malware oor Engels

malware

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

malware

naamwoord

Software that is intended to damage or disable computers and computer systems

Software that is intended to damage or disable computers and computer systems

Malware

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

malware

naamwoord

software that is hostile or intrusive

voorbeelde

Sa pamamagitan ng pagpuntirya sa mga iyon, karaniwan nang nakapag-i-install sila ng malicious software (malware) sa mga computer nang walang kamalay-malay ang mga may-ari nito.
Exploiting those weaknesses, they usually try to install malicious software (malware) on people’s computers without their knowledge.

Ang malware ay nagmula sa Pandacan na kapitbahay ngMaynila sa Pilipinas noong Mayo 5, 2000, pagkaraan pagkatapos ng pagbubukang-liwayway patawid sa buong mundo habang nagsimula ang mga empleyado ng kanilang araw ng trabaho noong Biyernes ng umaga, lumipat muna sa Hong Kong, pagkatapos sa Europa, at sa wakas angEstados Unidos.
The malware originated in the Pandacan neighborhood of Manila in the Philippines on May 5, 2000, thereafter following daybreak westward across the world as employees began their workday that Friday morning, moving first to Hong Kong, then to Europe, and finally the United States.

Sa antas ng makina ng sistema, ang ILOVEYOU ay umaasa sa setting ng sistema ng scripting engine (na nagpapatakbo ng mga file na pang-script ng wika tulad ng .vbs files) na pinagana, at sinamantala ang isang tampok sa Windows na itinago ang mga extension ng file sa pamamagitan ng default, na gagamitin ng mga may-akda ng malware isang pagsasamantala.
On the machine system level, ILOVEYOU relied on the scripting engine system setting (which runs scripting language files such as .vbs files) being enabled, and took advantage of a feature in Windows that hid file extensions by default, which malware authors would use as an exploit.

Ang terminong "rootkit" ay may mga negatibong konotasyon dahil sa asosiasyon nito sa malware.
The term "rootkit" has negative connotations through its association with malware.

Ang lokal na service provider ng Internet Sky Internet ay nag-ulat na tumatanggap ng maraming mga contact mula sa mga gumagamit ng computer sa Europa na nagpapahiwatig na ang malware (sa anyo ng worm na "ILOVEYOU") ay ipinadala sa pamamagitan ng mga server ng ISP.
Local Internet service provider Sky Internet had reported receiving numerous contacts from European computer users alleging that malware (in the form of the "ILOVEYOU" worm) had been sent via the ISP's servers.

Kahit na pumunta ka sa isang pahinang may malware, bumuo ng mga karagdagang depensa sa Chrome browser ang mga inhinyero ng Google upang makatulong na pigilan ang pag-install ng malware sa iyong computer, at bawasan ang epekto ng malware sa iyong computer.
Even if you do go to a page with malware, Google’s engineers have built additional defenses into the Chrome browser that help prevent malware from installing itself on your computer, and minimize the impact of malware on your computer.

Ginagamit din namin ang parehong teknolohiya upang makatulong na matukoy kung may nagpapadala sa iyo ng mensahe sa Gmail na maaaring makapinsala o may malware, at upang bigyan ka ng babala kung sinusubukan mong mag-download ng isang bagay mula sa isang website na maaaring mukhang ringtone o PDF, ngunit lihim na naglalaman ng code na maaaring makapinsala sa iyong computer.
We also use the same technology to help identify if someone is sending you a message in Gmail that might be harmful or have malware, and to warn you if you try to download something from a website that might look like a ringtone or a PDF, but secretly contains code that could harm your computer.

Maaari nila itong gawin sa pamamagitan ng pag-install ng malware sa iyong computer, pagsubok na i-hack ang iyong account, o panlilinlang sa iyo upang ibigay sa kanila ang impormasyon.
They might do this by installing malware on your computer, trying to hack into your account, or tricking you into giving them the information.

Bago ka magsimula ng pag-download, may ilang simpleng hakbang na maaari mong gawin upang makatulong na mabawasan ang iyong peligrong makapag-download ng malware kasama ng software na gusto mo.
Before you start a download, there are a few simple steps you can take to help reduce your risk of downloading malware along with the software you want.

Sinusuri ng aming mga automated na system ang iyong content (kabilang ang mga email) upang magbigay sa iyo ng mga personal at makabuluhang feature ng produkto, gaya ng mga naka-customize na resulta ng paghahanap, akmang pag-aanunsyo at pagtukoy ng spam at malware.
Our automated systems analyze your content (including emails) to provide you personally relevant product features, such as customized search results, tailored advertising, and spam and malware detection.

