ayırt edilebilir oor Tsjeggies
ayırt edilebilir
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
rozeznatelný
rozpoznatelný
Walter, bu teknolojinin çok özel ve ayırt edilebilir bir tasarımı olduğunu söylüyor.
Walter říká, že ta technologie má velmi specifický a rozpoznatelný vzhled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu teknolojinin ayırt edilebilir bir tasarımı var
Kam to kurva jdeš?opensubtitles2 opensubtitles2
TK: Ayırt edilebilir olun.
Mohla bych zodpovědět více otázek, ale myslím si, i když přes brýle moc dobře nevidím, že vymezený čas mi už vypršel.ted2019 ted2019
" Ayırt edilebilir işaretler yok. "
uzpůsobení softwaru ve velkém časovém předstihu tak, aby byl maximálně přístupný, a hardwaru tak, aby ti, kteří s přístroji nejsou (či již nejsou) obeznámeni, je mohli optimálně využívatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayın yargıç, tabeladaki bilgi ayırt edilebilir ve bir fikir olarak savunulabilir.
Jsou to jen chlubiví kluci, co rádi děsí dívkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 İblis’in çocukları Tanrı’nın çocuklarından şöyle ayırt edilebilir: “Adalet işlemiyen (işlemeye devam etmeyen) . . . . her adam Allahtan değildir.”
Tady je Ericksonjw2019 jw2019
Onlar ayırt edilebilirler.
Proč měl useknutou hlavu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kolayca ayırt edilebilirim
Žebírko en jusopensubtitles2 opensubtitles2
Zıt olmayan şeyler de birbirinden ayırt edilebilir.
Bezva.Dej mi jijw2019 jw2019
Başka bir bedene geçtiği zaman elinin arkasında ayırt edilebilir bir iz ile damgalanacak.
Stojí víc, než vyděláš za celý životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kolayca ayırt edilebilirim.
Emmo, můj přítel skoro zemřel.Právě kvůli takovému kompasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sürekli yanında dolaşan yavrularıyla kolayca ayırt edilebilir
Neměla bys tu býtopensubtitles2 opensubtitles2
Walter, bu teknolojinin çok özel ve ayırt edilebilir bir tasarımı olduğunu söylüyor
PŘIJATÉ TEXTYopensubtitles2 opensubtitles2
Bir peygamberin gerçek mi yoksa sahte mi olduğu, yaşamında gösterdiği özelliklere ve takipçilerinin yaşamlarına bakılarak ayırt edilebilir
Stanovisko ze dne #. června # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkujw2019 jw2019
Bay Bates kolaylıkla ayırt edilebilir, ondan şansımız olduğunu düşünüyorum.
z hlediska třetích osob užívání letadla od okamžiku, kdy dojde k nastartování jeho motorů za účelem rolování po vzletové dráze nebo samotného startu až do okamžiku, kdy letadlo přistane a jeho motory se zcela zastavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabılarındaki çamur oldukça ayırt edilebilir.
Náklady na vývoj počítačového systému na výměnu údajůse financují ze souhrnného rozpočtu Evropských společenství podle čl. # odst. # základního nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek ve sahte peygamberler nasıl ayırt edilebilir?
Přijde mi, že čím jsem dál od domova, tím míň a míň poslouchajíjw2019 jw2019
Geçici modalarla, üstünde gerçekten çekici duran stiller arasında bir kadın nasıl ayırt edilebilir?
CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘATjw2019 jw2019
Bunlar için pil gibi bir güç kaynağı gereklidir ve bu nedenle su arama çubuklarından kolaylıkla ayırt edilebilir.
I moje trpělivost má hranicejw2019 jw2019
Albatroslar kıyıdan millerce öteden ayırt edilebilirler
Jo, to určitěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu teknolojinin ayırt edilebilir bir tasarımı var.
V srpnu # obdrželo Nizozemsko od společnosti Bayer AG žádost týkající se účinné látky spirodiklofenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter, bu teknolojinin çok özel ve ayırt edilebilir bir tasarımı olduğunu söylüyor.
Máte nějaké ponětí, kdo by chtěl ublížit vašim rodičům?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mezmur 104:24) Tanrı’nın hikmeti, yerin bitki örtüsü ve hayvanları için kullandığı renklerden bile ayırt edilebilir.
Je to tvůj mozek, Tak si ho používej jak chcešjw2019 jw2019
Bocus cinsi dış görünüş olarak Myrmarachne cinsine çok benzer ve ancak mikroskop yardımıyla ayırt edilebilir.
Paní Taitová nesmí obědvat mořské živočichy...... a v půl třetí si vezme bylinkyWikiMatrix WikiMatrix
Özellikle Mukaddes Kitabın “son günler” olarak adlandırdığı günlerimizde, Tanrı’yı gerçekten sevenler kolaylıkla ayırt edilebilir.
Výstup z & CVSjw2019 jw2019
Her ana başlığın altında bulunan temel sorular kolaylıkla ayırt edilebilir; bu sorular kalın harflerle sayfanın soluna yapışık olarak yazılmıştır.
Kdy jsem spěchal?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.