idealizm oor Deens
idealizm
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
idealisme
Belki en zekisi değil... ama idealizm ve dirayet yüklü.
Måske ikke den mest intelligente men fuld af idealisme og integritet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İdealizm
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Idealisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belki en zekisi değil... ama idealizm ve dirayet yüklü.
Jeg har hørt, hvad der er blevet sagt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama, bilirsin, Liberallar... idealizm onlara aitmiş gibi davranırlar.
Ellers mange takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir firmanın çalışma tarzı onun idealizmini yok etti.
Det er derfor, du ikke selv har børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni bu kadar uzaklara getiren de idealizm, Tyr.
De importlicenser for Basmati-ris, der er ansøgt om inden den #. september # i henhold til ovennævnte forordning, er fortsat gyldige, og de produkter, der er importeret ved anvendelse af disse licenser, nyder godt af den importtold, der er fastsat i artikel #, stk. #, i nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm ve çaresizliğe sürükleyen yanlış idealizm vardır.
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der erunderlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""idealizm ve Materyalizm felsefe tarihi boyunca uzanan yol gösterici çizgiler gibidir."
Du har designet min bilLiterature Literature
Kör idealizmin hepimizi öldürecek.
Desuden omfatter den fælles holdningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende taşı sıksan suyunu çıkaracak derecede bir idealizm görüyorum.
Jeg kan ikke sove, før jeg har set dig igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat bir gencin idealizm aşkı söndürülmesi zor bir alevdir.
Andre negative virkninger, f.eks. endometriose samt neurologiske og immunosuppressive virkninger, forekommer ved meget lavere værdier og anses derfor for relevante ved fastsættelse af en tolerabel indtagelsejw2019 jw2019
İsa, herkes tarafından sevilmesinin zirvesinde bir tek söz söylemiş olsaydı, binlerce kılıç kınlarından çıkacak ve Roma’nın Yahudilerin içlerinde gizledikleri dinsel idealizmleri ve fanatik milliyetçilikleriyle başa çıkması zor olacaktı.
anmoder indtrængende Kommissionen og medlemsstaterne om at fremme mændenes deltagelse i gennemførelsen af ligestillingspolitikker, navnlig med hensyn til at forene arbejds-, familie- og privatlivetjw2019 jw2019
Tek bildiği, uzun süredir uğruna içtiği idealizm kuyusunun benim tarafımdan zehirlenmiş olması yüzünden benden nefret ettiğiydi.
Jeg kalder det EkskonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.