’ topa vurmak oor Engels
’ topa vurmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
connect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayır, sadece kafanı yerden kaldırma, sol kol dik ve o küçük topa vurmaktan başka birşey düşünme.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topa vurmaktan korkma.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlginç olan, çok uzun bir süredir topa vurmak için bir alet kullanılıyor olmasıdır.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
Toplara vurmak ister misin?
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkasının topuna vurmak 2 atışlık ceza anlamına geliyor.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, iki raketle topa vurmak Çok sıkıcı
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereopensubtitles2 opensubtitles2
Orada biri varken topa vurmak zor.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topa vurmak istemiyorum artık.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tennis toplarına vurmaktan çok daha iyi bir dışavurum gibi gözüküyor.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, iki raketle topa vurmak Çok sıkıcı.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günün sonunda birkaç topa vurmak.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir senatörle golf oynamalıyım,...... ve akşam ki büyük maçtan önce...... bir kova topa vurmak isterim
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Copensubtitles2 opensubtitles2
Ona yaşamın yalnızca kollarını oynatmak ve etrafta koşuşturmak ya da bir topa... vurmak olmadığını kanıtlayın
I want to hear itopensubtitles2 opensubtitles2
Zaten toplara vurmak hiçbir zaman iyi olduğum yanım olmadı.
Country of originQED QED
Topa vurmak için yükseldiğimizde bizim kafalarımız çarpışmıştı
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek yapman gereken bu topu fırlatmak ve " bar " denilen bu sopayla topa vurmak.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece toplara vurmak pek yetmiyor.
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razzak topa vurmak üzere.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topa vurmakla bunun ne alaksı var?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenis topuyla vurmak gibi bir şey
I think she despises me since...I' ve been successfulopensubtitles2 opensubtitles2
Golf toplarına vurmak için fazla teknoloji var.
Sounds like a good planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer tenis toplarına vurmak yardımcı olmuyorsa, bir ara spor salonunda bana katıl.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış topa vurmak istemem.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu robotlarda, topa vurmak için robot boyunca uzanan ve topu öne fırlatan şut parçası bulunuyor.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topa vurmak istiyorsan, sopayı sallamalısın!
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.