ที่ต่อต้านอํานาจนิยม oor Engels
ที่ต่อต้านอํานาจนิยม
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
antiauthoritarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้เชี่ยวชาญได้ทําการศึกษาถึงปัจจัยทางสังคมและจิตวิทยาที่อยู่เบี้องหลังการจูงใจบุคคลแต่ละคนให้ยอมรับอุดมการณ์ของพวกหัวรุนแรง แต่ทว่าบทสรุปโดยละเอียดดังกล่าวกลับไม่ได้ถูกนํามาใช้ในการกําหนดนโยบายต่าง ๆ แนวทางการต่อต้านการก่อการร้ายโดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยแผนกลยุทธ์ในเชิงตอบสนอง โดยอาศัยกําลังจากทหารและหน่วยงานด้านความมั่นคงเป็นหลักเพื่อดําเนินการซึ่งมีเป้าหมายในการลงโทษและการยับยั้ง แม้ว่าในช่วงหลัง ๆ มานี้กลยุทธ์เหล่านี้ได้มีการขยายผลมากขึ้น แต่เหตุการณ์การก่อการร้ายก็กําลังอยู่ในภาวะที่วิกฤตเพิ่มขึ้นโดยทางทฤษฏี เราทราบกันดีถึงปัจจัยผลักดันและปัจจัยดึงดูดและสาเหตุรากฐานอื่น ๆ มากมาย แต่ทฤษฏีเหล่านี้ไม่ได้มีการนํามาประยุกต์ใช้ในระดับของการปฏิบัติเชิงป้องกัน เหตุผลหนึ่งคือการวิจัยเรื่องการต่อต้านความรุนแรงจากความคิดสุดโต่งนี้ขาดบุคคลที่มีบทบาทสําคัญไปหนึ่งคน ซึ่งก็คือผู้เป็นแม่นั่นเอง
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สบู่ทําความสะอาดผิวหน้าอย่างล้ําลึกด้วยคุณค่าจากโสมและสมุนไพรดั้งเดิมจากเกาหลี จาก SULWHASOO ด้วยกระบวนการผลิตแบบแฮนด์เมด ผสานโสมแดงอายุ 6 ปี รากโกฐขี้แมว รากโบตั๋นจีน และน้ําผึ้ง แล้วทิ้งให้เซ็ตตัว 40 วันช่วยทําความสะอาดผิวได้ล้ําลึก พร้อมกระตุ้นการไหลเวียนโลหิต ต่อต้านริ้วรอยและอนุมูลอิสระปลอบประโลมให้ผิวให้รู้สึกผ่อนคลายและมีสมดุลที่เหมาะสม100g.× 2 สินค้ามีอายุ 5 ปี นับจากวันผลิตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
We have to help in the search for a method of prevention.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ทหารญี่ปุ่นในกัมพูชาถูกปลดอาวุธ ฝรั่งเศสกลับมาสถาปนาการปกครองแบบอาณานิคมที่พนมเปญอีกในเดือนตุลาคม เซิง งอกทัญถูกส่งไปกักบริเวณในฝรั่งเศสเป็นเวลา 6 ปี กลุ่มผู้สนับสนุนเซิงงอกทัญยังคงต่อสู้แบบใต้ดินและฝังตัวในดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของไทย กลุ่มเขมรอิสระซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศสที่มีไทยหนุนหลังยังคงดําเนินการอยู่
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สําหรับรัฐบาล นี่เป็นเรื่องสําคัญ เพราะจะต่อต้านกลุ่มเหล่านี้ได้ พวกเขาจะต้องลงทุนในเครื่องมือ ที่ไม่ใช่การทหารให้เยอะขึ้น
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedted2019 ted2019
แม้เขาจะพูดว่า "ฉันต่อต้าน การเลือกปฏิบัติกับผู้หญิงและเด็กหญิง" แต่เขาได้ประโยชน์จากการ อยู่ในตําแหน่งที่มีสิทธิพิเศษ
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolted2019 ted2019
เด็กอเมริกันเชื้อสายโซมาเลีย มากมาย ได้ออกมา อ้าแขนรับกีฬา แม้ว่าข้อตัดสินทางศาสนา จะต่อต้านเรื่องนี้
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolted2019 ted2019
