ஒட்டோமான் பேரரசு oor Engels
ஒட்டோமான் பேரரசு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Ottoman Empire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அன்று, ஆர்தடாக்ஸ் சர்ச் மதகுருவின் வசதிகளும் அதிகாரங்களும் ஒட்டோமான் பேரரசு ஆதிக்கத்தின் கீழ் இருந்தது.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedjw2019 jw2019
1638-ல் ஜெஸ்யூட்டுகளும் அவர்களுடைய ஆர்த்தடாக்ஸ் கூட்டாளிகளும் சேர்ந்துகொண்டு, ஒட்டோமான் பேரரசிற்கு எதிராக லூக்காரிஸ் சதிசெய்வதாக குற்றம் சாட்டினார்கள்.
You know, in some states, you get arrested for thatjw2019 jw2019
இருபதாம் நூற்றாண்டு துவங்கியபோது, சீனாவில் மான்சூ அரசகுலமும், ஒட்டாமன் பேரரசும், அநேக ஐரோப்பிய சாம்ராஜ்யங்களும் உலகின் பெரும்பகுதியை அடக்கி ஆண்டன.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
அன்று, ஆர்தடாக்ஸ் சர்ச் மதகுருவின் வசதிகளும் அதிகாரங்களும் ஒட்டோமான் பேரரசு ஆதிக்கத்தின் கீழ் இருந்தது.
Nothing happenedSamanantar Samanantar
◆ 1829 - ஒட்டோமான் பேரரசு ரஷ்யாவுடன் அமைதி உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டது. ரஷ்ய-துருக்கியப் போர் முடிவுக்கு வந்தது.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedSamanantar Samanantar
தற்போது அது, ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மத்திய கிழக்கில் தனது செல்வாக்கை அதிகரிக்க விரும்புகிறது.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsSamanantar Samanantar
முந்தைய போரிலிருந்து இழந்த சில பிரதேசங்களை மீட்டெடுப்பதற்கான நிலைமையை ஒட்டோமான் பேரரசு பயன்படுத்திக் கொண்டது.
Julius, where' s my $#?Samanantar Samanantar
மகா பாபிலோனின் வெறுக்கத்தக்க பாகமான கிறிஸ்தவமண்டலம் துடைத்தழிக்கப்பட்ட பிறகே இந்தப் பொல்லாத பொய் மத உலகப் பேரரசிற்கு ஒட்டுமொத்த அழிவு வரும்.
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
அங்காரா நகரம் பைசாண்டின்களின் கோட்டையாக இருந்துள்ளது. இது செல்யூக் துருக்கியர்களிடமும் பின்னர் ஒட்டோமான் பேரரசிடமும் கைவசமானது.
I talked with the JugendleiterSamanantar Samanantar
முன்னாள் ஒட்டோமான் பேரரசின் எல்லைகளுக்குள் துருக்கியின் செல்வாக்கு எதுவும் எஞ்சி இருக்கக்கூடாது என்பதே இந்த பெரிய சக்திகளின் விருப்பங்களாக இருந்தது.
And a green one for meSamanantar Samanantar
எனினும், ஆதாரங்கள் அடிப்படையில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற கால்பந்து போட்டி , ஒட்டோமான் பேரரசு பகுதியாக குறிக்கும் சிமிர்னா ( இஸ்மிர் ),கலந்து கொண்ட போட்டி ஏதென்ஸ் நகரில் நடந்தது.
Pele never makes you fee ashamedSamanantar Samanantar
1638 - ல் ஜெஸ்யூட்டுகளும் அவர்களுடைய ஆர்த்தடாக்ஸ் கூட்டாளிகளும் சேர்ந்துகொண்டு, ஒட்டோமான் பேரரசிற்கு எதிராக லூக்காரிஸ் சதிசெய்வதாக குற்றம் சாட்டினார்கள்.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifSamanantar Samanantar
ஆஸ்திரியா-அங்கேரி, செர்மனி, பல்கேரியா மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசு ஆகிய நாடுகளை சில ஒப்பந்தங்களில் கையேழுத்து ஆகும் வரை மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படவில்லை.
Jerry and I were playing backgammonSamanantar Samanantar
ரஷ்ய சாம்ராஜ்ஜியம், ஒட்டோமான் பேரரசு மற்றும் ஆஸ்திரிய சாம்ராஜ்ஜியம் ஆகியவை மேலேயுள்ள பேரரசுகளின் அதே காலப்பகுதியில் இருந்தன, ஆனால் கடல் கடந்து சாம்ராஜ்ஜியத்தை விரிவாக்கவில்லை.
This boy' s in serious trouble, PrueSamanantar Samanantar
கான்சுடன்டினோப்பிளைக் கைப்பற்றியதும் ஒட்டோமான் சுல்தான் இரண்டாம் மெகமுத் ஒட்டோமான் பேரரசின் தலைநகராக இருந்த ஏடிரியானோபிளை (Adrianople) கான்சுடன்டினோப்பிளுக்கு மாற்றினார் .
