İlahi Komedya oor Engels
İlahi Komedya
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Divine Comedy
Aranızda İlahi Komedya' yı okuyan var mı diye sordum
I' m simply asking if you ever read the ' Divine Comedy '
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" İlahi Komedya " Bu güzel bir kitap Bay Alvarado.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"İlahi Komedya'da7"" evreni iki bölümden oluşmuş olarak betimler."
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Virgil İlahi Komedya’da (1321) bir karakter olarak ortaya çıkar.
This is your handLiterature Literature
" İlahi komedya " yı o yazdı.
A couple without children lacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir tutkuyla okudum, İlahi Komedya’nın en güzel parçalarının bir kısmını hâlâ ezbere okuyabilirim.""
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Daha felsefi olan İlahi Komedya ise Beatrice'yi, cennette Dante'ye yol gösteren kurtarıcı olarak gösterir.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Basitçe soruyorum İlahi Komedya'yı hiç okudunuz mu?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aziz Tomasso'daki (Aquinolu Thomas) ve İlahi Komedya'da ki anlayış budur.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Ya da Hedwig Cemaati'nin mezarlığında oturup İlahi Komedya'yı kendi hayatımızla ilişkilendirmeye çalışıyorduk.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Aranızda İlahi Komedya' yı okuyan var mı diye sordum
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the mostserious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyopensubtitles2 opensubtitles2
"""Cennete gönderme yaptı, sanırım İlahi Komedya'nın son bölümünü ima ediyordu."
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
" İlahi komedya " da, sevgilisi, Dante'yi cennete götürüyor.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Senin İlahi Komedya'yı ezbere bilmene imkân yok tabii, değil mi?"""
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
İlahi Komedya'yı rafa kaldırdıktan sonra viski şişesine doğru yürüyüp kendine yarım bardak doldurdu.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Bugün İlahi Komedya'dan neler öğrendin?
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryant, raftan aldığı Dante’nin İlahi Komedya'sının yıpranmış yapraklarını çeviriyordu.
Sample bottles areLiterature Literature
"""Dante, İlahi Komedya, Cennet, Yirmi Beşinci Kanto."""
she is my dream girlLiterature Literature
" İlahi Komedya "
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksopensubtitles2 opensubtitles2
İlahi Komedya'yı İtalyancası'ndan ezbere okuyorum ve kimse osuruk sesi çıkarmıyor!
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dante. " İlahi Komedya ".
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ama maskenin burada, Vecchio Sarayı'nda bulunmasının nedeninin İlahi Komedya ile hiçbir ilgisi yok."
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Rönesans'a önemli bir katkı olarak görülebilecek Aeneid 1478) ve İlahi Komedya (1481) üzerine yorumlamalar yazmıştır.
Well, that' s that, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
İlahi Komedya, üç bölüme ayrılmış toplam yüz kantodan meydana geliyordu.
Where are you from?Literature Literature
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.