Komisyon ng Halalan
Commission on Elections
Halalan oor Engels
Halalan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
election
en
process by which a population chooses an individual to hold public office
Nang magkita kami sa central square, nagdaraos ng demonstrasyon ang mga mamamayan dahil sa halalan.
When we met at the central square, citizens were holding a demonstration because of the election.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
halalan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
election
Nang magkita kami sa central square, nagdaraos ng demonstrasyon ang mga mamamayan dahil sa halalan.
When we met at the central square, citizens were holding a demonstration because of the election.
selection
option
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
variety · choice · elections · voting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang unang demokratikong halalan noong 1990 ay hindi direktang naghalal ng kasapi ng Panguluhan.
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
Sinabi ni Arroyo noong Disyembre 2002 na hindi siya tatakbo sa halalan noong 2004 ngunit binago niya ang kanyang desisyon noong Oktubre 2003 at nagdesisyong sumali sa halalan.
Let me see that menu, cutieWikiMatrix WikiMatrix
Noong Agosto 11, 2011, siya ay nanumpa sa tungkulin at ipinahayag bilang ika-12 na senador sa naganap na halalan 2007.
What' s the matter, MrWikiMatrix WikiMatrix
Isang petisyon ang inihain sa Kataas-taasang Hukuman ng Pilipinas na muling bilangin ang naganap na plebisito at noong 19 Pebrero 2004 inatasan ng Kataas-taasang Hukuman sa Komisyon sa Halalan na magbilang ulit.
Killing me softly with his songWikiMatrix WikiMatrix
Pangkalahatang Halalan sa pagkapangulo, mga mambabatas at lokal sa Pilipinas ay nakatakdang gawin sa 10 Mayo 2010.
By not speaking SpanishWikiMatrix WikiMatrix
Ito ang unang pagkakataon kung kailan lumaban sa halalan na pangtanggapang publiko ang isang Amerikanong Unang Ginang.
More if neededWikiMatrix WikiMatrix
Gayunpaman, ang isang bilang ng mga kardinal ay nag-akusa na ang halalan ay iregular at ang mga boto ay binili.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionWikiMatrix WikiMatrix
Subalit hindi naging sikat ang mga konseptong ito, dahilan ng kaniyang pagkagapi sa halalan noong 1911.
We' ve managed to keep it quietWikiMatrix WikiMatrix
Hindi na puwedeng tumakbo sa kandidatura si Marcos para sa halalan sa 1973.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?WikiMatrix WikiMatrix
Pagkatapos ng pagkapanalo ng LDP sa pangkalahatang halalan noong 2012, siya ay hinirang sa gabinete ni Shinzō Abe bilang Diputadong Punong Ministro ng Hapon, Ministro ng Pinansiya at Ministro ng Estado para sa mga serbisyong Pinansiyal.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Si Arroyo ay tumakbo sa halalan ng Senado noong 1992 at nagwagi para sa 3 taong termino.
Although I was thinking of SwitzerlandWikiMatrix WikiMatrix
Pinamunuan ni Olmert ang Kadima upang magtagumpay sa halalan ng Marso 2006.
Identification markWikiMatrix WikiMatrix
Nagprotesta ang Awami League at mga kaalyansa nito at sinabing ang hindi magiging patas ang halalan dahil kinikilingan umano ng Katiwalang pamahalaan si Khaleda Zia at ang BNP.
Milk protein content:(a)Saveas otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorWikiMatrix WikiMatrix
Sam-Sumana tumayo bilang ang vice-presidential candidate ng Lahat Tao Congress (APC) sa 2007 pampanguluhan halalan, sa tabi ng pangulo kandidato Ernest Bai Koroma.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesWikiMatrix WikiMatrix
Dahil sa mga iregularidad sa halalan, ang Reform the Armed Forces Movement ay naglunsad ng isang pagtatangkang coup d'eta laban kay Marcos.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
Sa halalan na ito, siya ay inihalal sa upuan ng Old Bexley at Sidcup.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsWikiMatrix WikiMatrix
Nahalal siya sa Senado noong halalan noong 1992 para sa tatlong taong termino.
The sitting opened atWikiMatrix WikiMatrix
Noong Marso 1901, pinayagan ng mga Amerikano ang republika na magsagawa ng halalan, at si Mariano Arquiza ang nahalal bilang bagong pangulo ng Republika ng Zamboanga.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenWikiMatrix WikiMatrix
Sa pangkalahatang halalan ng 1959, naluklok sa kapangyarihan ang People's Action Party (PAP) at ang lider nitong si Lee Kuan Yew ang itinalagang Punong Ministro ng Singapore.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueWikiMatrix WikiMatrix
Binoykot ng oposisyon ng halalan noong 1981, kung saan lumaban si Marcos at ang retiradong heneral na si Alejo Santos.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyWikiMatrix WikiMatrix
Si Wood ay hindi naging matagumpay sa nominasyon ng halalan ng Pagka-pangulo ng partidong Republican noong 1920.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemWikiMatrix WikiMatrix
Pamamahalaan ng Komisyon sa Halalan ang magaganap na halalan sa 2010 alinsunod sa itinatakda ng Batas ng Republika 9369, na mas kilala bilang Amended Computerization Act ng 2007.
There is no production method which is 100% safe.WikiMatrix WikiMatrix
Noong pampangulong halalan ng 1860, nagkampanya ang Partido Republikano, na pinamunuan ni Abraham Lincoln, laban sa paglawak ng pang-aalipin sa labas ng mga estado na nangyayari na.
Go down # metersWikiMatrix WikiMatrix
Pinangunahan niya ang pagkapanalo ng partido sa pangkalahatang halalan noong Agosto 2009, kung saan tinalo nila ang matagal nang namamahalang Partido Demokratikong Liberal (LDP).
You said it was a treatWikiMatrix WikiMatrix
Mahalagang bagay ito na tayong mga nananalig sa isang Poong Maykapal na siyang nagtakda ng lubos na tama at mali sa pag-uugali ng tao ay kailangang magkaisa upang ipaglaban ang matagal na nating karapatang sumamba sa ating relihiyon, na bumoto alinsunod sa ating konsiyensya tungkol sa mga isyung pampubliko, at makilahok sa mga halalan at debate sa pampublikong liwasan at mga bulwagan ng katarungan.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.