พอคุณตีตราอะไรก็ตาม ว่ามีแค่ข้อเท็จจริง และหลักเหตุผล โดยอัตโนมัติ ขั้วตรงข้าม คือความรู้สึก และอารมณ์ ย่อมถูกตีตราว่า 'ไม่เป็นวิทยาศาสตร์' หรือต่อต้านวิทยาศาสตร์ หรือเป็นภัยต่อวิทยาศาสตร์ เราก็เลยไม่พูดถึงมันกัน
What are you good for?ted2019 ted2019
เปลือกต่อต้าน เพราะมันเย็นและแข็ง
What' s going on between you and Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ว่า นี่ก็สามัญกว่าในระบบที่ไม่ใช่ประชาธิปไตย ลักษณะที่น่าสนใจอย่างหนึ่งของประชาธิปไตยเสรีนิยมก็คือ ผู้ต่อต้านระบอบ
Man, I don' t know how he does itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(United Nations Office on Drugs and Crime) ร่วมกันจัดขึ้นในวันต่อต้านการทุจริตสากลเพื่อสร้างความตระหนักรู้ถึงการทุจริตและวิธีต่อต้านการทุจริต ในปี 2553 การรณรงค์นี้มีเป้าหมายแสดงให้เห็นว่า การทุจริตเป็นที่กีดขวางความร่วมมือในอันที่จะบรรลุเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษเช่นไร บ่อนทําลายประชาธิปไตยและหลักนิติธรรมเช่นไร กับทั้งชักนําไปสู่การละเมิดสิทธิมนุษยชน บิดเบือนการตลาด พาความวินาศมาสู่คุณภาพชีวิต
You' re Iaughing at mescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
๖ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือผู้คนหากลับใจจากความชั่วช้าสามานย์ของพวกเขาไม่; และผู้คนของโคริแอนทะเมอร์ถูกปลุกปั่นให้เกิดโทสะต่อต้านผู้คนของชิซ; และผู้คนของชิซถูกปลุกปั่นให้เกิดโทสะต่อต้านผู้คนของโคริแอนทะเมอร์; ดังนั้น, ผู้คนของชิซได้สู้รบกับผู้คนของโคริแอนทะเมอร์.
I do not know what else to sayLDS LDS
บริษัทขายของออนไลน์บางแห่งได้พยายามที่จะควบคุมการขายสินค้าผิดกฎหมายทางอินเทอร์เน็ต ใน พ.ศ. 2552 อีเบย์ได้ห้ามขายงาช้างในทุกช่องทางการซื้อขายของบริษัท ตลาดออนไลน์ของจีนอย่างอาลีบาบาและเถาเป่าก็ห้ามประกาศขายสัตว์ป่าใน พ.ศ. 2552 และพ.ศ. 2551 ตามลําดับ ตามรายงานของหน่วยเฉพาะกิจต่อต้านการค้าผิดกฎหมายขององค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ บริษัทซื้อขายออนไลน์อื่น ๆ เช่น เอ็ตซี ก็ห้ามขายสินค้าดังกล่าวใน พ.ศ. 2556 และเทนเซ็นต์ ซึ่งเป็นบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีนและเป็นเจ้าของแอปพลิเคชันส่งข้อความออนไลน์อย่าง "วีแชต" และ "คิวคิว" ก็ได้ริเริ่มโครงการรณรงค์ภายใต้ชื่อ "เทนเซ็นต์เพื่อโลก ไม่สนับสนุนการค้าสัตว์ป่าผิดกฎหมาย" ใน พ.ศ. 2558
Because I believe he' s leading you into a trapscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ตามที่แสดงไว้ในภาพนี้ บางครั้งกองทหารอาสาระดับท้องถิ่นก็ต่อต้านและเป็นปรปักษ์กับสิทธิชน
It' s too dark in here, manLDS LDS
ตัวเหนี่ยวนําหรือ reactor มีขดลวดที่สร้างสนามแม่เหล็กซึ่งจะปฏิสัมพันธ์กับขดลวดตัวมันเองที่ เหนี่ยวนําเกิด back EMF ซึ่งต่อต้านกับการเปลี่ยนแปลงของกระแสในขดลวด ตัวเหนี่ยวนําถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของวงจรไฟฟ้าในการจัดเก็บพลังงานชั่วคราวหรือต่อต้านการเปลี่ยนแปลงกระแส มีไม่กี่ประเภทดังนี้ Section::::หม้อแปลง.
