dolunay oor Engels
dolunay
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
full moon
en
phase of moon when in opposition to sun
Bana dolunayı göstermek istedi
She wanted to show me the full moon
moon
Gece dolunay çatının üzerine düştüğünde, tüm çiftçiler uyanır.
When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
fullmoon
A male given name
A female given name
full moon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dolunay
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
full moon
en
lunar phase: completely illuminated disc
Dolunay bulutların arkasında kayboldu.
The full moon just disappeared behind the clouds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dolunay ortaya çıktığında...
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay!
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay var.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dolunay olduğunda, avlanmak için Dışarı çıkarlar. "
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay sırasında, ayın diğer hallerinden daha fazla suç işlendiğini biliyor muydun?
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay, gökyüzünün doğusunda dev gibi ve portakal renginde asılı ve güneşe karşı duruyordu.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Dolunay yükseliyor ve tedavi etmenin bir yolunu bulamazsanız biri birkaç dakika içinde kurt adama dönüşecek ve hepinizi parçalayacak.
Just two more payments on our solar telescopeted2019 ted2019
Her dolunayda değişim geçirdiğinden kim olduğunu hatırlamaz.Karşısına çıksa, en iyi dostunu bile öldürür
In any case the appropriate box shall beopensubtitles2 opensubtitles2
Sıcak hava, dolunay, Vegas'a gelen bir dolu insan!
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ay, dolunayda...... bir takım olarak avlanırlar
Where' s Chris?!opensubtitles2 opensubtitles2
Dolunay güzel.
It' s not you i' m angry with, you know?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Buna örnek olarak güneşin batarken aldığı altın küre hali ya da gümüşi dolunay bizde her zaman hayranlık uyandırır.
It' s illegaljw2019 jw2019
Ama dolunay olduğu zaman, kurban kendi iradesini kaybeder.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece kocaman bir dolunay var.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay ne zaman?
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun o gün dolunay kulağıma beni görmeni istedim.
We have a statement from Lester Bishop confirmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da takvimindeki pazar günlerini burç simgeleri ve dolunaylarla doldurmuş.
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay dün geceydi daha.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunay var.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yarın söyleyecektim aslında,...... dolunaydan sonra
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuqueopensubtitles2 opensubtitles2
Bu akşam dolunay var.
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adamın başının üstünde üç ay duruyordu; bir dolunay, bir yarım ay ve bir de hilal.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
"""Tahminen, üç dolunay sürer."" o .; [v] ; ""Yani üç ay yürüyeceginizi mi söylemek istiyorsun?"""
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Dolunay kan rengine büründü.
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolunayın gelgiti gibi ona sıkıca sarılmıştım.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.