She let me have itSamanantar Samanantar
கிறிஸ்துவ ஆட்சியின் கீழ் விழுந்த ஒட்டோமான் பேரரசின் ஐரோப்பியப் பகுதிகளிலிருந்து வந்த குர்தீசு படைவீரர்கள் மற்றும் முஸ்லீம் அகதிகள் இந்த புதிய அண்டைப் பிரதேசங்களில் குடியேறினார்கள்.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Samanantar Samanantar
ஒர்து என்பது தற்போதைய துருக்கிய மொழியில் 'இராணுவம்' என்ற சொல்லாகும், முதலில் 'இராணுவ முகாம்' என்று பொருள்படும், ஒட்டோமான் பேரரசின் போது இன்றைய நகரத்திற்கு அருகில் ஒரு இராணுவ புறக்காவல் அமைக்கப்பட்டது.
They took a report, butthey don' t think he' s missingSamanantar Samanantar
பாக்தாத்தில் ஹூசைன் ஆட்சி தூக்கி எறியப்பட்டதும் மற்றும் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பால் ஈராக் துண்டாக்கப்படுவதும், முதல் உலக போரில் ஒட்டோமான் பேரரசின் அழிவின்மேல் காலனித்துவ சக்திகளால் அமைக்கப்பட்ட ஸ்திரமற்ற சமநிலையை முற்றுமுழுவதுமாக தகர்த்தெறிந்திருக்கிறது.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Samanantar Samanantar
ஆபிரிக்க கண்டத்தில் காலனித்துவ சிற்பிகளால் ஸ்தாபிக்கப்பட்ட தேசிய எல்லைகள் என்ற எதேச்சதிகாரமான ஒட்டுப்போடும் வேலைகள் அல்லது ஒட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியை அடுத்து மத்திய கிழக்கில் திணிக்கப்பட்ட எல்லைகளும், பிணக்குகள் மற்றும் மோதல்களின் இடையராத ஊற்றாக இருந்துவருகின்றன.
Mr. Cooper checked out this afternoonSamanantar Samanantar
பிற்போக்கானதாக மற்றும் வெறுக்கத்தக்கதாக இருக்கும் இத்தாக்குதல்களின் வேர்கள் தசாப்தகால காலனிய ஒடுக்குமுறை மற்றும் மத்திய கிழக்கைச் சூறையாடலில் ஆகியவற்றில் இருந்து எழுகின்றன. முதலாவது உலக யுத்தத்துக்குப் பின்னர் பிரிட்டனுக்கும் பிரான்சுக்கும் இடையில் ஒட்டோமான் பேரரசு பிரிக்கப்பட்டதிலிருந்து இருபதாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ஈராக்கிற்கு எதிரான யுத்தம் வரை, அமெரிக்காவை விடவும் நீண்ட காலமாக, ஐரோப்பிய அரசுகள் இச்சூறையாடலில் ஆழமாய் சிக்குண்டிருக்கின்றன.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Samanantar Samanantar
ஒட்டோமன் துருக்கிய பேரரசு பாபிலோனியாவை கைப்பற்றியிருந்தது. பெர்சியா (ஈரான்), கிரீஸ், இத்தாலியிலுள்ள ரோம் ஆகிய இடங்களில் கூட்டணி அரசுகள் செயல்பட்டுவந்தன.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.jw2019 jw2019
ஒருவர் இல்மாஸின் இந்த ராஜதந்திரப் பிதற்றலை மொழி பெயர்ப்பாராயின், முதலாவது உலக யுத்தத்தில் பிரிட்டனால் கைப்பற்றப்படும் வரை ஒட்டோமான், துருக்கியப் பேரரசால் ஆளப்பட்ட எல்லைப் பகுதியான --துண்டாடப்பட இருக்கும் ஈராக்கில் கிடைக்கும் கொள்ளைப் பொருட்களில் அதன் பங்கை துருக்கி பெறும் என்று இல்மாஸ் அந்த பிரச்சினையில் மேலும் ஐயம் தெளிவிக்கும் பொருட்டு, கோரினார்.
Actually, it wasn' t a problem at allSamanantar Samanantar
கரோலிங்கியக் காலத்தைத் தொடர்ந்து வந்த குழப்பமான இடைவெளிக்குப் பின்னர், புதிய ஒட்டோனிய வம்சம் ஏறத்தாழ 950 இலிருந்து, ஒட்டோனியக் கலையில் கரோலிங்கியப் பாணியை மேலும் வளர்த்ததன் மூலம் பேரரசுக் கலையை மீள்வித்தது.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneSamanantar Samanantar
ரெட்டிப் பேரரசு உச்சத்தில் இருந்தபோது, வடக்கில் ஒடிசாவின் கட்டக் முதல் தெற்கில் காஞ்சிபுரம் மற்றும் மேற்கில் ஸ்ரீசைலம் வரை விரிவு படுத்தப்பட்டது.
He’ s giving the Nazi saluteSamanantar Samanantar
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.