செலுத்தும் ஊடகம் oor Engels
செலுத்தும் ஊடகம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
transport medium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஊ) இருவழி சுற்றுலாவை ஊக்குவிக்கும் வண்ணம் இருநாட்டு சுற்றுலா இயக்குபவர்கள்/ஊடகம்/கருத்தாளர்கள் மற்றும் சுற்றுலா பயணிகள் வருகையை ஊக்குவித்தல்.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.pmindia pmindia
அவர்கள் மெச்சினர், சாடினர்; மக்களின் சார்பில் தங்கள் கருத்துக்களைத் தெரிவித்தனர்; அரசியல் கொள்கைகளின்மீது செல்வாக்கு செலுத்தினர்; புதிய கருத்துக்களைக் கடத்தும் ஊடகமாகவும் ஆயினர்.”—லா பாயேஸீ டூ ம்வாயன் ஆஜ்.
This is a matter of a man' s life!jw2019 jw2019
அனைத்து வானொலி ரசிகர்களுக்கும் வானொலியை என்றும் துடிப்புடன் செயல்பட கூடிய ஊடகமாக வைத்துக்கொண்டிருக்கும் வானொலி பணியாளர்களுக்கும் எனது வாழ்த்துகள்
What do you mean, you don' t know!pmindia pmindia
vi. இரு வழி சுற்றுலாவையும் ஊக்குவிக்கும் வகையில் சுற்றுலா ஏற்பாடு செய்பவர்கள் / ஊடகம் / கருத்து கணிப்பவர் ஆகியோரின் பரிமாற்றத்தை ஏற்பாடு செய்வது.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantpmindia pmindia
விரிவாகச் சொன்னால், ஊடகம் என்பது சமுதாயத்தை மாற்றும் வழியாகும்.
But these things are not advancing either in whole or in part.pmindia pmindia
மேசைக் கணினி முதல் க்ளவ்ட் செயலி வரை, இணையத்திலிருந்து சமூக ஊடகம் வரை, தகவல் தொழில்நுட்ப சேவைகள் முதல் இணையதளப் பொருட்கள் வரை மிகக் குறுகிய காலத்தில் நீண்ட தூரத்திற்கு நாம் வந்திருக்கிறோம்.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualpmindia pmindia
செய்தி, தொடர்பு மற்றும் ஊடகம் ஆகிய துறைகளில் சிறந்த செயல்பாடுகள், புதிய கண்டுபிடிப்புகள் ஆகியவற்றை இந்த இருநாடுகளும் பங்கிட்டுக் கொள்வதற்கான வாய்ப்பையும் இது வழங்கும்.
Ask her what' s wrong, she picks a fightpmindia pmindia
சிடி சாதனம், ஒரு பாதையாகவோ அல்ல்து ஒரு ஊடகமாகவோ இருக்கலாம்:/URL
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?KDE40.1 KDE40.1
“ஆகஸ்ட் 15ந்தேதி செங்கோட்டைக் கொத்தளத்தில் நான் உரை நிகழ்த்தும் போது நான் வெறும் ஊடகமாகவே திகழ்வேன்.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productspmindia pmindia
சில விஷயங்கள் ஊடகம் மூலமாக, மக்கள் வாயிலாக, அரசு தரப்புகளிலிருந்து கிடைக்கப் பெறும் போது பணியாற்ற உற்சாகம் அதிகரிக்கிறது.
Okay, how about a giraffe?!pmindia pmindia
“ஐக்கிய மாகாணங்களில், குறிப்பாக நீண்ட தூரங்களுக்கு, குரல், தரவுகள், மற்றும் தொலைக்காட்சிப் படங்களைக் (video) கடத்துவதற்கு நார் ஒளியியல் ஒரு விரும்பப்படும் ஊடகமாக விரைவில் மாறியிருக்கிறது,” என்று “பிஸினஸ் அவுட்லுக்” என்ற பகுதியில் ஹை டெக்னாலஜி என்ற பத்திரிகை தன்னுடைய 1986-வது ஆண்டின் பிப்ரவரி இதழில் அறிக்கையிடுகிறது.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
டிஜிட்டல் புரட்சி ஏற்பட்டு வரும் நிலையில், நாட்டினை வலுபடுத்துவதில் ஊடகம் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் என்று பிரதமர் உறுதிபடுத்தினார்.
