utesaji oor Engels
utesaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
agitation
annoyance
discord
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
misfortune · strife · irritation · persecution · distress · trouble · quarrelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damien alishikiliwa usiku wa Mei 14-15 katika kituo cha polisi cha Hobeiche ambacho kinafahamika kwa matukio ya utesaji kama moja ya matukio yaliyoripotiwa huko Lebanoni na gazeti la kila siku la lugha ya Kifaransa L'Orient Le Jour (OLJ), ambapo wapenzi wawili ambao ni mashoga walikamatwa na walitendwa vibaya kwa kuteswa huko Hobeiche na katika vizuizi vingine huko Lebanon.
For cryin ' out loud, it' s this one!gv2019 gv2019
Port Arthur, kwenye Peninsula ya Tasman, ilikuwa mahali pakuu pa makao ya kutumikia adhabu, lakini washtakiwa sugu walipelekwa Bandari ya Macquarie, iliyozingirwa ikiwa “pahali palipowekwa kando kwa desturi ya utesaji.”
For multiphasejw2019 jw2019
“Walilazimishwa kuwaua rafiki zao na wanafamilia wao ikiwa ni pamoja na wazazi, walibaka na kubakwa, walitumika kama watumwa wa ngono na Malaya, walifanya kazi nguvu, walitumia madawa ya kulevwa, walijihusisha na ulaji wa nyama za binadamu, utesaji na kuiibia jamii”, inasema taarifa ya tume ya Ukweli na Maridhiano ya Liberia.
Do you have a permit?gv2019 gv2019
Katika jitihada ya kupunguza hatia ya Baraza la Kuhukumu Wazushi, waelezaji Wakatoliki wameandika kwamba kwa wakati huo, utesaji ulikuwa jambo la kawaida katika mahakama za kawaida pia.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Mwanablogu na mwanasheria Ibn Kafka anapendekeza watu wasome alichokiandika [Fr] kuhusu kwa nini matukio ya utesaji nchini Moroko yamekuwa hayakomi:
Virgil, when are you going to stop doing that?gv2019 gv2019
Katika nchi mbalimbali ripoti zenye kusikitisha zimefunuliwa kuhusu madhehebu za kidini zinazowatenda vibaya watoto kwa mazoea ya kingono yenye ukatili na utesaji.
She just locked us injw2019 jw2019
Walakini albamu hiyo yaendeleza kile Time yakiita “maneno ya bendi yasiyovumilika ya kingono na ujeuri” na “huendeleza ubaguzi wa wageni, ubaguzi wa rangi, na utesaji au ujitesaji wa kimwili ama kiakili.”
No, I' m fine, thanksjw2019 jw2019
Hayo yalikuwa majina ambayo wahanga wa utesaji waliyasikia wakati mashetani wa usalama wa taifa walipowatisha mpaka kuwarusha akili na kuzivunja kinga zao na kwafanya wakate tamaa na kukubali kufuata.
Keeps Wednesday and Friday from collidinggv2019 gv2019
Mwanablogu na mwanaharakati Najib Chaouki [Ar] aliandaa ukurasa wa Kundi la Facebook aliouita “Sisi sote ni Wahanga wa Mateso,”ambapo katika utangulizi alitoa mwito kwa “watekelezaji wote wa makosa ya utesaji wafikishwe mbele ya sheria na kuhukumiwa kiadilifu.”
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004gv2019 gv2019
Au je, yeye bado ni kipofu kwa wasanii wale wa utesaji?
I promise you we' re gonna get your daughter backgv2019 gv2019
Mhanga huyu alikuwa na umri wa miaka 37 na kifo chake baada ya kuteswa vibaya katika kituo cha polisi katika mji wa kale wa Salé ulio karibu na jiji la Rabat, ni jambo ambalo wanablogu wengi wanalichukulia kuwa mabaki ya enzi za Miaka ya Chuma, ambazo zilikuwa kipindi kibaya cha utawala wa Mfalme Hassan II, ambapo ukatili wa polisi na utesaji uliopangwa na kufanywa na vyombo vya dola ulikuwa wa viwango vya kutisha na ambao raia wa Moroko walilazimika kuuishi.
Yeah, I know how that feelsgv2019 gv2019
Hata suala la watu waliotekwa na kutupwa ndani ya gari jeusi kabla ya kupelekwa kwenye makambi ya utesaji lilionekana kwenye video hiyo.
Hey, I do it for a livinggv2019 gv2019
Muda si muda, mwanamke huyo akaba tena ile koo ndogo sana, akianza tena ule utesaji.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Mohammad Reza Pourshajari, mwanablogu aliyefungwa hela anayefahamika kwa jina lake la kalamu Siamak Mehr, aliandika barua ya wazi kutoka jela ambapo alizungumzia vitendo vya utesaji na hali ngumu anayokabiliana nayo gerezani.
You know.I' d like to killgv2019 gv2019
Harakati za mtandaoni za kutoa mwito wa “Kukomeshwa kwa Utesaji Unaofanywa na Polisi nchini Moroko,” tayari umekwishapata uungwaji mkono kwa sahihi zipatazo 300 mpaka sasa.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisgv2019 gv2019
Wakati Jack anafanya kazi za umishonari katika shule ya Okavango huko nchini Sangala, balozi wa Marekani Frank Trammel (Gil Bellows) alimpatia Jack hati ya kuitwa shaurini kuonekana katika Baraza la Seneti la Marekani kuhusiana na mashtaka yake dhidi ya utesaji, lakini alikataa kwenda.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentWikiMatrix WikiMatrix
Ni mrithi wa kisheria wa makao makuu ya wilaya ya Lazoughly; mabwana jela wake ni makatili kuliko muuaji yeyote wamara kwa mara katika historia; Wamisri wameifadhili bila kujua kwa kodi za kukata koo na kukabiliana na utesaji wake baadaye katika safari ambayo huanza na kufungwa macho; hapa ndipo viongozi wa Al Qaeda walihojiwa; haya ni makao makuu ya kuzimu kama alivyoyaita mwanaharakati Mohamed Al Derini, kiongozi wa Al Beit, kwenye kitabu chake kilichopigwa marufuku, ambacho kinabeba maelezo yanayofanana na jina la kitabu, kinachoelezea siku zake 40 za mateso mwaka 2004; hapa ni eneo la makaburini kama alivyopaita mwanablogu Mohamedi Adel baada ya kushikiliwa kwa sababu ya ziara yake ya amani ya Gaza mwishoni mwa mwaka 2008.
I' il get there as soon as I cangv2019 gv2019
Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania imeendelea kushikilia msimamo wake wa kupinga ndoa za jinsia moja,kuongeza uwigo wa uhalalishaji wa utoaji mimba,adhabu ya kifo,kuweka sera ya kutonyonga wanaokutwa na adhabu ya kifo na uridhiwaji wa mikataba ya Kimataifa inayozuia masuala ya utesaji kwa kuwa masuala hayo yanaonekana kutoendana na Katiba na Sheria za nchi, Sera,mila desturi na tamaduni za watanzania ikiwa ni sehemu ya mapendekezo 72 yaliyokataliwa na Serikali wakati wa mapitio ya taarifa ya nchi ya ukuzaji na usimamizi wa haki za binadamu.
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.