But there was a dog- basketscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความอยากที่จะมองตาข้า ยากที่จะต่อต้าน หุหุ
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทําความสะอาดผิวของคุณอย่างอ่นโยน ด้วยคลีนซิ่งจากแบรนด์ L'OCCITANE ที่สามารถล้างเครื่องสําอางและสิ่งสกปรกออกจากผิวของคุณได้อย่างหมดจด พร้อมให้การบํารุงผิวจากน้ํามันหอมระเหยได้ในขั้นตอนเดียว คลีนซิ่งออยล์ ช่วยล้างเครื่องสําอางแม้จะเป็นเครื่องสําอางชนิดที่ล้างออกยากที่สุด รวมทั้งขจัดสิ่งสกปรกได้อย่างอ่อนโยน ทําให้ผิวเรียบเนียนด้วยส่วนผสมจากน้ํามันหอมระเหยของดอกอิมมอร์แตล (Immortelle) ที่มีคุณสมบัติต่อต้านริ้วรอยที่โดดเด่น ผิวดูสะอาดในทันทีสามารถชําระล้างเครื่องสําอางทุกชนิด แม้สูตรกันน้ํา เหมาะสําหรับทุกสภาพผิว 200 ml. สินค้ามีอายุการใช้งาน 3 ปี นับจากวันผลิต หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกัน จากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
Who' s up there in the penthouse, and why?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอกจากนี้ คณะผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ายังคงดําเนินการสืบสวนโครงการความร่วมมือทางทหารระหว่างเกาหลีเหนือและซูดานอย่างต่อเนื่อง รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการค้าผิดกฎหมายด้านอาวุธและเทคโนโลยีของซีเรียสําหรับ "ระบบอาวุธต่อสู้รถถังและต่อต้านอากาศยานประทับบ่า"
You quit your worryin 'scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การลุกฮือขึ้นต่อต้านญี่ปุ่นครั้งแรกในพม่าตอนกลางเกิดขึ้นในต้นปี พ.ศ. 2488 ในวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2488 กองทัพแห่งชาติพม่าได้สวนสนามในย่างกุ้งแสดงตนว่าจะช่วยญี่ปุ่นในการรบต่อต้านฝ่ายสัมพันธมิตร แม้ว่ากองทัพแห่งชาติพม่าจะประกาศอย่างชัดแจ้งว่าจะสนับสนุนญี่ปุ่น
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่กลุ่มต่อต้านอันธพาล ที่เดฟก่อตั้งทําได้นะครับ
It reminds you of the time when you were important,before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดูท่าทุกคนฝ่ายจะต่อต้านเราหมดเลยนะ
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เนื่อง จาก การ ถือ ผี ทํา ให้ คน เรา ตก อยู่ ภายใต้ อํานาจ ครอบงํา ของ ภูตผีปิศาจ จง ต่อต้าน กิจ ปฏิบัติ ทุก อย่าง ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ เช่น นี้ ไม่ ว่า จะ ดู เหมือน สนุกสนาน เพียง ใด หรือ ตื่นเต้น เพียง ใด ก็ ตาม.
