biyetnam oor Engels

biyetnam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

vietnam

Biyetnam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Vietnamese

eienaam

Vietnam

eienaam

A country in Southeast Asia.

Soortgelyke frases

digmaang biyetnam
vietnam war

voorbeelde

Noon pa mang Panahong Neolitiko, ang unang mga bronseng dram, na tinatawag na Dong Son Drums ay nahukay sa paligid ng rehiyon ng Red River Delta sa Biyetnam at Timog Tsina.
Dating back to the Neolithic Age, the first bronze drum, called the Dong Son drum, were uncovered in and around the Red River Delta regions of Northern Vietnam and Southern China.

Ang panguluhan ng Biyetnam ay isang posisyong seremonyal at ang Punong Ministro ang nagmamatyag sa mga gawaing pang-araw-araw ng pamahalaan.
The building includes the official residence of the Governor of Victoria, and an enormous ballroom that has been the venue for numerous state and national official functions over its life.

Ang Đồng Hới ay isang lungsod sa Quang Binh, Biyetnam, malapit sa Phong Nha-Ke Bang.
A large bird of great breadth of wing, clearly visible, approached, hovering over us.

1973 - Digmaang Biyetnam: Pagtatapos ng mga pagbomba ng Estados Unidos sa Cambodia.
1973 – Vietnam War: The United States bombing of Cambodia ends.

Noong 2012, ang Biyetnam ay binisita ng 6.8 milyong turista mula sa iba't ibang bansa na pagtaas mula 2.1 milyon noong 2000.
In 2012, Vietnam received more than 6.8 million international arrivals, up from 2.1 million in the year 2000.

Ang Digmaang Biyetnam(Vietnamese: Chiến tranh Việt Nam) , kilala din sa tawag Pangalawang Digmaang Indotsino, at sa Biyetnam bilang Digmaang Amerikano, ay nangyari noong 1959 hanggang Abril 30, 1975.
The Vietnam War, also known as the Second Indochina War, and in Vietnam as the American War, occurred from 1959 to April 30, 1975.

Ito rin ang pangalawang wika ng ilang mga minoriyang etniko ng Biyetnam.
There are several other minority ethnic groups.

Ang pangkat ay binubuo ng mga tao magmula sa Timog at Hilagang Biyetnam.
The army faces many hardships crossing of the Tigris and in their onward journey.

Nakaapekto rin ang mga kapeng nagmumula sa Timog Amerika at Biyetnam.
Development of additional chapters in India and South America are underway.

Ang nagkakaisang front sa Biyetnam ay tinatawag na Vietnamese Fatherland Front at pinamumunuan ng Partido Komunista ng Biyetnam.
Thắng then took over another organization, the Vietnamese Fatherland Front, a Communist pro-government nationalist group.

Sa ilalim ng pangalang "Saigon", nagsilbi ito bilang kabisera ng kolonyang Pranses ng Cochinchina, at pagkatapos ng Timog Biyetnam mula 1955 hanggang 1975.
After much discussion about the name of the corps, it was decided to name it after the original Tri-City Columbians Drum and Bugle Corps, which existed in the area from 1955 to 1975.

Ang panganay na lalaki ay naging hari ng Lạc Việt, ang unang dinastiya ng Biyetnam, at ipinahayag ang kanyang sarili bilang si Emperador Hùng Vương.
The first-born son became the king of Lạc Việt, the first dynasty of Vietnam, and proclaimed himself Emperor Hùng Vương.

Ang đồng ( /dɒŋ/; Vietnamese: ; sign: ₫; code: VND) ay isang pannalapi ng Biyetnam, ito ay binuo noong Mayo 3, 1978.
The đồng (/dɒŋ/; Vietnamese: ; sign: ₫; code: VND) has been the currency of Vietnam since May 3, 1978.

Sa 1 disyembre 1907, Sun humantong ang Zhennanguan pag-aalsa laban sa mga Qing sa Friendship Pass, na kung saan ay ang hangganan sa pagitan ng Guangxi at Biyetnam.
On 1 December 1907, Sun led the Zhennanguan uprising against the Qing at Friendship Pass, which is the border between Guangxi and Vietnam.

Ang Viet Minh ( "Liga para sa Kalayaan ng Biyetnam") ay isang koalisyon ng mga makabayang mga grupo, karamihan na pinangungunahan ng mga komunista.
The Viet Minh ("League for the Independence of Vietnam") was a coalition of nationalist groups, mostly led by communists.

Nawalan siya ng kapangyarihang pampolitika sa loob ng Hilagang Biyetnam noong kahulihan ng dekada ng 1950, subalit nanatili bilang pinakanakikitang sinasagisag na pangulo hanggang sa kanyang kamatayan.
She combined advocacy with journalism as she reported on the Civil Rights Movement during the 1950s and 1960s, and was known for asking questions others dared not ask.

Ang wikang Rengao ay isang wikang sinasalita sa Biyetnam.
The language itself is an imperative stack-based language.

Ang wikang Koho ay isang wikang sinasalita sa Biyetnam.
Dialogue is French, dubbed version available.

Siya ang komander ng lahat ng mga operasyong pangmilitar ng Estados Unidos noong nagaganap ang Digmaan sa Biyetnam mula 1964 hanggang 1968, kabilang na ang Opensibang Tet noong 1968.
He left Vietnam after the Tet Offensive of January 1968 and was discharged from the U.S. Army in 1968 as 1st Lieutenant.

Para sa mga tao ng Biyetnam, ang dragon ay nagdadala ng ulan, na mahalaga para sa agrikultura.
To Vietnamese people, the dragon brings rain, essential for agriculture.

Ang mga Partido pampolitika sa Biyetnam ay talaan ng mga Partido pampolitika sa Biyetnam.
Voters became more willing to accept extreme-right political parties.

Pinamunuan ni Hồ ang kilusang pangkasarinlang Viet Minh mula 1941 pasulong, na naglunsad ng Demokratikong Republik ang Biyetnam na pinamamahalaan ng mga komunista noong 1945 at nakatalo sa Unyong Pranses noong 1954 sa Labanan sa Dien Bien Phu.
Unlikely alliances had to be made between left- and right-wing parties in order to form a government invested by the National Assembly, resulting in parliamentary instability, with fourteen prime ministers in succession between 1947 and 1954's Battle of Dien Bien Phu.

Ang wikang Nùng ay isang wikang sinasalita sa Biyetnam.
Which is an English relative pronoun and interrogative pronoun.

Ang Lungsod ng Ca Mau ay isang lungsod at kabisera ng Mekong Delta na matatagpuan sa Biyetnam.
The Danube forms here a unique continental delta system of meanders and dead arms.

Ang Lungsod ng Cần Thơ ay isang lungsod at kabisera ng Mekong Delta na matatagpuan sa Biyetnam.
Some variants include multiple tenants per bedroom and inclusion of a centralized maid service or cooked meals with tenancy.