Alamin ang ilang karaniwang palatandaan na maaaring may malware ang iyong device – nakakahamak na software na idinisenyo upang makapinsala sa iyong device o network – at kung paano mo mapoprotektahan ang iyong sarili.
Find out some common signs that your device might be infected with malware – malicious software designed to harm your device or network – and how you can protect yourself.

Ang ilang program ay nagsasama ng malware bilang bahagi ng kanilang proseso ng pag-install.
Some programmes bundle malware as part of their installation process.

Kapag pinagana ang teknolohiyang Ligtas na Pag-browse sa Chrome, kung makakatagpo ka ng website na pinaghihinalaang naglalaman ng phishing o malware habang iyong bina-browse ang web, makakakita ka ng isang mensahe ng babala tulad ng ipinakita sa itaas.
With Safe Browsing technology enabled in Chrome, if you encounter a website suspected of containing phishing or malware as you browse the web, you will see a warning page like the one shown above.

Pagkatapos makipagtulungan sa mga inhinyero ng seguridad sa ilang kumpanyang nagpapadala ng binagong trapikong ito, natukoy namin na ang mga computer na nagpapakita ng ganitong pagkilos ay may isang partikular na strain ng malware.
After collaborating with security engineers at several companies that were sending this modified traffic, we determined that the computers exhibiting this behavior were infected with a particular strain of malware.

Ang Google ay bahagi ng ilang samahang nagsusumikap upang matulungan ang mga kumpanya na pahusayin ang seguridad para sa kanilang mga user. Halimbawa, nakikipagtulungan at kasama kami sa pagtatatag sa StopBadware.org upang gawing mas ligtas ang web sa pamamagitan ng pagpapahinto, pangangasiwa at paglilinis ng mga website na may malware o iba pang hindi magandang software.
Google is part of a number of organizations that work to help companies improve security for their users. For example, we partner with and helped found StopBadware.org to make the web safer by stopping, mitigating and cleaning up websites with malware or other bad software.

Kung na-redirect ka sa isang kahina-hinalang site na sa tingin mo ay nagkakalat ng malware, mangyaring maglaan ng ilang sandali upang magsabi sa amin tungkol dito.
If you’ve been redirected to a suspicious site that you think was distributing malware, please take a moment to tell us about it.

Ang ilang programa ay nagsasama ng malware bilang bahagi ng kanilang proseso ng pag-install.
Some programs bundle malware as part of their installation process.

Ang ilang program ay nagsasama ng malware bilang bahagi ng kanilang proseso ng pag-install.
Some programs bundle malware as part of their installation process.

Sinusuri ng aming mga automated na sistema ang iyong nilalaman (kabilang ang mga email) upang mabigyan ka ng personal na angkop na mga katangian ng produkto, gaya ng mga angkop na resulta ng paghahanap, akmang pag-aanunsyo, at pagtuklas ng spam at malware.
Our automated systems analyze your content (including emails) to provide you personally relevant product features, such as customized search results, tailored advertising, and spam and malware detection.

Sa kabilang banda, ang malware ay software na naka-install sa iyong computer na madalas na hindi mo nalalaman, at idinisenyo upang mapinsala ang iyong computer o potensyal na magnakaw ng impormasyon mula sa iyong computer.
Malware, on the other hand, is software installed on your machine often without your knowledge, and is designed to harm your computer or potentially steal information from your computer.

Alamin ang ilang karaniwang senyales na maaaring may malware ang iyong device—nakakahamak na software na idinisenyo upang makapinsala sa iyong device o network—at kung paano mo mapoprotektahan ang iyong sarili.
Find out some common signs that your device might be infected with malware—malicious software designed to harm your device or network—and how you can protect yourself.

Maaari mong piliing magpadala ng karagdagang data upang makatulong na mapabuti ang Ligtas na Pagba-browse kapag nag-access ka ng isang site na mukhang naglalaman ng malware.
You can choose to send additional data to help improve Safe Browsing when you access a site that appears to contain malware.

Bago ka magsimula ng pag-download, may ilang simpleng hakbang na maaari mong gawin upang makatulong na mabawasan ang iyong peligrong makapag-download ng malware kasama ng software na gusto mo.
Before you start a download, there are a few simple steps that you can take to help reduce your risk of downloading malware along with the software that you want.

Tulungan ang iyong sarili at ang ibang tao na manatiling ligtas online sa pamamagitan ng pag-uulat ng mga tao o kumpanyang nagpapadala ng spam, sumusubok na magbenta ng mga pekeng produkto, nagkakalat ng malware, o kung hindi ay nang-aabuso sa aming mga system.
Help yourself and others stay safe online by reporting people or companies who send spam, try to sell counterfeit goods, distribute malware, or are otherwise abusing our systems.

Ang malware ay software na nakadisenyo upang sirain at kontrolin ang iyong computer.
Malware is software designed to damage and take control of your computer.