badana etmek
calcimine
badana oor Engels
badana
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
whitewash
en
lime and water mixture
Krabappel kararını verdiğine göre, kendi sorunlarımıza badana çekmenin zamanı geldi.
Now that krabappel's made her decision, it's time to whitewash over our problems.
calcimine
lime
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
limewash · distemper · plaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu bir beyaz, badana gibi hevesli bir yeryüzü.
He’ s giving the Nazi saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badana falan mı?
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baharda badana yapması gerektiğini de hatırlat.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bu adam yüzünün badana edilmesini istiyor. "
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bir gaz lambası ve verebileceğiniz kadar badana ile fırça.»
Give me Claims DivisionLiterature Literature
“Yoktu ama zihnimi boşaltmak için bir şeyler yapmam gerekiyordu ve badana yapmak işe yaradı.”
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Tüm tesisatı bir kaç yıl önce yenilettik ve badana yaptırdık.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perde takarım, boya badana yaparım.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badana iğrenç, Tom.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni badana yaptım.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkarım bu sefer tek kat badana kapatmayacak.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boya badana yaptırmalıyım.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çimleri biçtik, çalıları kestik, süprüntüleri topladık, duvarları badana ettik, tel kapıları onardık.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Önünde, yolun kıyısını gösteren badana boyalı taşlardan biri vardı.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Set tasarımı Roland de Groot tarafından tasarlandı; Basit bir tasarım, çeşitli şekillerde hareket ettirilebilen bir dizi eğri yatay çubuk ve gümüş badandan oluşuyordu.
There' s only so much of him I can takeWikiMatrix WikiMatrix
Evet, düşünüyordum da belki badana vakti de gelmiştir.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen karşılarında başka bir duvar vardı; iki kapısı olan, yeni badana edilmiş beyaz bir duvar.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Duvarlar, sanki badana edilmeleri hiç düşünülmemiş gibi beton rengindeydiler.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Temizlenip badana edilmesi gerek.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krabappel kararını verdiğine göre, kendi sorunlarımıza badana çekmenin zamanı geldi.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvarları tamir edip, boya badana yapmaları için milleti buraya getirmeyi düşünüyordum.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badana yapıyorlar, raf döşüyorlar.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
badana işine aşık oldum.
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badana yapıyorum.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama badana yapmak için burada değilim.
I' d like to ask that question againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.