ประชาสัมพันธ์ oor Engels

ประชาสัมพันธ์

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

publicize

werkwoord
คุณจ้างบริษัทประชาสัมพันธ์ทันที หลังจากเกิดเหตุฆาตรกรรม
You hired a public relations firm in the wake of the murder.
TraverseGPAware

push

werkwoord
apertium-tha-eng

promote

werkwoord
เกี่ยวกับอุปกรณ์เครื่องใช้ ตั้งแต่เริ่มต้น และไม่มีการประชาสัมพันธ์
Made appliances since forever and not a single promotion.
apertium-tha-eng

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

advertise · publicist · publiciser · publicizer · advertize · broadcast · promulgate · propagate · PR · public relations · herald · plug · proclaim · announce · publish · spread · declare · state · PR man · press agent · public relations man · publicity man

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

จุดประชาสัมพันธ์
help desk · helpdesk
เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์
reception desk
ข่าวประชาสัมพันธ์
press release
ค่าประชาสัมพันธ์
promotional expense
นักประชาสัมพันธ์
publiciser · publicist · publicizer
โฆษณาประชาสัมพันธ์
advertise · advertize · promote · push
การประชาสัมพันธ์
PR · propaganda · public relations · publicity
นักโฆษณาประชาสัมพันธ์
adman · advertiser · advertizer
สื่อบันทึกเพื่อโฆษณาประชาสัมพันธ์
promotional recording