Is that a joke?pmindia pmindia
இந்த மறுசீரமைப்பு ஆய்வு, அரசின் ஊடகம் மற்றும் தகவல் பிரிவுகள் சிறந்த முறையில் செயல்பட உதவும்.
Usable in all wayspmindia pmindia
ஆனால் அந்த புகைப்படங்களை வைத்து எந்த ஊடகமும் செய்தி வெளியிடவில்லை.
I don' t believe any of thatSamanantar Samanantar
நல்லாட்சியை வெளிப்படையாகவும் பொறுப்புள்ளதாகவும் நடத்த இத்தொழில்நுட்பம் மிகவும் சக்தி வாய்ந்த ஊடகமாக திகழ்கிறது என்று திரு. நரேந்திர மோடி கூறினார்.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!pmindia pmindia
ஊடகம், தொழில்நுட்பம் மற்றும் தகவல் தொடர்புத் துறையில் இந்தியாவின் அபார வளர்ச்சி
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?pmindia pmindia
இந்த நிலைமை தாராளவாத செய்தி ஊடகமும் பல சிவில் உரிமைகள் குழுக்களும் முஸ்லிம்களின் ஜனநாயக உரிமைகளை பாதுகாக்கத் தவறுவதில் இன்னும் மோசமாகும்.
PART ONE GENERAL PROVISIONSSamanantar Samanantar
ஆனால், இது பற்றி எந்த ஊடகமும் செய்தி வெளியிடவில்லை.
Little surpriseSamanantar Samanantar
இது தாங்க முடியாத வலி என்று சிறுமியின் தாய் Sabine பாரிசின் புறநகரில் உள்ள தனது வீட்டிலிருந்து தொலைபேசி மூலம் பிரபல ஊடகமான AFP-க்கு கூறியுள்ளார்.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsSamanantar Samanantar
குறைவான அழுத்தத்தில் செயல்படு திரவ ஊடகம் அழுத்தத்தில் ஏற்படும் சிறிய குறைந்துபோதலுக்கு ஏற்ற அளவில் விரிவடைகின்றன.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkSamanantar Samanantar
இத்தகைய போக்கை போதுமான இரக்கமின்மையுடன் செய்தால், பெருவர்த்தகம் மற்றும் அதன் செய்தி ஊடகம் இவற்றின் ஆதரவு தொடர்ந்து இருக்கும் என்று பிளேயர் மனத்தில் பதிவாகிவிட்டிருக்கிறது.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsSamanantar Samanantar
குறித்த பொலிஸ் விசேட குழுவே சந்தேகத்தின் பேரில் ஐந்து பேரைக் கைதுசெய்து விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றது என பொலிஸ் ஊடகம் தெரிவித்துள்ளது.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Samanantar Samanantar
இதில் அச்சு மற்றும் தொலைக்காட்சியை மீடியாவை புதிய ஊடகமான இன்டர்நெட் எவ்வாறு பாதித்துள்ளது என்றும் பேசப்பட்டது
He gets around marvellouslySamanantar Samanantar
நண்பர்களே, இந்தியா பற்றிய நம்பகமான தகவல்களை உலகம் முழுவதும் எடுத்துச் செல்லும் சிறந்ததொரு ஊடகமாக இந்த மையம் மாறும்.
Kevin, I just want to believeSamanantar Samanantar
இந்த வலைத் தளம் ஒரு சிறந்த ஊடகம். ஆனாலும் யாழ்ப்பாணத்தில் 90 வீதமானவர்களுக்கு இணைய இணைப்பு கிடையாது.
A fate far worse than punishment awaited meSamanantar Samanantar
544 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.