gerçeklerden kaçmak oor Engels
gerçeklerden kaçmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
escape from reality
Kendine şu liseli kızlarla eğlendirerek gerçeklerden kaçıyor.
Escaping from reality by having fun with some high school girls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Birçok genç gerçeklerden kaçmak için bu tür oyunlara sığınıyor.
Is that a joke?jw2019 jw2019
Bu, gerçekten kaçmak istediğim bir şey olurdu.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece gerçekten kaçmak için
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyopensubtitles2 opensubtitles2
Gerçekten kaçmak istediğin için mi yoksa insanların öyle düşünmesi için mi?
You' re a musician and a danceropensubtitles2 opensubtitles2
Arada gerçeklerden kaçmak iyi bir şey, değil mi?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçeklerden kaçmak için kendinize sahte bir dünya yaratmışsınız.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastalarımdan yarısı gerçekten kaçmağa çalıştıkları için hasta.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek belirleyici etkenin, değişmez olarak, bilinçdışı düşmanlık olduğu gerçeğinden kaçmak mümkün değil.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Gerçekten kaçmak istiyor musun?
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendileri heyecan duymak veya gerçeklerden kaçmak maksadıyle hiçbir surette uyuşturucu madde kullanmayı istemezler.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.jw2019 jw2019
Gerçeklerden kaçmak için ziyaretine gelirim belki bir ara.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Burke' ün gerçekten kaçmakta olduğunu doğru mu anlıyorum?
Who left the door open?opensubtitles2 opensubtitles2
Bu gerçekten kaçmak için canlı bir hayal dünyası kurmuş ve o dünyada onu kabul eden biri var.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece gerçekten kaçmak için.
I can' t come because I didn' t sleep a winkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gerçeklerden kaçmak ya da görmemek gibi bir şansım yoktu.
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun ki, Chloe'yle takılmak, sadece gerçeklerden kaçmak için bir yol.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçeklerden kaçmak için verilen ne üzücü bir uğraş bu.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soruya olumsuz bir yanıt vermek, dolayısıyla da bazı gerçeklerden kaçmak kolay.
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Bu nokta, gerçeklerden kaçmak amacıyla değil, hakikati bulmak amacıyla dine yönelen insanlar için önem taşır.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
Bazı günler gerçekten kaçmak istiyorum.
Jesus, what happened to your sneaker?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gerçeklerden kaçmak için ziyaretine gelirim belki bir ara
They' re this indie rock band from the cityopensubtitles2 opensubtitles2
● Gerçeklerden kaçmak için uyuşturucu, alkol ya da başka maddeler kullanmak neden akılsızlıktır?
That certainly isn' tjw2019 jw2019
Bu gerçekten kaçmak mı?
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman gerçeklerden kaçmak için, bitmek tükenmek bilmeyen insan kapasitesini kullanıyorsunuz.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence dini, annemin seni terkettiği gerçeğinden kaçmak için kullanıyorsun.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.