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
กระดาษกลอสซี่เลเซอร์สี เรียบ หนา คุณภาพดี สีขาวสว่าง กระดาษเคลือบกันน้ํา ให้งานพิมพ์คมชัด สีสดใสยิ่งขึ้น เหมาะสําหรับงานพิมพ์ภาพถ่าย ภาพกราฟิค สื่อโฆษณาประชาสัมพันธ์ แค็ตตาล็อคสินค้า สื่อนําเสนอ ใช้งานร่วมกับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ เท่านั้น ชนิดกระดาษ : กลอสซี่เลเซอร์ สีกระดาษ : ขาวสว่าง ความหนากระดาษ : 260 แกรม ขนาดกระดาษ (กว้าง x ยาว) : 210 x 297 มม. (A4) บรรจุ 30 แผ่น/แพ็ค
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับดีลนี้ ผู้ก่อตั้งเฟซบุ๊ค มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก กล่าวถึงบริการของว็อทส์แอ๊พว่า "มีคุณค่าอย่างเหลือเชื่อ"
There will be no dawn for Menscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
JM: คุณอาจอยากดู n-gram นี้ประกอบ เพื่อบอก "นิตเช่" ว่าพระเจ้ายังไม่ตาย ถึงแม้คุณจะคิดว่าเขาควรมีนักประชาสัมพันธ์ที่ดีกว่านี้
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationted2019 ted2019
เทคนิค แห่ง การ จูง ใจ มัก นํา ไป ใช้ โดย ผู้ เผด็จการ, นัก การ เมือง, นัก เทศน์ นัก บวช, นัก โฆษณา, พ่อค้า แม่ ค้า, นัก หนังสือ พิมพ์, นัก จัด รายการ วิทยุ และ โทรทัศน์, นัก ประชาสัมพันธ์, และ คน อื่น ๆ ที่ สนใจ ใน การ โน้ม น้าว ความ คิด และ พฤติกรรม.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warjw2019 jw2019
แผนงานการประกวดและให้รางวัล (การจัดการพลังงาน นวัตกรรมคําขวัญ ฯลฯ) วัตถุประสงค์ เพื่อเพิ่มนวัตกรรมและความเข้มข้นในการประชาสัมพันธ์เพื่อส่งเสริมให้ผู้บริโภคและผู้ใช้พลังงานเกิดความตระหนักถึงความสําคัญของการอนุรักษ์ พลังงานในวงกว้าง กิจกรรมหลัก จัดให้มีกิจกรรมการประกวดและให้รางวัลเชิดชูเกียรติเพื่อส่งเสริมให้ผู้บริโภคและผู้ใช้พลังงานเกิดความตระหนักถึงความสําคัญของการอนุรักษ์พลังงานอย่างต่อเนื่อง
You' il spend hours commutingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
บอร์ดประชาสัมพันธ์ ไม้ก๊อก ONE หน้าบอร์ดผลิตจากไม้ก๊อกคุณภาพดี ทนต่อการใช้งาน ขอบทําจากไม้อัด แข็งแรง ดูทันสมัย (หนา 1.5 ซม. กว้าง 1.6 ซม.) เหมาะสําหรับแขวนกับผนังออฟฟิศ สํานักงาน โรงแรม ภัตตาคาร ใช้ติดประกาศประชาสัมพันธ์ต่างๆ หรือติดเอกสารเพื่อช่วยการบันทึกความจํา ขนาดบอร์ด 45 x 60 ซม.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แผนพัฒนาพลังงานทดแทนและพลังงานทางเลือก พ.ศ. 2558 - 2579 Alternative Energy Development Plan (AEDP2015) กระทรวงพลังงานได้ดําเนินการส่งเสริมเชื้อเพลิงชีวภาพอย่างเป็นรูปธรรมตั้งแต่ปี 2547 ทั้งการอนุญาตให้ตั้งโรงงานผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ การเพิ่มสถานีบริการจําหน่ายเชื้อเพลิงชีวภาพ และประชาสัมพันธ์สร้างความเชื่อมั่นต่อเชื้อเพลิงชีวภาพ
What' s the matter with you?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เหตุการณ์นี้เรียกว่า "click through" ในหลายกรณีที่เว็บแบนเนอร์จะถูกส่งมาจากเซิร์ฟเวอร์โฆษณาส่วนกลาง (central ad server) เมื่อผู้โฆษณาตรวจดูบันทึกการดาวน์โหลด และทราบว่าผู้เข้าชมนั้นได้เข้าเยี่ยมชมเว็บของผู้โฆษณาโดยการคลิกแบนเนอร์ ผู้โฆษณาจะส่งค่าตอบแทนในอัตราเล็กน้อยให้กับผู้ที่รับฝากโฆษณา ผู้ให้บริการเนื้อหาสามารถนําเงินที่ได้จากการจ่ายค่าตอบแทนนี้ไปจัดการค่าใช้จ่ายเพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อีกต่อหนึ่ง เนื้อหาที่ต้องการสื่อในเว็บแบนเนอร์ก็คล้ายกับป้ายโฆษณาในชีวิตจริง คือการโฆษณาประชาสัมพันธ์ให้ลูกค้าหรือคนทั่วไปทราบว่ามีสินค้าหรือบริการอะไรในปัจจุบัน เพื่อเป็นทางเลือกให้กับลูกค้าว่าควรจะเลือกผลิตภัณฑ์ใด เว็บแบนเนอร์นั้นอาจจะให้ผลของการโฆษณาเผยแพร่ที่แตกต่างกันไปตามสถานการณ์และความสนใจของผู้เยี่ยมชม
