utetezi oor Engels
utetezi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
defense
Wengi waliuona kuwa utetezi wa uhuru wa kufuata dhamiri na uhuru wa ibada ya Wafaransa wote.
Many viewed it as a defense of freedom of conscience and worship for all Frenchmen.
advocacy
Mikutano, ambayo iliandaliwa kudai haki za wafanyakazi na makundi mengine ya utetezi, yalifanyika kwa amani katika bara lote la Asia ya Kusini Mshariki.
The rallies, which were organized to echo the various demands of workers and advocacy groups, were relatively peaceful across the region.
obstructiveness
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intercession · objection · argument · opposition · representative body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utetezi wa Yesu Kristo unawezaje kutuvutia kuonyesha huruma na msamaha kwa wengine?
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLDS LDS
Kwa kutumia habari hiyo, mara nyingi Mashahidi walishughulikia utetezi wao wenyewe katika mahakama za kwao, badala ya kupata utumishi wa wakili.
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
Utetezi, itatolewa kwa mwanaharakati au kikundi ambacho kimetumia nyenzo za kwenye mtandao kukuza uhuru wa kujieleza au kuhamasisha mabadiliko ya kisiasa
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nogv2019 gv2019
Kwa mujibu wa takwimu zilizotolewa na kundi la utetezi lilanofahamika kama Wanawake kwa Haki, Elimu na Kujitambua, kwa wastani, mwanamke mmoja ama wawili huuawa kila siku.
The collagen unit, report to the blue level immediatelygv2019 gv2019
14 Paulo alifanya utetezi jasiri mbele ya Festo pia.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manjw2019 jw2019
Wanablogu kadhaa pamoja na waandishi wa habari wameonyesha kumwunga mkono na wenzake wa kutoka timu ya Le Nouveau Courrier hasa kwa kupitia utetezi wa mtandaoni wakidai waachiwe huru mara moja, na vilevile kupitia Twitter na kundi la Facebook ambapo watu mbalimbali wamechangia maendeleo ya kesi hiyo.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campgv2019 gv2019
Na tuvifunge viuno vya nguvu zetu za uvumilivu, na tuendelee kwa ujasiri katika shindano la mbio ambalo Yehova Mungu ameweka mbele yetu, hata mwisho ufikiwapo na zawadi ya shangwe kupatikana, kwa utetezi wa Yehova kupitia Yesu Kristo.
The blood had already coagulatedjw2019 jw2019
(Isaya 55:11) Mafanikio ya hakika yanaonekana katika hatua ambazo Yehova Mungu anachukua sasa kuletea ainabinadamu amani, usalama na ufanisi wenye kudumu na wenye kufurahisha katika utetezi wa enzi kuu Yake ya milele.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentjw2019 jw2019
Utetezi wake wa "chupa ya bia tano na kujamiiana na mke wake angalau mara nne ... ilikuwa sherehe yake ya siku ya kuzaliwa, mwanamke alihitaji kufurahishwa." ilikubaliwa na kamati ya Marekani ya Riadha lakini haikukubaliwa na IAAF.
Probably outlaws passing throughWikiMatrix WikiMatrix
25 Acheni tufikirie tena utetezi.
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
Wote wanaoendelea katika njia zao zenye uovu watalazimika kukabili hukumu mbaya kutoka kwa Yehova katika siku kubwa ya utetezi wake.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLjw2019 jw2019
Mkurugenzi wa Shirika la Utetezi wa Haki za Binadamu nchini Misri Heba Morayef alihusisha kukamatwa kwake na sheria ya kupambana na maandamano, ilitungwa mapema wiki hii:
You could have gone on to universityglobalvoices globalvoices
Utetezi na “Umati Mkubwa”
Time to take out the trashjw2019 jw2019
Sauti za wa-Papua ni mkakati wa utetezi kupitia uandaaji wa video unaowawezesha wanaharakati wa Papua ya Magharibi kutengeneza filamu fupi zinazosimulia habari zao pamoja na kuelezea harakati za maisha yao ya kila siku.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationgv2019 gv2019
(Ezekieli 38:14-16) Lakini Yehova atamfanya Mfalme Yesu Kristo awaangushe kwa kuwaharibu kwenye Har–Magedoni, “vita ya siku kubwa ya Mungu Mweza-Yote,” kwa kumalizia utetezi wa enzi kuu ya Yehova!—Ufunuo 16:14, 16; 19:11-21; Ezekieli 38:18-23.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesjw2019 jw2019
Kufuatia utambulisho, watoa mada Noha Atef wa idara ya Utetezi ya Global Voices na Eman Abdulrahman wa Global Voices (na mwanzilishi wa Koleana Laila) walishirikisha dondoo na mawazo kuhusu namna ya kutengeneza kampeni bora mtandaoni.
Heavier paper (#lbglobalvoices globalvoices
6 Zaidi ya hilo, Wakristo waweza kusaidia wengine wathamini Biblia wakifanya kama vile Petro ashauri: “Mtakaseni Kristo Bwana mioyoni mwenu. Mwe tayari sikuzote kumjibu [kutoa utetezi mbele ya, NW] kila mtu awaulizaye habari [anayedai nyinyi sababu ya, NW] za tumaini lililo ndani yenu; lakini kwa upole na kwa hofu [staha ya kina kirefu, NW].”
OK, and he never tapped itjw2019 jw2019
Unaweza kuwasilisha picha kwa Tumblr au jifunze njia nyingine unazoweza kuzitumia kusaidia kampeni hiyo ya utetezi.
Think hardergv2019 gv2019
Paulo alipofanya utetezi wake wa kwanza kila mtu alimwacha, lakini Bwana alimwingiza nguvu ili kuhubiri kuweze kutimizwa kikamili miongoni mwa mataifa.
fourth estatejw2019 jw2019
Pengine dhima ya Irene kama mama inaelezwa vizuri zaidi katika macho ya binti yake, Katrina Jorene, ambaye aliandika katika blogu inayoitwa Micah Mandate (blogu ya Kikristu inayolenga kuamsha utetezi wa umma):
Crease ghea? ã, pleasegv2019 gv2019
Tunamalizia na mahojiano na Ellery Roberts Biddle, mkurugenzi wa mradi wetu wa utetezi [Advocacy], kuhusu ziara ya Rais Obama wa Marekani nchini Cuba iliyofanyika juma lililopita.
You breathing?gv2019 gv2019
Tulizisema tena nadhiri zetu kwa Baba yetu za kutumia nguvu zetu zote kwa ajili ya utetezi wa jina lake takatifu, kusimama kwa uaminifu kwa ajili ya Theokrasi.”
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restjw2019 jw2019
Ushuhuda wetu Kwao unahitaji ubaki msafi na rahisi kama vile utetezi rahisi wa baba yangu wa nguzo ya umeme katika shamba la mifugo alikokulia.
Your brother is taking a long timeLDS LDS
Hivi sasa kuna Vituo 40 vya Utetezi na Ushauri wa Kisheria duniani vinavyotoa ushauri wa sheria kwa waathirika na rushwa.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsglobalvoices globalvoices
Shughuli ya kijeshi ya "Utetezi 2020" ya NATO Ujerumani, Poland, na mataifa ya Baltiki, hali ya vita vya NATO kubwa zaidi tangu kumalizika kwa Vita Baridi, zitafanywa kwa kiwango kilichopunguzwa.
Field hospitalTico19 Tico19
189 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.