Hastane için yazılım sistemi
Πληροφοριακό σύστημα νοσοκομείου
Sistem yazılımı oor Grieks
Sistem yazılımı
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Λογισμικό συστήματος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fırlatma sistemi yazılımı beş öncelikli hedefte, beş patlama için programlanmıştı.
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz ana sistem yazılım mühendisisiniz.
Γιατί στα κομμάτια γελάς; Αηδία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makedonya' nın birleşik sağlık bilgi sistemi yazılım geliştirmesi başladı. [ Getty Images ]
Είσαι παρθένοςSetimes Setimes
Fırlatma sistemi yazılımı...... beş öncelikli hedefte, beş patlama için programlanmıştı
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηopensubtitles2 opensubtitles2
Fırlatma sistemi yazılımı... beş öncelikli hedefte... beş patlama için programlanmıştı.
Το όργανο χειρισμού της διευθύνσεως σχεδιάζεται, κατασκευάζεται και τοποθετείται κατά τρόπο ώστε να μην περιλαμβάνει κατασκευαστικά στοιχεία ή εξαρτήματα, περιλαμβασνομένου του οργάνου χειρισμού του ηχητικού οργάνου και των εξαρτημάτων συναρμολόγησης, ικανά να εμπλέξουν τα ενδύματα ή τα κοσμήματα του οδηγού κατά τη διάρκεια των κανονικών χειρισμών οδηγήσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlara---silah sistem yazılımı sattık.
Εύκολα το λες, δύσκολα το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırlatma sistemi yazılımı, beş öncelikli hedefte beş patlama için programlanmıştı.
για τα κράτη μέλη με μέσο κατά κεφαλήν ΑΕΕ (ΜΑΔ) για την περίοδο #-# ίσο ή ανώτερο από το # % και κατώτερο από το # % του μέσου όρου της ΕΕ των #: #,# % του ΑΕγχΠ τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırlatma sistemi yazılımı, beş öncelikli hedefte beş patlama için programlanmıştı
εάν η επιχείρηση έχει δεχθεί πουλερικά ή αυγά για επώαση προερχόμενα από επιχείρηση ύποπτη ή προσβεβλημένη από γρίππη των πτηνών ή ψευδοπανώλη των πτηνώνopensubtitles2 opensubtitles2
Buluta taşınma mantıklı bir işlem çünkü bu sistem, yazılım geliştiriciler ve servis sağlayıcılar için çok daha kolay ve ucuz.
Υπόθεση T-#/# P: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Σεπτεμβρίου #- Van Neyghem κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Απόρριψη της προσφυγή πρωτοδίκως- Πρόσληψη- Γενικός διαγωνισμός- Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία- Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμηted2019 ted2019
Bunun içinde sistem kırma yazılımım var.
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endüstriyel sistemin bir ucundan diğer ucuna gömülü sanallaştırma, çok çekirdekli işlemci teknolojisi, geliştirilmiş bulut tabanlı iletişim sistemi, yazılımın içinde sanallaşan makine işlevselliğine izin veren yeni yazılım tabanlı altyapı, yazılımı donanımdan ayrıştıran ve uzaktan otomatik izlemeye yardımcı, endüstriyel varlıkları yönetme ve iyileştirmeye izin veren sistemler hayata geçiriyoruz.
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόted2019 ted2019
Strategikon'un, asker kökenli İmparator Mauricius'un getirdiği askeri reformları sisteme bağlamak çabasıyla yazılmış olabilir.
Θεέ και ΚύριεWikiMatrix WikiMatrix
Güvenlik yazılımı sistem yöneticisine bir uyarı gönderdi ve sistem yöneticisi hemen erişimi kesti.
Jim, οι χαρακτήρες τους είναι ήδη νεκροί. όχι... όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avuçiçi sistem bilgisi % # dosyasına yazıldı
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςKDE40.1 KDE40.1
Ve bu sadece Linux ile de değil, yazılım geliştirme yönetim sistemi olan Git denen program da dahil.
Δεν γίνεται έτσιted2019 ted2019
SCADA işletim sistemi kısaca bir bilgisayarı yöneten yazılımdır.
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkili bir kütüphaneci olan Amerikalı Melvil Dewey bu sistemi ilk olarak 1876 yılında yazılı olarak açıkladı.
Δουλεύαμε μαζί για # χρόνοjw2019 jw2019
Sisteme bağlı kalarak her türlü yazılıma girip, çıkabilirler.
Βγείτε έξω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooks'a bir email attım, linke tıklarsa sorunlu yazılım hiç indirilmemiş gibi sistem çalışır duruma gelecek.
Δεν εμπιστεύομαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisteme yakın zamanda eklenen kötü amaçlı yazılımı tespit edebiliriz.
Θα μου πάρει ώρες να το φτιάξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Komple bir sistem önerdi: iTunes Store, müzik yönetimi yazılımı, iPod.
Η γιαγιά που μένει στην # η και οδό ΡίβερLiterature Literature
Steve Jobs'un... baştan sona kontrol ısrarı devam ediyor. Bu dış dünya ile uyumsuz, yazılım ve donanım sistemi.. .. makinenin sahip olduğu Shakespearsel bir kusur.
Mε λένε ΣμιθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen yıl Bulgaristan, Sırbistan' a savunma sisteminin kodlaştırılmasına yönelik bir yazılım hibe ederek sistemin NATO ve AB standartlarıyla uyumlu hale gelmesine yardımcı oldu
Σας είπα ότι εγώ το έκαναSetimes Setimes
Sistemde 6 ay önce bir problem yaşandı. Yazılımı üreten Houston'daki firmadan George'u gönderdiler.
Εδώ είναι το τηλέφωνό μου, πάρτε με όποτε θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günün sonunda, biz bir sistem olacak ki sütun fikirler, yazılı sizin sütun parçaları kabul ve sütunlar, sorularınız için artı ayrı bir dosya, yorumlar ve fan posta.
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.