hektar oor Grieks
hektar
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
εκτάριο
Bir hektar yağmur ormanı 250 kadar türe ev sahipliği yapabilir.
Ένα μόνο εκτάριο τροπικού δάσους μπορεί να περιέχει τουλάχιστον 250 είδη δέντρων.
εκτάρια
O zaman, sana tapusu oğlunu üstüne, 2 hektar sanayi bölgesi arazisi teklif ediyorum.
Τότε σου προσφέρω δύο εκτάρια γης σε εμπορικό κτίριο, μεταβιβασμένο στο όνομα του γιου σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hektar
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Εκτάριο
Bir hektar yağmur ormanı 250 kadar türe ev sahipliği yapabilir.
Ένα μόνο εκτάριο τροπικού δάσους μπορεί να περιέχει τουλάχιστον 250 είδη δέντρων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geçen yılın aynı döneminde ise, bin orman yangını çıkmış ve toplam # bin # hektar alan yok olmuştu
Οι δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνολογίες για τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες θα πρέπει να αξιοποιούνταιSetimes Setimes
Günde 15 hektar kaplıyorlar.
Μπορούμε να πετάξουμε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teklifimi kabul edersen, sana istediğin yerden 640 hektar toprak veririm.
Για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu rakamın # hektarı " kentsel alanlara " ayrılırken # hektarı " geri kalan belediye arazisi " olarak belirlenmiş durumda
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»Setimes Setimes
Bir kaç yıl sonra, ani bir beyin kanaması sonucu, arkasında Kuzey Dakota’da 400 hektardan fazla üç muhteşem çiftliği, ayrıca amcamdan kendisine miras kalan Montana’daki 260 hektarlık çiftliği bırakarak öldü.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρjw2019 jw2019
Hâlâ Galactica'ya hektarlarca uzaktalar.
Είχε κι άλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İronik olarak bugün yarım milyon hektar sonsuz şeker kamışı tarlalarından da sorumlu.
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ Μαχάλted2019 ted2019
Kişi başına düşen tarım alanı kaynağı # hektar, ki bu rakam Avrupa' daki en yüksek seviyelerden biri
Εκτίμηση ex aequo et bonoSetimes Setimes
Romanya, toplam # milyon hektar alanda ekili tahıl mahsülünün # milyon hektarlık kısmını şimdiden kaybetti
Δεν ξέρω ΝτονSetimes Setimes
Ülkenin işlenebilir # milyon hektar arazisinin yaklaşık beşte biri buğday üretiminde kullanılıyor
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στιςSetimes Setimes
Lanet olası Savunma Bakanlığı daha yeni 400 hektar yer aldı.
Ότι και αν ήταν, δεν το έκανα με καθαρή σκέψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirketlerinin 200 000 hektar arazisi bulunuyor.
Θέλω να μιλήσουμε γι ' αυτά που θα λέγαμε χθες βράδυ... πριν σου το ακυρώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesaire... 0.9 hektar besi alanı online olarak 25, 30 birim getirir.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son on yıldaki orman kıyımı ile ortalama orman kıyımını karşılaştırdığımızda Avusturya büyüklüğündeki 8.7 milyon hektarı korumuş olduk.
Στόχοι και περιγραφήted2019 ted2019
hektar araziye sahipsin.# milyon dolara sahipsin
ο ισομερισμόςopensubtitles2 opensubtitles2
O gün bu araziye hektar başına 1.250'i aşkın varil dolusu yağmur yağmıştı.
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!ted2019 ted2019
Bir hektar yağmur ormanı 250 kadar türe ev sahipliği yapabilir.
ΠροειδοποιησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sübvansiyonlar aynı kalacak, yani hektar başına # avro
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYSetimes Setimes
Beş bin hektar. Tabii ki büyük olacak.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΥΠΟ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΗΣ (Οδηγία #/ΕΟΚ, που τροποποιεί την οδηγία #/ΕΟΚ) (Άρθρο # παράγραφος # και # της οδηγίας #/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Φεβρουαρίου # περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrenjaninli bir çiftçi olan Janosh Shomodji, hükümetin başlangıçta, sözde küçük üreticilere yardım etmek amacıyla on ile # hektar arasındaki arazilere sübvansiyon ödemeye son verme kararı aldığını söyledi
Στη Uniοn Carbide ΙαπωνίαςSetimes Setimes
Onlarin 750 hektar için verdiklerinin bes bin katini vermeyi düsünüyoruz.
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esenyurt'un yüzölçümü 2.770 hektardır ve 1989 yılında belediye olma niteliği kazanmıştır.
Κατευθύνονται δυτικά στην Γουιτερ. Είναι δύοWikiMatrix WikiMatrix
Monitörler, su taşıma katmanının bir milyon hektarından fazlasında kirlenme kaydetti.
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaç hektar
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Αυγούστου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 hektar arazileri var.
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων και μη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.