It`s so much nicer here since he leftscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แน่นอนฉันกลัวปัญหาการประชาสัมพันธ์
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มาตรการสนับสนุนการพัฒนาบ้านประหยัดพลังงานต้นแบบ แผนงานการสนับสนุนออกแบบและก่อสร้างบ้านสาธิตเพื่อเป็นตัวอย่างบ้านประหยัดพลังงาน วัตถุประสงค์ เพื่อสนับสนุนให้มีการออกแบบและก่อสร้างบ้านสาธิตเพื่อเป็นตัวอย่างบ้านประหยัดพลังงาน กิจกรรมหลัก ประชาสัมพันธ์เพื่อคัดเลือกผู้สนใจก่อสร้างบ้านสาธิตเพื่อเป็นตัวอย่างบ้านประหยัดพลังงานและให้การสนับสนุนในการก่อสร้างทางเทคนิค
He/she takes a little bit of coal for the toxinsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การใช้มาตรการที่จะส่งผลกระทบในวงกว้างในเชิงการสร้างความตระหนักและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการใช้พลังงานของผู้ใช้พลังงานและพฤติกรรมการตัดสินใจของผู้ประกอบการและการเปลี่ยนทิศทางตลาด (market transformation) โดยเพิ่มนวัตกรรมในการรณรงค์และประชาสัมพันธ์ เช่น การเชื่อมโยงการอนุรักษ์พลังงานกับการรักษาสิ่งแวดล้อมและลดปัญหาภาวะโลกร้อน การให้เอกชนเป็นหุ้นส่วนที่สําคัญ (public-private partnership) ในการส่งเสริมและดําเนินมาตรการอนุรักษ์พลังงาน การกระจายงานด้านการส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงานไปยังหน่วยงาน/องค์กรภาครัฐและเอกชนที่มีความพร้อมด้านทรัพยากรและความเชี่ยวชาญ เช่น การไฟฟ้าฯ และสมาคมอุตสาหกรรมต่างๆ
Yes, Your Majestyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ที่ประชุมฯ ยังได้เห็นชอบในส่วนของแนวทางการประชาสัมพันธ์ในช่วงพิธีพระราชทานรางวัล สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล ประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๑ และในปีนี้ จะมีการแถลงข่าวประกาศผลผู้ได้รับพระราชทานรางวัลฯ ประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๑ ในวันที่ ๒๑ พฤศจิกายน ๒๕๖๑ ในการนี้ พิธีพระราชทานรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล ประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๑ มีกําหนดจัดขึ้นในวันที่ ๓๑ มกราคม ๒๕๖๒ ณ พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Twitter และ Facebook เผยแพร่ข้อมูลประจําวันโดย ฝ่ายประชาสัมพันธ์, ศูนย์ช่วยเหลือการฟื้นฟูหลังภัยแผ่นดินไหว, หอสมุดศูนย์วิจัยการศึกษาสันติภาพโนโบริโต, คณะระดับปริญญาตรี, ห้องสมุด, สํานักงานความร่วมมือระหว่างประเทศ, สํานักงานช่วยเหลือการหางาน
Chloe had me make her case to the head of CTUscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถ้าฉันรู้มาก่อน ฉันจะติดต่อฝ่ายประชาสัมพันธ์ให้ขัดขวางนาย
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันเสียใจ ฉันไม่รู้ นั่นประชาสัมพันธ์ส่วนตัวฉัน
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เรือทั้งสามลําได้ช่วยเหลือผู้คนกว่า 150 ชีวิตจากเขตบูซี จากเมืองท่าเบียราบริเวณแม่น้ําพังเวเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2562 ตามรายงานข่าวประชาสัมพันธ์จากรัฐบาลอินเดีย โดยลูกเรือตั้งสถานพยาบาลที่เมืองท่าเบียราและบนเกาะเการา-เการัธ เพื่อให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์แก่ผู้คนกว่า 800 ชีวิต
