ev adresi oor Bosnies
ev adresi
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
kućna adresa
İhtiyacım olan Lin'in ev adresi.
Sve što trebam od tebe je Linova kućna adresa.
кућна адреса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saklandığı evin adresi lazım.
Ti si mislio da jeste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresi var.
Dobrodošli u nas domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehliyeti, ev adresi veya sosyal sigorta numarası yok mu?
Još uvek možemo da spasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresi ve hatta çarşamba günleri ders verdiği yazma grubunun adresi.
Zaštićen je, pripada Junortu.- Znam da si ga ubilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şehir dışındaki evin adresi.
Sad mi objasni kako to nije u našem interesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresimi vermiştim.
O, Stella, Stella, ti plačešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresi sizde yoktur herhâlde, değil mi?
Jel meta locirana?Jos trazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki ev adresi?
Stara budala!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cevaplar ev adresime gönderilsin.
Ja žudim da ošišam nekogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu evimin adresi.
NamestićemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üstteki kutuya adınızı hemen onun altındaki kutuya da ev adresinizi yazmanız gerekiyor.
Specijalna boja za telo koja provodi strujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicilleri, ev adresleri, banka hesapları.
Sada kada si završio zadatak nisi više ništa do dosadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, güvenli evin adresi ne?
Dobio si jedan u celenku Rici kao i svi ostaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize ev adresi gerekli.
Pazi mu na ruke.- Jebi gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taşradaki evimizin adresi bu.
Gde je moj martini, i zašto ne osećam pečenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kasada istihbarat, para, pasaport ve bir dizi güvenli ev adresleri bulunur.
Počni nas polako okretatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Haynes'in ev adresi ne?
Hoćeš li me samo nazvati i javiti mi da si dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, içinde şu anki ev adresi de var.
Ne mogu da verujem da nam nisu rekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evimin adresi.
Imao je sreću # sekundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyükannesiyle babasının ev adreslerini navigasyon sistemine ekledim.
Plovi pod liberijskom zastavomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresi vardır sizde, değil mi?
Devojcica jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da evimin adresi.
Pozovi direktora.Zaustavi ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O evlerin adreslerini yazmanı istiyorum.
Pogledaj ovo sranje!Probušili su mi šlem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek elimde olan ev adresi.
Ovo neće da nas drži veoma dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev adresi burada?
Mi smo tako mislili radi pogrešnog prijevodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.