eş katili oor Grieks
eş katili
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
συζυγοκτόνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İnsanlarım beni bir eş- katili olarak görüp, benden nefret edecekler
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςopensubtitles2 opensubtitles2
" İkimize de iyilik yapıp şu eş katilini radarıma alabilirim. "
Μα το έργοέχει πέντε πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Tsui, işbirliği yapmazsanız eşinizin katilini nasıl bulabiliriz?
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eş katili!
Μαρέσει το εσωτερικό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eş-katili Colin Sweeney'i serbest bırakmamızın karşılığında bir teklifleri var.
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zamanlar eşiniz katilden nefret ediyordu, değil mi?
Ονοματεπώνυμα των ανθρώπων που κατέχουν σημαντικές θέσεις (διευθύνοντες σύμβουλοι, προϊστάμενοι τμημάτων, διευθυντές λογιστηρίων, προϊστάμενος τμήματος τελωνειακών θεμάτων κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ve siz de eş katili Colin Sweeny'yi savundunuz.
Ηθελα απεγνωσμενα να στο εξομολογηθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşinin katili hâlâ dışarıda.
Το παιχνίδι έχει κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter'ın teknesine kaçtınız, kocanızı eş katili yaptınız.
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jüri neden bilinen bir eş katilinin güvenilmeyen sözlerine inansın ki?
Φρεντ και ΤζίντζερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davranış Analiz Birimi eşinizin katilini bulacak
Τα λέμε, μαμάopensubtitles2 opensubtitles2
Yargıç Han' ın eşinin katili...... # yıl önce bugün tutuklanmıştı
Θέατρο για να κερδίσουν χρόνοopensubtitles2 opensubtitles2
" En sevdiğimiz eş-katili psikopat senin de hazır bulunmanı rica etti. "
Περιορισμοί στη χρήση της διάταξης (εάν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eş katili için ise oldukça yüksek bir çıta.
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affedersiniz, ama müvekkilim bu görüşmeyi eşinin katilini bulmanıza yardım etmek için kabul etti.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama unutmayalım, boşanmak isteyen bir eşin katilini bulduk.
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην ΚαραιβικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani dedem o gün yanlış trene binmemiş olsaydı, asla eşinin katiliyle tanışmamış olacaktı
Τι;- Ξέρω ότι είναι τρελό...... αλλά είναι ο μόνος τρόποςopensubtitles2 opensubtitles2
Foster'ın dul eşini arayıp katili serbest bırakmak zorunda olduğumu söyleyeceğim.
Για προσέχετε λίγο τις λυσσασμένες τις γυναίκες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşiniz bir katile yataklιk ediyor.
Ήρθα να σου ζητήσω... να με παντρευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşin bir katil.
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşiniz bir katile yataklιk ediyor
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνopensubtitles2 opensubtitles2
Gazetecinin dul eşi Zivka, katillerin adalete teslim edilmemiş olmasından hayal kırıklığına uğradığını ve devlet yetkililerinin tavrından dolayı cesaretinin kırıldığını söyledi
Μήν γελάσετε μαζί μουSetimes Setimes
Eh, kiralık katilin eşini öldüreceği vakitte şehir dışında olmak daima iyidir.
Δε φοράω δαχτυλίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle olayların% 98'inde katil eş, eski eş ya da çekemeyen sevgili suçlu çıkar.
Είπα κάτι χαζόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fowler'in eşi Taylor kiralık katile kurban gitti.
Θα ήθελες να πάρεις μέρος σε μια πολύ σημαντική, πολύ μυστική αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.