Film stüdyosu oor Grieks
Film stüdyosu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κινηματογραφικό στούντιο
Film stüdyosu işletmek çok yorucu.
Είναι εξουθενωτικό να διευθύνεις κινηματογραφικό στούντιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Film Stüdyosu fişi çekti.
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film stüdyosu kantininde geç bir öğle yemeği yedim ve akşama kadar etrafı gezdim.
Τους κάνεις να γελάνε;Θέλω μία φορά να τους κάνω να γελάσουν στο ΑπόλοLiterature Literature
Dedeler gibi filmlerin çekildiği bir film stüdyosu bulunmaktadır.
Εφόσον στο πρόγραμμα ασφάλειας αερομεταφορέα περιγράφονται οι μέθοδοι και οι διαδικασίες που θα ακολουθεί ο αερομεταφορέας για τη συμμόρφωσή του με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και των πράξεων εφαρμογής του, ο αερομεταφορέας είναι δυνατόν να θεωρηθεί ότι πληροί τις απαιτήσεις των στοιχείων α) και β) για όλες τις εγκαταστάσεις που προσδιορίζονται στο πρόγραμμαWikiMatrix WikiMatrix
Oraya bir film stüdyosu denir mi bilmem.
Καληνύχτα, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası film stüdyosu, hayvanat bahçesi değil!
Σοκολάτα και βανίλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metro Goldwyn Mayer film stüdyosu gönderdikleri senaryo için onayınızı istiyor.
Μαμάκα, έλα μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film stüdyosu haftalardır arayıp, " Ateş Dalgası " filminin setine gelmemi istiyordu.
Δεν υφίσταταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burasının porno film stüdyosu olduğunu anladıkları an tüyenler mi?
Το λιοντάρι του Κοινοβουλίου, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük babasının film stüdyosu var.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası film stüdyosu değil mi?
Η δουλειά φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyarderler sevişmek için film stüdyosu alır.
Η διεύρυνση της κλίμακας κυρίων αδικημάτων διευκολύνει την υποβολή αναφορών υπόπτων συναλλαγών και τη διεθνή συνεργασία σε αυτόν τον τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Georgia-Film " Stüdyosu
Ανατίναξέ την καταπακτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAyır, Bu bir film stüdyosu.
Είναι πολύ δύσκολο, ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film stüdyosu bürosu!
' Οχι σαν αυτές που χρησιμοποιείτε εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burasi dedektif Avery' nin gördügü ilk gerçek film stüdyosu
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bu insanların hepsi film stüdyosu sahibi.
γωνία κλίσης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu film stüdyosundaki gerçekten iyi insanlar.
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tayvan'da bir film stüdyosu Amerikan politikasını üç boyutlu sanal ortama taşıyacaktı.
Ουίσκι, αν έχετεQED QED
Film stüdyosu işletmek çok yorucu.
Τι συμβαίνει, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Gürcistan Film Stüdyosu yapımıdır.
Νομική δέσμευση της Επιτροπής στο πλαίσιο ανάληψης δαπάνης είναι η πράξη με την οποία ο αρμόδιος διατάκτης δημιουργεί έναντι τρίτων υποχρέωση από την οποία μπορεί να προκύψει δαπάνη βαρύνουσα το ΕΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir film stüdyosu açıyor.
Θεέ μου, ευχαριστώ πάρα πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makedon film stüdyosu şirketi Vardar Film' in genel müdürü Daragn Panevski, Japonya' nın şirketin modernizasyonu için # bin euro bağış yapacağını söyledi
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣSetimes Setimes
Pirate Bay soruşturması adına çalışan bir polis memuru soruşturma başladıktan kısa bir süre sonra büyük bir film stüdyosu tarafından işe alınmış.
Άλλες δαπάνες διαχείρισης της έμμεσης έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hafta sonu Comic-Con var ve bir Hollywood film stüdyosu 100 şanslı bakire gösterecekleri bir filmi korumamız için bizi tuttu.
Εσείς θα μου πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film stüdyosu, kendi özel mülkiyetindeki stüdyo tesisi ya da filmler yapmak için kullanılan tesislere sahip olan ve yapım şirketi tarafından yönetilen büyük bir eğlence veya sinema şirketidir.
Εσείς παιδιά τσεκάρετε κάτωWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.