மலம் கழித்தல் oor Engels

மலம் கழித்தல்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels

defecation

naamwoord

The expulsion of feces from the rectum.

shit

werkwoord

Soortgelyke frases

படுக்கையில் மலம் கழித்தல்
encopresis

மலங்கழித்தல்மலம்கழிவுப்பொருள்
excretion

voorbeelde

சிறுநீரையும் மலம் கழித்தலையும் என்னால் அடக்க முடியவில்லை; படுக்கை துணிகளை நர்ஸ்கள் மாற்றிக்கொண்டே இருந்தார்கள்.
I was unable to control my urination and evacuation, and the nurses were constantly changing the bedclothes.

“கட்டிவைப்பதன்மூலம் பாலின இன்பம் காணல், தன்னையோ பிறரையோ வேதனைப்படுத்தி இன்பம் காணல், சிறுநீர் கழித்தல், மலம் கழித்தல், அநேக விலங்குகளுடன் பாலின செயல்கள் ஆகியவற்றின் உருவரைப்படங்கள் உள்ளிட்ட ‘வழக்கத்திற்கு மாறான’ பொருட்களை உடைய ஒரு அதிர்ஷ்டப் பை,” என்பதாக ஒரு வகையான கம்ப்யூட்டர் ஆபாசத்தை டைம் பத்திரிகை விவரித்தது.
Time magazine described one type of computer pornography as “a grab bag of ‘deviant’ material that includes images of bondage, sadomasochism, urination, defecation, and sex acts with a barnyard full of animals.”

நோயானது மலம்-வாய்வழி பரவுதலைக் குறைக்க சோப்பினைக் கொண்டு கைகளைக் கழுவுவதற்கு ஐந்து முக்கியமான நேரங்கள் உள்ளன: குளியலறையைப் பயன்படுத்திய பிறகு (சிறுநீர் கழித்தல், மலம் கழித்தல்), ஒரு குழந்தையின் அடிப்பகுதியை சுத்தம் செய்தபின் (துணிகளை மாற்றுவது), குழந்தைக்கு உணவளிப்பதற்கு முன், சாப்பிடுவதற்கு முன் மற்றும் உணவு தயாரிப்பதற்கு முன் / பிறகு / சமைக்காத இறைச்சி, மீன் அல்லது வளர்ப்புப்பறவை இறைச்சியைக் கையாண்ட பிறகு.
There are five critical times during the day where washing hands with soap is important to reduce fecal-oral transmission of disease: after using the bathroom (urination, defecation), after cleaning a child's bottom (changing nappies), before feeding a child, before eating and before/after preparing food or handling raw meat, fish, or poultry.

திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தலை ஒழித்தல்.
Achieving Open Defecation Free (ODF).

அடிக்கடி மலம் கழித்தல் போன்றவை ஏற்படுகிறது.
Leakages occur frequently.

5.1 திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தலை அறவே ஒழித்தல்
5.1 Eradication of Open Defecation

திறந்தவெளி மலம் கழித்தலை ஒழிக்கும் திட்டம்
Eradication of Open Defecation

6.1 திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தலை அறவே ஒழித்தல்
6.1 Eradication of Open Defecation

திறந்தவெளி மலம் கழித்தலை ஒழிக்கும் திட்டம்
Open defecation free toilet scheme

திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தல் அற்ற நிலை மற்றும் அதை சரிபார்த்தல்
Open Defecation Free (ODF) Status and ODF verification

திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தலைத் தடுத்தலும் துாய்மையான கிராமத்தை உருவாக்குதலும்.
Towards open defecation free and clean villages.

