çocuk parkı oor Tsjeggies
çocuk parkı
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
dětské hřiště
Bina 60lı yıllarda çocuk parkı yapılması için yıkılmış.
V 60. letech tu budovu zbourali, aby udělali místo pro dětské hřiště.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Çocuk parkı
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
dětské hřiště
Bina 60lı yıllarda çocuk parkı yapılması için yıkılmış.
V 60. letech tu budovu zbourali, aby udělali místo pro dětské hřiště.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bize gereken otopark, çocuk parkı değil.
Program v tomto směru neobsahuje dostatečné návrhyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra gece olduğu için kapalı bir çocuk parkı olduğunu fark ettim.
On neví, že jsem naživu!Literature Literature
Central Park Hayvanat Bahçesi'nin yeni çocuk parkı temel kazısından canlı bağlantıyla sizlerleyiz.
Musejí obsahovat objektivní diskusi o všech získaných výsledcích a vést k závěru o bezpečnosti a účinnosti imunologického veterinárního léčivého přípravkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk parkı mı sandın burayı?
To bych teda řeklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence bu bir çocuk parkı.
To už je jiný kafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk parkı, gece kulüpleri ve restore edilen eski bir mezarlık.
Analýza WTW prokázala, že emise GHG z vozidel poháněných stlačeným zemním plynem (CNGV) jsou nižší, než je tomu u vozidel s benzínovým pohonem, a při dnešní technologii srovnatelné s emisemi vozidel se vznětovým motoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk parkının bu kadar yakınında böyle bir tipin dolaşması korkutucu
Prokletí však zůstaloopensubtitles2 opensubtitles2
Çocuk parkının etrafında bisiklete binerken görülmüş.Çocuklara bakıyormuş
" Vrať se ke své společnici a kochej se jejími úsměvy," neboť se mnou maříš čas. "opensubtitles2 opensubtitles2
Yanında da çocuk parkı.
Polévka je na stole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk parkı nerede?
Moje práce je dost drsnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası da okul ve çocuk parkı.
A já ráda sníhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yan odamızda çocuk parkı var sanki.
Přines všechno co najdešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası çocuk parkı değil!
Trochu na vzduchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yaptın böyle, çocuk parkının içinden mi geçtin?
Musí dostřelit na část hřiště, vzdáleně # metrů, blízko vodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokağın sonunda çocuk parkı var.
který byl pravomocným rozsudkem uznán vinným, v souladu s právními předpisy země, ze spáchání trestného činu, který se dotýká jeho profesní etiky, jako je například porušení platných právních předpisů v oblasti vývozu obranného nebo bezpečnostního vybaveníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bina 60lı yıllarda çocuk parkı yapılması için yıkılmış.
Já... Já vedu bohatý, plnohodnotný život, a nepotřebuju k tomu jeho nebo jinýho chlapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası çocuk parkı değil...
James Harvey, nosí příšerné spodní prádloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk parkının oradaki bankı görüyor musun?
s ohledem na studii Účinky navrhované směrnice o službách na vnitřním trhu na výběr daní a daňové výnosy v členských státech EU, výzkumnou studii, kterou dle zadání Generálního ředitelství Evropského parlamentu pro vnitřní politiky Unie, ředitelství A- Hospodářská a vědecká politika, vypracoval rakouský Ekonomický institut (Projekt č. IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailemin buraya çabucak yerleşmesine yardımı olan çok yardımsever kadınların yanı sıra üsteki yuva, çocuk parkı ve hastane.
Neumím vařit, moc pracuju a nejsem zrovna matka rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası da okul ve çocuk parkı
SPECIFIKACE KARET TACHOGRAFUOpenSubtitles OpenSubtitles
Çocuk parkının karşında oturan bir sübyancısın.
Komise se proto domnívá, že podmínky pro použití čl. # odst. # písm. d) Smlouvy o ES nejsou splněnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlarında El Kaide'nin çocuk parkı gibi kaldığı adamlarla talim mi yapacağız?
Anubis byl zastaven dřív, než mohl svůj experiment dokončitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu zavallı çocuğa parkı satamam.
Ten hod byl neskutečnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası çocuk parkı değil
Jak rozmlouvat s ním já naučím těopensubtitles2 opensubtitles2
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.