dumating oor Bikol

dumating

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Sapagkat inaakala ba ninyo na kayo ay maaaring makaiwas sa katarungan ng isang nagdaramdam na Diyos, na aniyurakan sa ilalim ng mga paa ng tao, nang sa gayong paraan ang kaligtasan ay maaaring dumating?
Huli ta hinuna daw nindo na kamo makakatago sa kapantayan kan nasunggod na Dios, na tinurungtongan kan manga bitis kan tawo, na sa siring na paagi umabot an kaligtasan?LDS LDS
Sa Ikalawang Pagparito, ang mga palalo at masasama ay masusunog gaya ng dayami—Si Elias ay magbabalik bago dumating ang dakila at kakila-kilabot na araw—Ihambing sa Malakias 4.
Sa Ika-duwang Pag-abot, an mapaharo-halangkawon asin an masumbikal susuloon na siring sa dagami—Si Elias mabalik bago an dakula asin makangurungirhat na aldaw—Iarog sa Malaquias 4.LDS LDS
At dahil sa pagkahulog ng tao, si Jesucristo ay pumarito, maging ang Ama at ang Anak; at dahil kay Jesucristo dumating ang cpagtubos sa tao.
Asin huli kan pagkahulog kan tawo sa kagadanan uminabot si Jesu-Cristo, sagkod an Ama asin an Aki; asin huli ki Jesu-Cristo uminabot an pagtubos kan tawo.LDS LDS
Ang katapusan ay dumating na ba?
Uminabot na daw an katapusan?LDS LDS
Dumating sila sa malawak na tubig.
Uminabot sinda sa mahiwas na tubig.LDS LDS
21 At masdan, kapag dumating ang panahong yaon, walang sinuman ang matatagpuang awalang sala sa harapan ng Diyos, maliban sa maliliit na bata, tanging sa pamamagitan lamang ng pagsisisi at pananampalataya sa pangalan ng Panginoong Diyos na Makapangyarihan.
21 Asin totoo, na kun an oras na iyan umabot, daing makukua na daing sala sa atubangan kan Dios, kundi an saradit na manga aki, sa paagi sana nin pagsolsol asin pagtubod sa pangaran kan Kagurangnan na Dios na Mapangyari.LDS LDS
5 At dumating kami sa lupain na aming tinawag na Masagana, dahil sa doon ay maraming bungang-kahoy at gayon din ng pulut-pukyutan; at ang lahat ng bagay na ito ay inihanda ng Panginoon upang kami ay huwag masawi.
5 Asin ta uminabot kami sa dagang samuyang inapod na Bountiful, huli sa kadakolan kaidto nin manga bunga nin kahoy asin manga dugos; asin an gabos na ini hinanda kan Kagurangnan tanganing dai kami mapara.LDS LDS
8 At kapag dumating ang araw na iyon, ito ay mangyayari na ang mga hari ay magtitikom ng kanilang mga bibig; sapagkat yaong hindi sinabi sa kanila ay makikita nila; at yaong hindi nila kailanman narinig ay isasaalang-alang nila.
8 Asin sa pag-abot kan aldaw na iyan maagi an panahon na an manga hadi ititikom an saindang manga nguso; huli ta an manga bagay na dai pa isinabi sa sainda saindang mahihiling; asin idtong dai pa ninda nadadangog saindang paghohorop-horopon.LDS LDS
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.