gülünecek şey.
laughter
gülünecek şey oor Engels
gülünecek şey
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
laughter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şehitlik gülünecek şey değildir, Bay Lumley.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gülünecek şey değil.
He owns three saloonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Hasta bir arkadaşa yardım etmek gülünecek şey değildir.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Böyle öfkelere üzülmem, bunlar benim için ancak gülünecek şeyler!
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Hiç gülünecek şey değil.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşler yoğundu ama gülünecek şey de çoktu.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak Bayan Griffiths, hayatta gülünecek şey bulabilecek türde biri değildi.
I don' t know if ILiterature Literature
Bu gülünecek şey değil.
Ow.Pretty boystatoeba tatoeba
Umarım sözlerimden alınmamışsınızdır, William Kardeş...... ama ben insanların gülünecek şeylere gülüşünü duydum
That is critically importantopensubtitles2 opensubtitles2
Umarım sözlerimden alınmamışsınızdır, William Kardeş...... ama ben insanların gülünecek şeylere gülüşünü duydum
Oh, I' m so sorry, Nathanopensubtitles2 opensubtitles2
Karanlık madde kesinlikle gülünecek şey değildi.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Shalon gülünecek şey göremiyordu.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Yaklaşık 40 yıldır evli olan başka bir çift, olaylardan gülünecek şeyler çıkarabilme alışkanlığını korumanın ve kendilerine ya da birbirlerine gülebilme yeteneğinin önemini vurguladı.
I know what it' s likejw2019 jw2019
Bu pek gülünecek bir şey değil ki
Nobody must ever catch him out as naiveopensubtitles2 opensubtitles2
Bu kesinlikle gülünecek bir şey değildi.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gülünecek bir şey değil.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gülünecek bir şey yok.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence bu hiç de gülünecek bir şey değil.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunda gülünecek bir şey yok.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gülünecek bir şey olur dedim.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunda gülünecek bir şey yok.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Kyle'ın durumunda gülünecek bir şey yok.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunda gülünecek bir şey yok Charlotte.
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.