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ซินดี้ ยีสต์ นักประชาสัมพันธ์ในเขตวอชิงตันวัย 50 ปีกล่าวว่าเธอเริ่มทานอาหารเสริมเมื่อสองปีก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะสมองเสื่อมที่ไม่รุนแรงซึ่งพ่อแม่ที่สูงอายุของเธอต้องประสบ
Just having drinks with my familyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณทั้งสองมาที่นี่ เพราะมีบางอย่างได้ถูกสร้างขึ้น การประชาสัมพันธ์มันเป็นฝันร้ายสําหรับฉัน
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ประชาสัมพันธ์โครงการและเผยแพร่ผลการดําเนินงานตามมาตรการของสถานประกอบการที่เข้าร่วมโครงการ นําเทคนิคประสบการณ์หรือมาตรการอนุรักษ์พลังงานที่มีการดําเนินการได้ผลอย่างแพร่หลายมากําหนดเป็นเทคนิค/มาตรการมาตรฐานเพื่อ เพิ่มความสะดวกและความรวดเร็วในการดําเนินมาตรการ Standard Offer Program (SOP) แผนงานการอุดหนุนผลการประหยัดพลังงานและ/หรือลด peak load ที่ตรวจพิสูจน์ได้สําหรับผู้ใช้รายย่อยและธุรกิจ/อุตสาหกรรมขนาดเล็กภายใต้โครงการ Standard Offer Program (SOP) วัตถุประสงค์ เพื่อจูงใจให้ทุกภาคส่วนโดยเฉพาะผู้ใช้พลังงานรายย่อย เช่น SMEs ดําเนินกิจกรรมการอนุรักษ์พลังงานโดยการให้เงินอุดหนุนผลประหยัดพลังงาน และ/หรือลด peak load ตามที่ตรวจพิสูจน์ได้โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนการประกวดราคา กิจกรรมหลัก จัดตั้งคณะทํางานเพื่อกําหนดระบบการเข้าร่วมโครงการการตรวจประเมินผลประหยัดพลังงาน และระบบการจ่ายเงินอุดหนุน
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พลังงานในวงกว้าง กิจกรรมหลัก จัดให้มีกิจกรรมการประกวดและให้รางวัลเชิดชูเกียรติเพื่อส่งเสริมให้ผู้บริโภคและผู้ใช้พลังงานเกิดความตระหนักถึงความสําคัญของการอนุรักษ์พลังงานอย่างต่อเนื่อง เพิ่มนวัตกรรมใหม่ๆ ในการรณรงค์และประชาสัมพันธ์ให้เกิดความตระหนักเพื่อนําไปสู่การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการบริโภคและการใช้พลังงานอย่างประหยัดในวงกว้าง
It' s a long storyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นี่คือตารางการทําโปรโมชั่นยอดขายของเบ-ซอง, เจ-ชอนแล้วก็โบชัวร์ที่จะประชาสัมพันธ์
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การเผยแพร่และส่งผ่านข้อมูลสู่สังคมอย่างต่อเนื่องจริงจังของมหาวิทยาลัยเมจิเกี่ยวกับเรื่อง "ประชาสัมพันธ์" นั้นทําให้ได้รับเลือกเป็นอันดับที่ 2* จากมหาวิทยาลัย 780 แห่งทั่วญี่ปุ่น
He died this morningscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ผู้คนทางฝั่งขวามือ มีแนวโน้มจะได้ประโยชน์จากการประชาสัมพันธ์
I can' t pay until Fridayted2019 ted2019
ยุทธศาสตร์ที่ 1 การใช้มาตรการแบบผสมผสานทั้งการบังคับด้วยกฎระเบียบและมาตรฐาน และการส่งเสริมและสนับสนุนด้วยการจูงใจ ยุทธศาสตร์ที่ 2 การใช้มาตรการที่จะส่งผลกระทบในวงกว้างในเชิงการสร้างความตระหนักและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการใช้พลังงานของผู้ใช้พลังงานและพฤติกรรมการตัดสินใจของผู้ประกอบการ และการเปลี่ยนทิศทางตลาด (market transformation) โดยเพิ่มนวัตกรรมในการรณรงค์และประชาสัมพันธ์ เช่น การเชื่อมโยงการอนุรักษ์พลังงานกับการรักษาสิ่งแวดล้อมและลดปัญหาภาวะโลกร้อน ยุทธศาสตร์ที่ 3 การให้เอกชนเป็นหุ้นส่วนที่สําคัญ (public-private partnership) ในการส่งเสริมและดําเนินมาตรการอนุรักษ์พลังงาน
And I am not gonna just abandon youscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขาคงได้รับ เกียรติคุณด้านการประชาสัมพันธ์ เป็นผมล่ะให้แน่
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.