• Reporting on EDC Transactionsjw2019 jw2019
หน่วยปฏิบัติการพิเศษต้องทําการฝึกต่อไปเพื่อบรรลุความท้าทายทางยุทธศาสตร์ในอนาคต ในแปซิฟิกนั้น หน่วยปฏิบัติการพิเศษควรพิจารณาในเรื่องการจัดส่งหน่วยไปประจําการในพื้นที่ส่วนหน้าที่จะมีการปฏิสัมพันธ์กับเจ้าบ้านโดยไม่มีกําหนดเวลา ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารหลายรายตั้งข้อสังเกตว่า องค์กรอาชญากรรมข้ามชาติไม่เพียงแต่จะเป็นภัยคุกคามต่อประเทศต่าง ๆ ในแปซิฟิกเท่านั้น แต่ยังเป็นผลมาจากรัฐบาลประชาธิปไตยเกิดใหม่ที่มีความอ่อนแอและขาดแคลนทรัพยากรที่ต้องการความช่วยเหลือ นอกจากนี้ยังเป็นสัญญาณแจ้งเตือนถึงการกระทําผิดในอนาคตที่รวมถึงความมุ่งร้ายและภัยคุกคามต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นต่อภูมิภาค การเตรียมความพร้อมในการทํากิจกรรมหลัก ๆ ของหน่วยปฏิบัติการพิเศษควบคู่ไปกับการป้องกันภายในให้กับมิตรประเทศ การให้ความช่วยเหลือแก่กองกําลังรักษาความมั่นคง การต่อต้านการก่อความไม่สงบ การต่อต้านการก่อการร้าย และการสงครามนอกแบบยังคงเป็นยังคงเป็นภารกิจที่สําคัญ
Could you see the war from here too?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พลเมืองชาวเกาหลีใต้อยังมีหน้าที่ที่จะเสียภาษี และหน้าที่ในการเข้ารับราชการทหาร และในมาตรา 37 (2) แห่งรัฐธรรมนูญได้บัญญัติว่า "สิทธิและเสรีภาพของบุคคลจะถูกจํากัดได้โดยบทบัญญัติแห่งกฎหมาย และต้องเป็นไปเพื่อความจําเป็นแก่ความมั่งคงของประเทศ ธํารงไว้ซึ่งกฎหมายหรือระเบียบแห่งรัฐ หรือสวัสดิการมหาชน [1] การจํากัดสิทธิประการหนึ่งของประเทศเกาหลีใต้ได้รับการบัญญัติไว้ในรัฐบัญญัติความมั่นคงแห่งชาติ (National Security Act) ซึ่งจํากัดสิทธิที่เป็นการต่อต้านการกระทําของรัฐบาล (anti-government activities) กล่าวคือ รัฐบัญญัติดังกล่าวได้บัญญัติให้การกระทําที่เป็นการส่งเสริมแนวความคิดต่อต้านรัฐบาล (โดยเฉพาอย่างยิ่งลัทธิคอมมิวนิสต์) หรือการเข้าร่วมองค์กรที่ต่อต้านรัฐบาล เป็นการกระทําที่เป็นความผิดอาญา[2]
Who makes out with their wife?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เฟซบุ๊กจะไม่อนุญาตให้ใช้บัญชีผู้ใช้ปลอม และในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาบริษัทฯ ได้เริ่มต้นโครงการมากมายในการต่อต้านข่าวที่ไม่เป็นความจริง "มาตรฐานชุมชนของเราไม่อนุญาตสําหรับกลุ่มหรือผู้คนที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการก่อการร้ายหรือโพสต์ข้อความที่แสดงว่าสนับสนุนการก่อการร้าย" ตัวแทนของเฟซบุ๊กระบุในอีเมลตอบกลับการขอความคิดเห็น
Gentlemen, pleasescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ครีมทาหน้า ที่อุดมด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่ช่วยชะลอการเกิดริ้วรอยแห่งวัย พร้อมปรับสภาพผิวให้เนียนเรียบสม่ําเสมอปริมาณสุทธิ : 50 มล. อายุสินค้านับจากวันผลิต : 3 ปีเหมาะกับสภาพผิว : ทุกสภาพผิวคุณสมบัติการบํารุงผิว : ต่อต้านและลดริ้วรอยหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
This and your partscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.