pale ambapo wazawa wa Finland wenye kutumia zaidi ubabe na nguvu watataka kupambana na kukabiliana na vitendo viovu vya wahamiaji wasiojiheshimu.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubabe wa “walio wengi” inategemea hao walio wengi ni kina nani na katika mazingira gani. Je “walio wengi” ndani ya chombo maalum kinachoandika katiba ndiyo kweli “walio wengi” Tanzania? Je hawa “walio wengi” wana wingi wa nini na je tunaweza kuwaamini kuwa watakuwa na wingi huo siku zote? Je tunaweza kusema kwa uhakika kuwa “walio wengi” wanasukumwa na maslahi ya umma na kila mmoja wao ataheshimu siku zote msingi wa haki? Jibu ni hapana. Na si kwamba hawa “walio wengi” sasa ni wabaya sana kuliko wengine lakini ukweli ni kuwa kama nilivyowahi kusema katika siasa hakuna malaika wala shetani.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sasa kwa nini niliibua hoja hii ya ubabe wa walio wengi? Niliibua kwa sababu kabla hata hatujaanza mjadala kuhusu rasimu ya katiba, tukiwa bado tunajadili rasimu ya kanuni zitakazotuendesha, ubabe huu umeonekana na ni hatari kwa mustakabli wa taifa.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.