10. 2015ல் தமிழ்நாட்டை திறந்த வெளி மலம் கழித்தல் அற்ற மாநிலமாக்குவதற்கான தொலைநோக்கு
Envisioning Open Defecation Free Tamil Nadu by 2015

திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தலே இல்லாத கிராம ஊராட்சியின் நிலைப்பாடு-30 மதிப்பெண்
Open Defecation Free (ODF) status of Village Panchayat-30 marks 4. Immunization in Village Panchayats-10 marks

Irritable bowel syndrome(IBS)(அடிக்கடி மலம் கழித்தல்,வயற்று உப்பிசம்,மனப்பதட்டம் இருக்கும்)Inflammatory bowel disorders(ulcerative colitis,chrons disease)
Severe irritable bowel syndrome (IBS)

தமிழகத்தை திறந்த வெளியில் மலம் கழித்தல் இல்லாத மாநிலமாக மாற்றுவதற்கு அரசு உறுதி பூண்டுள்ளது.
The Government is determined to make Tamil Nadu an Open Defecation Free State.

அதில், இதுவரை 525 பேரூராட்சிகள் திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தல் இல்லாத நகரங்களாக அறிவிக்கை செய்யப்பட்டுவிட்டன.
Out of these, 525 Town Panchayats have been declared as ODF Town Panchayats.

காந்தியடிகளின் 150-வது பிறந்த ஆண்டில், திறந்தவெளி மலம் கழித்தலில் இருந்து தனது கிராமங்களுக்கு இந்தியா விடுதலை அளித்தது.
On the 150th year of Gandhis birth anniversary, India freed its villages from open defecation.

528 பேரூராட்சிகளில், 525 பேரூராட்சிகளில் திறந்த வெளியில் மலம் கழித்தல் இல்லா நகரமாக அறிவிக்கை வெளியிடப்பட்டுள்ளது.
Out of 528 Town Panchayats, 525 Town Panchayats have been declared as Open Defecation Free and remaining 3 Town Panchayats are under assessment of Quality Control of India (QCI).

சிறுநீரையும் மலம் கழித்தலையும் என்னால் அடக்க முடியவில்லை. படுக்கை துணிகளை நர்ஸ்கள் மாற்றிக்கொண்டே இருந்தார்கள்.
I was unable to control my urination and evacuation, and the nurses were constantly changing the bedclothes.

இதன் பலனாக திறந்த வெளியில் மலம் கழித்தல் பழக்கத் திலிருந்த 1,095 படங்களில் 960 இடங்களில் இப்பழக்கம் முற்றிலும் ஒழிக்கப்பட்டுள்ளது.
Out of 1095 identified Open defecation places, 960 places are now totally free from open defecation due to construction of the community toilets.

கிராம ஊராட்சிகள் திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தல் அற்ற நிலையினை அடைவதற்கு சமூக அணுகுமுறை விரிவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Community Approach has been extensively used in the Village Panchayats which have achieved ODF status.

கிராம ஊராட்சிகள் திறந்தவெளியில் மலம் கழித்தல் அற்ற நிலையினை அடைவதற்கு சமூக அணுகுமுறை விரிவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Community Approach is being extensively used in the Village Panchayats which have achieved ODF status.

திறந்த வெளியில் மலம் கழித்தல் அற்ற தூய்மையான சுற்றுச்சூழல் உடைய கிராம ஊராட்சிகள் மாநில அரசு வழங்கும் விருது தொகை
The Village Panchayats which were free from open defecation and with clean environment were eligible to be nominated for a cash award of Rs. 5.00 lakh by the State.

தைராய்டு மிகுதிநிலை: மிதமிஞ்சிய மனக்கலக்கம், உடல் அதிகமாக இளைத்தல், இதயம் படபடத்தல், அடிக்கடி மலம் கழிதல், ஒழுங்கற்ற மாதவிடாய், எரிச்சல், கவலை, மனநிலையில் திடீர் திடீர் மாற்றங்கள், பிதுங்கிய விழிகள், தசைகள் பலவீனமடைதல், தூக்கமின்மை, முடி மெல்லியதாகி முறிதல்.
Hyperthyroidism: Excessive agitation, unexplained weight loss, rapid heartbeat, increase in bowel movements, irregular menstrual periods, irritability, anxiety, mood swings, protruding eyeballs, muscular weakness, insomnia, and thin, brittle hair.

திறந்த வெளியில் மலம் கழித்ததாக தலித் சிறுவர்கள் அடித்துக் கொலை
Dalit kids lynched for defecating in the open